extracted text

Is^ESIANO
AÑO CVII/N.»2/FEBRER0 1995

Director:
RAFAEL AlFAR O

Consejo de Redacción:
Jesús Pablos,
M a ría Pérez,
Arturo Quesada,
Antonio Sánchez Romo,
M a rg a rita V illorio

Administrador
M anuel Bravo

Confección:
Equipo creativo G .D.B.

Dirección, Redacción
y Administración:
A lcalá, 1 6 4 - 2 8 0 2 8 M a d rid
Tel. 7 2 5 2 0 0 0 Fax: 7 2 6 2 5 7 0
(Con censura eclesiástica)
Dep. legal: M . 3 .0 4 4 -1 9 5 8

Imprime:
G ráficas Don Bosco
El Boletín Solesiano se envió grotis o la Fomilia Salesiana, a sus bienhechores y amigos.
Y se sostiene con los donativos de sus lectores.

EN ESTE NUMERO

UN SOLO MUNDO
Un proyecto com ún.....................2

HACIA LA BEATIFICACION
de Mamó M argarita....................4

AYUNO VOLUNTARIO..........5
LA ALEGRIA DE DAR............ ó
LEON:
Curso de formación de
profesores......................................7

ENCUENTRO IBÉRICO

’ '^

sobre el Salesiano Coadjutor......10

U ASOCIACION PROBOSCO
abre Centro de A cogida..............14

SOMA,
Centro Artístico............................. 16

CENTROJUVENIL DE ATOCHA:
Graba disco "Padre nuestro"......18

UBROS PARA TI,
por A .S.R...................................... 22

GUJARAT.
Los Rathwas, gente creativa........22

NOTICIAS....................... 27
FUERON A LA CASA
DEL PADRE...................... 29
NUESTRA GRATITUD........... 30
BECAS........................... 31
NUESTRA PORTADA
D. A n to n io R od ríguez T ollón y D. José
N ico lu s si, am bo s de l C on sejo G en era l
de lo C o n g re g a ció n Solesiona, p a rtic i­
p a ro n en el Encuentro sobre el Salesiono C o a d ju to r en El Piontie (M o drid)

Foto:
Juan José Ramón

UN SOLO MUNDO
UN PROYECTO COMUN
hí está el mundo, haciéndose y deshacién­
dose.
Un proyecto de Dios y de los hombres.
Europa, con su enfrentamiento a la secularización y
autonomía del hombre.
Africa, con la lucha por su identidad.
Asia, y su diálogo con otras religiones.
América y su proceso de liberación.
Ahí está el mundo, haciéndose y deshaciéndose.

A

ientras tanto, la división del mundo:
El prim er m undo, el de los países ricos,
hartos y satisfechos.
El segundo mundo, el de los que van tirando con
su desarrollo.
El tercer mundo, el de los pobres, de los que tienen
algo.
Y el cuarto mundo, el de los que no tienen nada, de
los marginados.

M

E

l enorm e problem a es el del proyecto de
Dios:

Un solo m undo, un p ro y e c to com ún.
¿Quién colabora con Dios en la ccgi£t|||l|C||i0n

'

OE ESTU D IO S ■ ■ECLE:
■.

Unamos nuestras manos.
Seamos todos unas manos unidas.

C onstruya m os un s o lo munM>
y ecto com ún.

p m [)e | ¡C Ía S , g O ‘

El Rector M ayor

HACIA LA BEATIFICACION DE

MAMA MARGARITA

CARTA DEL RECTOR MAYOR AL ARZOBISPO D E TURIN

Eminencia Reverendisimo;
Me e .b crgc uno cc.p-=n.bl^n.oción d
V daseodo especiaban, po, su P -.

familia salesiana estuviese también la que ^'®^P
,
introduiera la Causa, Uno de
la. En nuestro archivo central hay
de Mario Auxiliadora en 1953.
las mós significativas es la que hizo
fe Z - Hoy parece casi un coPuede ofirmarse que este deseo ha ido f
me han soliciro el que se eleva desde tantas partes.
°
^ ejemplo, o Mons. Carlos Co­
lado esto y muchas veces eminentes perso
ro„Hlio Vaticano II de palobro y por escrito inlombo quien ya en 1964. durante as 5 ® ^ ' ° ; ; ^ . ^ ^ ^ ° ; el ¿rdenal Bailessistió en esta iniciativa por la f
„c ^
Pablo II e^n 1986. Por no hablar de
r d a ? d : s " y " d a " J o ? < ; t ° hódéndose voz do sus respeCivcs ,oreos y diócesis, me inv,“

T C ^ e ¿ ;° S ^ o z d e iP o p o .P r i~

Ballestreroy, en otra ocasión,

fundador, al visitar la célebre cosito natal y refihén-

^ M lS " S a rita % x p re s ó el deseo de q^^^^

Tal vez nunca como hoy es ton

¿

¿jobito de la Asociación de los CooperaI V r l n '^ 1

^ d o r Ís ^ S X

c esio

£ c s°gro d :t™ rd :^ o “

e^;^^ ai elemenio nuevo pue be llamado cuasi,o atención y el

resultado determinante para esta decisión.
predecesores ha rodeado siempre a esto figura
Un ininterrumpido servicio de
^ ro rico con la sabiduría del
materna de una especial aura de ven
^
enntidod de Don Bosco. Y, sobre todo, la que parEspíritu Santo, es
ok^ndonaí heroicamente sus raíces campesinas pora gastar los últicipo en la misión del hi|o hasta otxi
borrioda de la ciudad, conviviendo con
Vddocco, que ba llegada a se, P 7 ° “ °

“

El signilicodo eiempla, de esta

lugar de su santificación,
ca l^nn dp dar este proceso de acuerdo con las
Dejo a nuestro Postulador genero los pasos que
-modo de sentir" de todo el MoS
r
b p a S c que adquiete en nuestta bistatia una de
cisión como ésto.

E. Viganó.

Carta a los niños de todas las edades

AYUNO
VOLUNTARIO
is queridos amigos Juanito y Mari:
Os mando mis me­
jores saludos en este
mes de febrero. Yo sé que es­
táis muy contentos, entre
otras cosas, porque habéis re­
cibido una carta del Papa, que
ha escrito a todos los niños
del mundo. Y sé también que
habéis pedido por la paz, de
acuerdo con la recom en d a­
ción del Papa Juan Pablo.
Pero Mari añade algo
precioso: Nos hemos

M

rrato. Y el Obispo, Mons. Fe­
rré, lo animó a que se acercara
a Turín a hacerle una visita a
Don Bosco. Era el 16 de agos­
to de 1875. El Santo celebraba
en Valdocco su cumpleaños.
Cumplía nada menos que 60
años y había que festejarlo en
el comedor. Así que Don Bos­
co invitó a comer al buen ca­
nónigo, que desde entonces
se constituyó en gran amigo

apuntado a l ayuno vo­
luntario. En este mes de
febrero vamos a ayunar
en grande, y vamos a
dar nuestro d on a tivo
p or los niños que tienen
que ayunar forzosamen­
te.
YJuanito, para indi­
car que ha ayunado de
verdad, me lanza un bos­
tezo gigante, de boca de
león. Aunque lu e g o se
haya excusado diciéndome que lo que tenía era
sueño, no hambre. Y, el
muy tunante, m e dice: Yo

creo que e l ham bre no se
combate ayunando, sino co­
miendo. Porque eso de ayu­
nar es sum ar otra persona
más a l ejército de la 'faméli­
ca legión".
Lo que no sabéis es lo
que un día le sucedió a Don
bosco con un canónigo que
se llamaba José Sarto, y que,
con el tiem po llegaría a ser
Pío X y, más tarde, San Pío X.
Estaba D. José predican1o ejercicios espirituales a los
sacerdotes de Casale Monfe-

BOLETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

suyo. iQué fácil tiene que ser
eso de que dos santos se ha­
gan amigos!, ¿verdad, Mari?
Pero la cosa no term inó
ahí. La comida de la casa de
Don Bosco fue tan sobria que
el buen canónigo se despidió
de Don Bosco y se fue rápido
a com er a una fonda del ba­
rrio. Siendo papa, recordaba
con admiración la tremenda
templanza del Santo, que lo
había so m etid o a un ayuno
"voluntario".
N o sé si Juanito estará
muy animado a participar en

la mesa de Don Bosco. Al fin y
al cabo, com o se trata de un
ayuno volu n tario, im porta
poco que también sea ayuno
"forzoso". ¡Lo que importa es
ayunar!, ¿no es cierto?
Mi am igo José María Javierre acostumbra decir que
en las casas de los Salesianos
se puede ir a com er los días
de fiesta: pero no en los días
normales. Porque los Salesia­
nos, dice, son muy fruga­
les. Bueno, Juanito, eso
era antes. Ahora sólo se
da ayuno voluntario. Ade­
más, com o la gente tiene
miedo al colesterol, al áci­
do úrico y al azúcar, ahora
da gusto ayunar.
Lo que sí debes sa­
ber, amigo Juanito, es que
el lem a que D on Bosco
dejó a sus hijos Salesianos
era éste: Trabajo y tem­
planza. T e lo d ig o p o r ­
que, si vas a ser salesiano,
co m o m e dijiste, tienes
que prepararte para el
ayuno voluntario y, a ve­
ces, el forzoso.
No, que todo es broma.
Mira cómo se ríe Mari. Ella ha
com ido conmigo más de una
ve z y to d o le estaba "buenísssssimo" Y o le decía que
era cosa de la cocinera.
Pero, lo im portante, es
que hagáis ese ayuno volunta­
rio. Es una señal de que nos
unimos de alguna manera al
sufrimiento de los que no tie­
nen para com er. ¡Y tienen
que ayunar por necesidad!
Recibid un abrazo muy
fuerte de vuestro mejor amigo.
Padre Rafael

Palabras al oído

LA ALEGRIA
DE DAR

ay un pa­
saje en
los evang e Iio s
que lo juzgo m o­
délico para refle­
xion ar sobre c ó ­
mo
d eb e
ser
nuestra conducta
con el p ró jim o .
Es, me parece, un
eje m p lo de d e li­
cadeza, de g en e­
rosidad, de p e n ­
sar en los demás y
de adelantarse a
sus p ro p io s d e ­
seos. M e re fie ro
al m ilagro de las
Bodas de Caná. (J. 2, 1-11).
M aría se a d ela n ta a la
petición . He aquí una de las
características que debe tener
nuestra caridad. Adelantarse
a las necesidades. Ahorrar al
otro el bochorno, la vergüen­
za -a veces también la humi­
lla c ió n - de pedir, de hacer
pública su carencia; acaso, su
pobreza. Es saber prevenir.
Es el am or que adivina y se
adelanta a la propia petición.
Por eso, porque es amor; por­
que ama. Tendríamos que es­
forzarnos por crear esta dis­
ponibilidad en torno nuestro.
Es sentir, vivir la alegría de
dar. Claro que eso exige salir
de uno mi§mo. De las propias
cosas. De este mundo nues­
tro cerrado, que hem os he­
cho tan importante, y vivir la
vida en función de los demás.
Exactamente, com o María.
María n o tien e ninguna
o b liga ció n para forzar el mi­
lagro de Jesús. Los desposa­
dos son parien tes lejanos.
Probablemente, no volverían
a encontrarse. Y, sin embar­
go, lo hace. El dar por obliga­

H

ción, es justicia. El dar gracio­
samente, generosidad. Amor
generoso para dar:
NUESTRO TIEMPO: sin
escudarnos en ese "trabajo
a go b ia d or que tenem os", o
en "nuestros nu m erosos e
ineludibles compromisos".
NUESTRA ALEGRIA: sin
empeñarnos, tercamente, en
amargar la existencia a la fa­
milia y a los que nos rodean,
porque no estamos de humor
ese día, ó porque nos hemos
levantado con el pie izquier­
do, o... porque sí...
NUESTRA
COM PRE­
SION: para crear un clima de
amable y generoso en tendi­
miento.
C on interés hacia los
problemas de los demás. Sus
graves, pequeños, tal vez, ine­
xisten tes problem as, p e ro
que son problem as para él:
que lo preocu pan y angus­
tian. Fáciles para el diálogo,
porque hablando se entiende
la gente. Con la mirada lim ­
pia y el corazón alegre, para
no ver siempre, en el otro, se­
gundas y terceras in ten cio­

nes. Y con senci­
lla
hum ildad,
tam bién, para
a d m itir la p r o ­
pia
e q u iv o c a ­
ción, u ofrecer,
sin cero, el p e r­
d ó n r e n d id o y
com ponedor.
Tiempo,
a le g ría y c o m ­
p re n sió n , que
no debem os por
ju sticia,
p e ro
q u e dam os p o r
am or.
Com o
María.
Y M aría n o
e s p e ra e l a gra ­
decim ien to. El milagro lo hi­
zo Jesús. Pocos -acaso nadieconocieron que fuese a rue­
gos e instancias de María. La
caridad es desinteresada. Y o
diría más. Me atrevería a afir­
mar que al hacer la caridad,
debemos contar ya con la in­
gratitu d. Sí, es cie rto . Eso
duele y hace subir un amar­
g o r de protesta y rechazo a
flo r de vida. Pero hay que
aceptarlo por adelantado. C o­
mo María.
¿Su secreto? María vivió
íntegramente para Dios, con
un co ra zón lib re y abierto
plenamente a El. Por eso, su­
po vivir tan generosam ente
para los demás.
El Premio Nobel de litera­
tura, Jacinto Benavente, escri­
bió un breve poem a que co­
mienza: En el mitin de la Humanidad/millones de hombres
gritan lo mismo: A 'o, yo, yo,
yo, yo,/yo, yo, yo, yo, yo,/... Su
último verso es: "Sólo los que
aman saben decir tú".
Es cie rto . S ólo los que
aman saben decir tú.
Jesús Pablos M éndez

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

Encuentros

,EON: CURSO DE
FORMACION DE
PROFESORES

l día 3 de Octubre,
p rim e r lu nes d el
mes, fuimos llegando a León
21 p rofesores p roced en tes
de los distintos colegios que
forman parte de esta Inspec­
toría. El m o tiv o d e este
"a b a n d o n o en masa" de
nuestras obligaciones com o
d o cen tes era el de dar res­
puesta a la iniciativa que se
nos h izo lleg a r consistente
en la idea de realizar una se­
rie de cursillos destinados a
la Form ación del Profesora­
do Seglar.

E

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

A pesar de que éste era
ya el segundo año que se ce­
lebraban estos cursos y de
que los compañeros que nos
habían precedido nos anima­
ron m uchísim o a acudir, lo
cierto es que en nuestras ma­
letas lleváb am os a lg o más
que ropa de abrigo y es que
el pensar en un mes de con­
vivencia con personas hasta
entonces totalm ente desco­
n ocidas causaba en to d o s
nosotros un poco de recelo y
una gran incertidumbre.
Pero, curiosamente, qui-

Encuentros

zás fué este mismo tem or lo
que nos im pu lsó de alguna
m an era a rela cio n a rn o s
cuanto antes unos con otros,
presentándonos y hablando
de las espectativas que había­
mos depositado en el curso,
creándose rápidamente unos
lazos que se fueron intensifi­
cando a medida que transcu­
rría el tiempo.
C o m o m uestra d e esta
unión que surgió entre noso­
tros, os diré que a los tres dí­
as d e haber e m p e z a d o el
C u rs illo , A n to n io S. R om o
nos p ro p u s o una actividad
consistente en juntarnos por
parejas para hablar de noso­
tros mismos, p e ro la pareja
q u e d e b ía m o s e le g ir ten ía
que ser una persona con la
que todavía no nos hubiéra­
mos relacionado en esos dí­
as. Al oir esta propuesta nos
empezamos a mirar entre no­
sotros y nos dimos cuenta de
que la elección era d ifícil o
casi im posible puesto que en
ese tiem po ya habíamos crea­
d o un clim a d e ve rd a d era
amistad entre todos.
Fué a p a rtir d e aqu í
cuando tom am os verdadera
conciencia de grupo.
Sin apenas darnos cuen­
ta se p r o d u jo en n osotro s
una gran transformación, de­
ja n d o de ser m aestros para
co n v e rtirn o s d e n u evo en
alum nos re c o rd a n d o a n ti­
guas experiencias y sensacio­
nes que sin duda nos servi­
rán para com prender m ejor
a nuestros educandos.
Este retorn o a la época
"estudiantil" fu é trem en d a­
mente positivo.
Las jornadas de trabajo
estaban divididas en dos se­
siones (mañana y tarde), ca­

da una de las cuáles de 4 ho­
ras de duración. Durante to­
do este tiem po se nos expu­
sieron temas de gran preocu­
pación tanto a nivel personal
com o profesional. (El análi­
sis transaccional; el Sistema
E d u ca tivo d e D. B osco; la
E ducación Sexual en la Es­
cuela; La Educación en valo­
res; la marginación en la Es­
cuela; etc). T o d o s ello s ex­
puestos con gran profesionalid a d p o r p a rte d e los
ponentes y que suscitaron en
nosotros com entarios, críti­
cas y diálogos encaminados a
aclarar dudas o simplemente
a em itir op in ion es persona­
les q u e en t o d o m o m en to
fu eron escuchadas y tenidas
en cuenta. Para ayudar a una
m e jo r ex p o s ic ió n se co n tó
en to d o m o m e n to co n un
gran núm ero de m edios au­
diovisuales puestos a nuestra
disposición.
A sí m ism o, ten íam os
programadas y pudimos dis­
frutar de varias jornadas de
convivencia (a las cuáles se
sumaron otras muchas "fuera
d e p rogram a"), durante las
cuáles no faltaron visitas tu­
rísticas, ricas degustaciones
gastronóm icas y, c o m o no,
música y baile.
Si a lgu ien m e p id iera
que con una palabra definie­
ra tod o lo que he vivid o en
este inolvidable mes de O c­
tubre, la palabra que elegiría
sería FAMILIARIDAD, conse­
gu id a en gran pa rte p o r la
preciosa acogida que en todo
m om ento nos brindaron to­
das las person as q u e habi­
tu a lm en te resid en en esa
GRAN CASA de León y que,
en p o co tiem po, hacen que
los que allí vamos nos sinta-

León: momentos de
estudio.

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

Convivencia y sobremesa

mos parte importante de una
gran FAMILIA.
Pero el curso no termina
aquí, en la primera quincena
del mes de Julio tenem os la
última parte de esta preciosa
ex p erien cia q u e co n clu ire­
mos, Dios mediante con una
visita a la tierra natal de D.

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

B o sc o ju n ta m en te co n los
co m p añ eros y com pañeras
que el año pasado realizaron
el prim er curso. Mientras lle­
gan esas fechas no faltarán
las cartas y las llamadas tele­
fónicas.
El c o m e n ta rio g en e ra l
que se oía p o r la casa duran­

te los últimos días del mes (e
incluso antes), era que si de
estas jom adas decidieran ha­
cer un exam en final, tod os
nosotros optaríamos sin du­
darlo p o r el "suspenso" para
así, el año que viene, p oder
REPETIR CURSO.

Esperanza Rodríguez

Encuentros

SO B R E E L EN CU EN TR O
l Encuentro, en su breve­
dad, me ha parecido pro­
fundo, estimulante y con­
creto.
Algunas impresiones inme­
diatas:
1 La Región Ibérica tiene el
porcentaje más alto de SCs
entre todas las "Regiones"
de la congregación. Los SCs
han caracterizado la presen­
cia salesiana en España y
Portugal y la han Irradiado
en todo el mundo salesiano.
2.- La fuerte y significativa
vinculación entre SC y pre­
sencia salesiana en el "mun­
do del Trabajo".
3.- La calidad humana, la
competencia profesional y la
fuerte identificación salesia­
na de los SCs que han partici­
pado en el encuentro.
4.- La conciencia de los desa­
fíos actuales; la necesidad de
un mejor conocimiento de la
reflexión elaborada por la
Congregación; el compromi­
so de las inspectorías para
una mejor compresión de la
identidad del SC, para una
pastoral más incisiva y una
formación rras adecuada.
5.- Hemos constatado que
no podemos hablar del SC,
sin referirnos, al mismo
tiempo al salesiano presbíte­
ro, a la comunidad, a la mi­
sión. Se trata de una dimen­
sión constitutiva de la voca­
ción salesiana, que nos com­
promete a todos.
Don G. Nicolussi
C. G. de la Formación

E

IM PRESIO N ES
a sido un encuentroiCORTO: No es de­
masiado para este gé­
nero de encuentros y para
este tema, un día y medio.
DENSO: El tema ha incidido
en tem as muy centrales:

H

10

♦♦

EL SMESIANO COADMOl
on asistencia de Don
José N icolu ssi, Con­
sejero General de la
Formación, y de Don
A n to n io R o d ríg u e z
T a lló n , C onsejero Regional
Ibérico, se celebró, en El Plan­
tío, los días 26 y 27 de noviem­
bre, el Encuentro Ibérico so­
b re e l C oadju tor Salesiano.
Se reunieron en él los ocho
Inspectores y D elegados de
form ación de la Región Ibéri­
ca y tres Salesianos por
cada inspec­
toría, en su
mayor parte
coadjutores.
Participaban
ig u a lm en te
el D elegad o
Nacional de la Pastoral Juve­
nil, el Responsable Nacional
d e Escuelas y el S ecretario
General de la FERE (Federa­
ción de Religiosos de Enseñan­
za). Para la Mesa Redonda fue­
ron invitados un SC (Salesiano
Coadjutor) de cada una de las
och o inspectorías de la Re­
gión. Por Córdoba, fue el togo­
lés N orbert Zakpé. Asistían
también un SC. de las Antillas
y otro de Mozambique, sien­
do, en total, unos sesenta los
participantes en este Encuen­
tro.
La idea de este Encuen­
tro, que tan cuidadosamente
programado y preparado, co­

C

menzaba, se había originado
de una de las conclusiones de
la Visita d el C onjunto de la
R.I., en el verano de 1993. "La
vocación del Salesiano Coad­
jutor, se decía en ella, necesita
una atención especial, sobre
todo en su pastoral vocacional
y proceso form ativo, y en la
manera de realizar la vocación
salesiana entre los jóvenes de
ambientes populares y trabaja­
dores", para ello: "La C onfe­
rencia Ibé­
rica p ro ­
mueve en
los p róx i­
mos años
una refle­
xión ex­
presa so­
bre la si­
tuación concreta del Salesiano
Coadjutor en la Región".
Durante todos estos me­
ses, secundando el deseo ex­
preso del Rector Mayor, la CI.
estuvo trabajando intensamen­
te, según el plan previsto, en la
preparación de este Encuen­
tro, que no quiso ser, desde el
principio, una mera reunión
de SCs., sino "reflexión expre­
sa sobre la situación concreta
del SC. en la Región".
PONENCIA
La ponencia del Encuen­
tro, fruto, precisam ente, de
esa reflexión, realizada por to­
das las Inspectorías de la R.I.,
fue presentada, alternativa-

"En 1880, uno de
cada dos Salesianos
era Coadjutor"

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO ■9 5

complementariedad, pasto­
ral vocacional, formación.
BIEN PREPARADO: La Comi­
sión preparatoria ha trabaja­
do con inteligencia y eficaz­
mente.
UTIL: Aunque no sea nove­
doso, incide sobre aspectos
que conviene tener presen­
tes en nuestra vida salesiana
y en el trabajo pastoral y formativo.
Q UE CO M PRO M ETE: El
Rector Mayor ha pedido a
la Región Ibérica, que, da­
do el peso núm erico que
ha tenido y sigue teniendo
de SCs, contribuya a la re­
fle x ió n sobre esta fig u ra
original de Don Bosco y a
e n co n tra r vías para su
anuncio vocacional.
No hemos encontrado "so­
luciones", pero nos segui­
mos co m p ro m etiend o en
su búsqueda. Es cuanto se
nos puede pedir.
Antonio Rodríguez Tallón
C. R. Ibérico

/M A S EN CU EN TR O S?

Participantes en el
encuentro sobre el
Coadjutor Salesiano
mente, p o r D a v id C h u rio .
Pep Sabat y José Luis Aguirre.
Tras la lectura de una "Re­
seña histórica de la figura y es­
tudios sobre el Salesiano Co­
adjutor", la reflexión se centró
sobre:
* La Complementariedad
entre el Salesiano Presbítero y

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

el Salesiano Coadjutor.
* La formación del Sale­
siano Coadjutor.
* La pastoral vocacional y
el Salesiano Coadjutor.
La misma ponencia resu­
mía sus objetivos indicando:
"Se ha pretendido ver históri­
camente la figura del SC, para
encuadrarla con toda su rique­
za en la vida de la Congrega­
ción y de la Iglesia, esperando
que otros, incluso por el testi­
monio y el cuidado vocacional

... "La figura del SC, es algo
de nosotros mismos, salesianos de Don Bosco. El tra­
erla de nuevo a la lu z de
nuestra conciencia comuni­
taria, el darle la importan­
cia que merece, en el proce­
so vocacional y form ativo,
el colocarla en su puesto de
educador, el presentarla, a
los jóvenes com o m odelo
de seguimiento de Jesús en
la consagración apóstolica
salesiana... han sido los es­
tím u lo s más interesantes
de este encu en tro . Nos
queda a todos ios que he­
mos participado, la respon­
sabilidad de extenderlos y
activarlos en cada una de
nuestras Inspectorías y Co­
munidades.
Simáo Pedro Cruz
Inspector de Portugal

11

P R O T A G O N IS T A S
nte una realidad nu­
mérica, que no es na­
da esperanzadora se
ha intentado marcar líneas
de futuro en los campos de
Pastoral vocacional y de la
Formación del SC, en un perí­
odo histórico, el actual, en
que el protagonismo del laico
en la iglesia es una realidad
patente.
En nada se diferencian los
campos de misión de cada uno
de los dos componentes, sacer­
dotal y laical, de la Comunidad
salesiana, pero quizá lo que ha
obstaculizado históricamente
esta "homologación" ha sido
la falta de preparación, no téc­
nica, sino teológicopastoral,
que ha impedido al SC. desa­
rrollar su vivencia vocacional
más en contacto con aquello
que es específico de su voca­
ción religiosa: la educación de
la fe en tantos jóvenes que fre­
cuentan nuestros ambientes.
La vocación del SC. no se capta
con teorías más o menos bien
estructuradas, sino con la vi­
vencia profunda y la cercanía a
los jóvenes, en todos los cam­
pos de la educación. Dar cauce
a que esto sea posible, ha sido
el principal cometido de este
encuentro.
... No nos podemos contentar
con observar el pasado, hay
que caminar con paso seguro
hacia nuevas metas. Creo que
las conclusiones de este en­
cuentro pueden ayudar a ello.
Pep Sabat
SC. de la Insp. de Barcelona

A

reo que los objetivos
que perseguía el en­
cuentro han sido alcan­
zados en su totalidad. No se
buscaban nuevas ideas doc­
trinales, sino el diálogo y la
reflexión. No se trataba de un
encuentro solo de sacerdotes,
sino que laicos y presbíteros

Encuentros

que se nos pide, se sientan
llamados a vivirla, a hacerla
crecer en sí mismos y a per­
severar".
"Hemos querido profun-

vocacional específica, sino
también a enriquecer la del Salesiano Presbítero. Se ha refle­
xionado sobre el servicio de la
pastoral juvenil para detectar y

"Necesito coadjutores para jefe de taller y maestros;
necesito buenos Coadjutores para cada casa o cole­
gio; necesito Coadjutores "hombres de casa"; nece­
sito Coadjutores bien preparados y de confianza...
que sean espejo de virtud y de buen ejemplo, que
garanticen allí donde estén, el orden, la moralidad y
el bien; que sean sal de la tierra...
Esta es mi idea del Coadjutor y necesitos muchos".
Don Bosco
dizar la complementariedad a
que se refieren las Constitu­
ciones (art. 45), para darle la
importancia que se merece, en
la doble vertiente: los clérigos
son complem entarios de los
laicos y los laicos, de los cléri­
gos. Com plementariedad no
solo en el hacer, sino, sobre
todo, en el ser. En nuestro tra­
bajo, se ha tenido en cuenta la
formación del SC, que se diri­
ge no solo a realizar su forma

acompañar las vocaciones lai­
cales y para ayudar a los salesianos que trabajan en la for­
mación cristiana de los jóve­
nes.
H em os ten id o muy en
cuenta las aportaciones de las
Inspectorías. Comprendemos
que no es un trabajo exhausti­
vo, ni de alta investigación, pe­
ro sí hemos puesto de relieve
ciertos aspectos que nos preo­
cupan a todos y, de esta mane-

C

12

Estón todos los
participantes en el
Encuentro.

ra, dar realce a esta figura del
Salesiano Coadjutor y, sobre
todo, que, al presentarla a los
jóvenes vayan descubriendo el
don que Dios ha concedido a
su Iglesia".

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

..."Tocamos un tema capital para la congre­
gación, pues entra en su misma trabazón,
forma parte viva de su identidad y es un
componente dinámico y cualficante de su
m is ió n

Don Viganó 1980
Posteriormente, los asis­
tentes, reunidos en grupos,
estudiaron los diversos pun­
tos de la ponencia, y sus apor­
taciones, enriquecidas por la
puesta en común, sirvieron de
base para el borrador de unas
posibles conclusiones. Con­
clusiones que, estudiadas y
debatidas por los grupos, fue­
ron presentadas por Don Nicolussi, al día siguiente, para
someterlas a la aprobación de
la asamblea.
CONCLUSIONES
El Consejero General de
Formación subrayó en sus pa­
labras que el Encuentro posi­
tivo, estimulante y concreto,
había expresad o el com ún
amor a la vocación salesiana y

manifestado el deseo de re­
novar, actualizar y profundi­
zar algunos de sus aspectos.
"Nos ubicamos, d ijo, en un
proceso de continuidad. H e­
m os m adurado y tenem os
una conciencia más abierta.
Asimismo, destacó "las líneas
de armonía de este Encuen­
tro... que nos pone en una lí­
nea de profundización y nos
da el privilegio, sobre todo,
de p o d er com partir y vivir,
con m ayor profu n didad las
diversas manifestaciones de
nuestro carisma".
"Me alegro, concluyó, por
lo que nosotros hemos hecho.
Creo que es algo útil para la
Congregación. Una reflexión
útil tam bién para renovar

CONCLUSIONES DEL ENCUENTRO
IDENTIDAD DEL SA LESIA N O COADJUTOR:
Se pide que el Discaterio para la Formación continúe la reflexión
sobre la forma concreta de entender y vivir hoy la figura del SC.
en relación con el Salesiano Presbítero en la Comunidad salesia­
na y que se dé más a conocer la figura del SC.
PASTORAL VOCACIONAL:
Verificar si se presenta adecuadamente la figura del SC y se rati­
fica la necesidad de que haya SCs en las diversas comisiones y
equipos de Formación y de Pastoral Vocacional, y que se los pre­
pare para ello.
FORMACION:
Los Inspectores promuevan la formación teológicopastoral de los
SCs. en todas las etapas de su vida religiosa. Se pide que se pro­
fundice en la identidad de la vocación salesiana, en su doble ver­
tiente: laical y prebisteral.
ANIMACION:
Cada Inspectoría reflexione y busque caminos de actuación para
que cada comunidad pueda conocer y aplicar los contenidos de
este encuentro, sobre el S.C.

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO ■9 5

hemos compartido juntos
nuestra experiencia vocaciona! y nuestra inquietud para
responder cada día más al ca­
risma de Don Bosco.
La disminución en el número
de vocaciones, en especial de
vocaciones laicales, nos espo­
lea a todos para una mayor y
mejor presentación de esta
vocación original.
¡Ojalá, presbíteros y laicos
presentemos, cada vez más,
ambas vocaciones con la ri­
queza y el cariño que se me­
recen!.
José Luís Aguirre
SC. de la Inspe. de Córdoba.
o que me atrajo de estos
hermanos es su sencillez;
su trabajo en silencio; su
cercanía a la gente, sobre to­
do a los más pobres; su ora­
ción silenciosa, pero eficaz.
Estoy contento de participar
en este encuentro, especial­
mente, por la reflexión que
se hace. Yo me propongo ha­
blar de la vida de los SCs., pa­
ra que seamos más conocidos
dentro y fuera de la Congre­
gación. Por eso, se hace ur­
gente esta reflexión. Esta vo­
cación es contemplativa en la
acción; por eso, es un poco di­
fícil presentarla a los demás.
Lo hacemos a partir de la Fa­
milia Salesiana y con nuestra
presencia. Esta vocación tiene
futuro. Solamente, hay que
hablar de ella y dejar hablar a
los propios coadjutores de su
vocación en los grupos vocacionales".
Norbert Zakpé
SC. togolés

L

nuestra vivencia... Este En­
cuentro ayudará a toda la Con­
gregación a hacer un camino...
Salimos convencidos de la va­
lidez de esta vocación y de lo
que ella significa para la Con­
gregación".
Jesús Pablos M éndez

13

Reportaje

CENTRO DE ACOGIDA
La Familia Zerolo cedió la casa a Caja Canarias con fines
benéficos. La Congregación de Marta y Maria y un equipo
técnico y especialistas cuidarán las jóvenes internadas
on m otivo del Cente­
La Caja da buena acogida a la
nario de la muerte de
idea y dan todas clases de faci­
D on Bosco, en 1988
lidades para que se cumpla la
surgió una idea como
voluntad de la Familia Zerolo,
fruto del centenario, hacer
al­
a saber,
que la casa se dedique
go por los pobres, los margi­ a un fin benéfico, nada mejor
nados, los dism inuidos psí­ que convertirla en un Hogar
quicos y surgió PROBOSCO,
para minusválidos psíquicos
una entidad cristiana, sin áni­ profundos. El 12 de Septiem­
mo de lucro, com o actividad
bre de 1991 el Ayuntamiento
apostólica de los Cooperado­ de La Orotava y Caja Canarias
res Salesianos de La Orotava.
firmaron un convenio p o r el
El Director entonces del Cole­ que la entidad financiera cede
gio, Don Francisco Villalobos
a la institución loca l un in­
Galiano, alentó la idea y ense­ mueble situado en la calle T o ­
guida se form ó una Junta pre­
más Zerolo de la Villa, con el
sidida p o r Jutta Cramer, que
objetivo de destinarlo a Hogar
fuera dándole forma a la idea
del minusválido.
y em pezó la andadura.
En la firma del acuerdo
Prim er paso fu é buscar
estuvieron presentes el Presi­
una casa, un hogar. María Isa­ dente y D irector General de
bel Díaz Hernández, Presiden­ Caja Canarias, Don Diego Ve­
ta local de las Amas de Casa y
ga La Roche y Alvaro A rvelo
Vicepresidenta de Probosco
Hernández, respectivamente,
recuerda que hay una casona
asi com o el Alcalde de La O ro­
señorial que la familia Zerolo
tava, Don Isaac Valencia y la
dejó a la Caja Canarias para fi­
Presidenta de la Asociación de
nes benéficos y va al Ayunta­ las Amas de Casa de ese muni­
miento, cuyo alcalde, Don Isa­ cip io y Vicepresidenta de la
ac Valencia D om ín gu ez es
A sociación Probosco, Doña
Consejero de la Caja y juntos
Isabel Díaz Hernández.
van a visitar al Presidente de la
Una ve z iniciada la ce­
Caja en Santa Cruz de Teneri­ sión, la Corporación se com ­
fe y le exponen la situación.
promete a que la oficina Téc­

C

14

nica Municipal redacte el pro­
yecto de reforma del edificio
para adaptarlo a su nuevo co­
metido y conservar el edificio
en buen estado para que pue­
da ser utilizado com o lugar de
ayuda, tutela y rehabilitación
de los minusválidos. La forma
en que se llevará a cabo este
objetivo será a través de una
práctica educativa que fecilite
la correcta aten ción de las
personas afectadas, además
de recoger y atender en régi­
men de internado a a doles­
centes y adultos deficientes
que se hayan quedado huérfa­
nos o hayan sido abandona­
dos por sus padres, según se
especifica en el acuerdo. Pro­
bosco, organización que ges­
tionará el C en tro, nació en
apoyo de la Asociación Provin­
cial de Subnormales profun­
dos y está integrada por per­
sonas preocupadas por el bie­
nestar del colectivo de dismi­
nuidos. C on esta cesión se
reafirma una vez más el carác­
ter social de la Caja General
de A horros en ayuda de los
menos favorecidos. Y se pone
mano a la obra y la Junta em­
pieza a trabajar, a organizar

B O LE T IN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

cenas, desfiles de modelos, ri­
fas... a buscar socios protecto­
res para allegar fondos para
arreglar y adaptar la casona
para tal fin benéfico. Aquí te­
nem os que señalar al joven
arquitecto Don Enrique Ascanio que desinteresadamente
dirigió los trabajos de reforma
y adaptación.
El segundo paso era bus­
car una Congregación Religio­
sa que se hiciera cargo de la
atención de los minusválidos
y se piensa en Marta y María
que ya trabajan en la isla de
Tenerife. Puestos al habla con
la Madre General y Fundado­
ra, Sor Angela, se llega a un
acuerdo por el que ellas se ha­
rán cargo de la Casa. Y a los 6
años la idea se hizo realidad.
El 2 de Diciembre tuvo lugar
la Solem ne Inauguración de
la Casa. A las doce de la maña­
na tuvo lugar la bendición por
el Sr. Vicario de la Diócesis,
D on M auricio G onzález, en
representación del Sr. Obispo
y la asistencia del Sr. Arcipres­
te de la Villa, D on A n ton io
G onzález, el p á rro co de la
Concepción, Don Daniel Pa­
dilla, el Sr. Inspector Don En­

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

sebio Muñoz y los Sres. Direc­
tores de los Colegios Salesianos de La Orotava, La Cuesta
y Las Palmas de Gran Canaria.
Entre las Autoridades, figura­
ba el Sr. Alcalde, D on Isaac
Valencia y representantes del
Inserso, Dña. Julia Cabello y
de la Caja de Ahorro. Entre el
num eroso pú blico asistente
estaba la Fam ilia Z e ro lo .
Abrió el acto la Presidenta de
la Junta Probosco, Dña. Jutta
Cramer quien dió las gracias a
to d o s los presen tes p o r la
ayuda prestada para que la
obra fuese una dichosa reali­
dad. Adelantó que las activi­
dades se iniciarán a mediados
de mes con la incorporación
de las primeras seis jóvenes
mayores de 17 años con defi­
ciencias psíquicas profundas.
P o steriorm en te se am­
pliará hasta completar el cupo
de 20 internas y 6 externas. La
casa será regida p o r la Con­
gregación R eligiosa Marta y
Maria con el au xilio de un
equipo técnico bajo la coordi­
nación de Elena Cañete.
Asimismo dispondrá de
personal especializado com o
una psiróloga, cuidadoras fi-

El Sr. Inspector de
Córdoba entre salesianos
y amigos.

sioterapeutas y atención mé­
dica. A contin uación el Sr.
Inspector acompañado de los
4 salesianos asistentes al acto
d escu b rieron un precioso
mosaico donde hay una con­
junción perfecta formada por
el Teide, la Casa, Don Bosco y
un grupo de jóvenes y todo
enmarcado entre una palme­
ra y un drago.
Lu ego in tervien e el Sr.
Alcalde para agradecer a la Fa­
milia Zerolo, allí presente su
gesto caritativo, felicitar a la
Junta Probosco que veía cum­
plido su objetivo de atender a
la subnormalidad femenina y
alegrarse por haberse rescata­
d o una Casona señorial que
se encontraba en grave proce­
so de deterioro. Seguidamen­
te se descubre una placa con­
memorativa.
El acto termina con refri­
gerio e invitación a todos los
presentes.

Guillermo Navarro

15

Reportaje

l Centro Artístico Soma
nace en la Inspectoría
Salesiana de León en
1990, a raíz del trabajo
de un grupo de personas preo­
cupadas por esta temática. En
el verano de ese mismo año se
celebraría la primera actividad
del Centro Artístico: los EN­
CUENTROS SOMA de verano,
que a través de estos cinco
años de vida, han traído a ani­
madores y animadoras de toda
España.
La inquietud que mueve
al C.A.Soma surge ante la ur­
gencia de que cristianos y cris­
tianas, dentro de los ambien­
tes eclesiales, utilicemos otros
lenguajes que sí usamos en la
vida diaria y podamos formar­
nos en el ámbito de la expre­
sión desde un óptica cristiana.
Queremos: ofrecer formación
en los lenguajes del arte y com­
partir experiencias entre personas/grupos que trabajen en
esta línea o estén interesadas
en iniciarse; poner estos recur­
sos expresivos al servicio de
nuestro compromiso cristiano
y dar protagonism o a la ora­
ción como impulso y referen­
cia de todo nuestro trabajo.
En estos años han ido sur­
giendo diferentes m odalida­
des de participación e inter­
cambio:
M a teria le s: Vídeos, li­
E n cu en tros Som a: En­
bros,
música, material escéni­
cuentros de formación desde
co,
inform
ación de cursos y
una opción cristiana en torno
encuentros,
etc.
al teatro, la danza, la expresión
En las actividades de So­
plástica, corporal y musical.
ma pueden participar todas
Cursillos: Trabajo sobre
aquellas
personas, mayores de
temas específicos relacionados
18
años,
que quieran canalizar
con el mundo del arte y la ex­
su compromiso cristiano a tra­
presión.
vés del arte y la expresión.
In te rs o m a : Reflexión,

E

¿QUE ES EL CENIRO
A K O SOMA?

profundización y testimonios
sobre un tema de interés en re­
lación a los ob jetivos del
C.A.Soma.

16

UN DIA EN EL ENCUENTRO
SOMA
iTodo el mundo a estirar­
se! Así comenzamos la maña­

na, con estiramientos. Una vez
despiertos cuerpo y mente, ha­
cemos media hora de oración
para comenzar el día enraiza­
dos. Espacio para reflexionar,
compartir vivencias y preocu­
paciones y escuchar al OTRO.
Tanto al inicio del día co­
mo al final hay dos momentos
explícitos de oración. Es nece­
sario hacer silencio en nuestro
interior para que resuene la
Palabra, que sorprende, que
cuestiona p orq u e pregunta

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO ■9 5

por el hermano, la hermana y
que da vida porque ama.
A este encuentro llegan
personas de diferentes luga­
res de España, de edades muy
variadas y con diversas expe­
riencias religiosas. El tiempo
de oración, las eucaristías, el
encuentro personal y la convi­
vencia, les perm iten co n fir­
mar y/o atisbar un m odo de vi­
vir la fe que no niega el creci­
m iento personal ni el com ­
promiso social.
El resto de la mañana
(hasta la com ida) y la tarde
(hasta la oración de antes de
cenar) están ocupadas por ta­
lleres. En estos cinco años de
Soma podemos enumerar en­
tre otros: expresión corporal,

maquillaje, voz, happening,
danza, bailes de salón, mimo,
plástica, masaje, comunica­
ción, juegos cooperativos,
educación para la paz, habili­
dades sociales, percusión,
canción creativa, sonoriza­
ción, audiciones, com posi­
ción grájica, ecología, etc.
La intención de fondo de
los talleres no es formar perso­
nas expertas sino abrir hori­
zontes a la expresión en la vida
cotidiana, en el compromiso.
Descubrir más sobre la propia
persona, afrontar miedos y ba­
rreras que impiden hacer o co­
municar, aprender técnicas,
experimentar valores... son al­
gunos de sus principales obje­
tivos, compartiendo una mis­
ma motivación: ser más cons­
cientes de las realidades que
vivimos.
Acabada la cena, y hasta
las doce, transcurre el único
tiempo no programado de an­
temano. Sobre la marcha van
surgiendo propuestas diferen­
tes cada día: pasear, charlar,
cantar, bailar, jugar..., es un
momento para el comentario
amistoso, para actuaciones es­
pontáneas, para informar so­
bre el trabajo realizado en el

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

sitio de origen. Un momento
saboreado a m edida que la
confianza y la amistad ganan
terreno.
HABLAN PARTICIPANTES
DE SOMA
"Me asustaba un poco el
tema del teatro y la plástica, ca­
si me daba vergüenza. Soma
me dio la oportunidad de en­
frentarm e con mis miedos,
empezar a superarlos y acep­
tarme con todas mis habilida­
des y torpezas. En este sentido
fue una experiencia única,
p orq u e viví esto en un am­
biente de confianza creado
por animadores y participan­
tes. Aceptarnos unos a otros,
respetamos, valorarnos... creo
que todas las personas nos
sentíamos protagonistas, que­
ridas"
(Vicky, 26 años, Madrid)
"Había visto a Jesús con
una mochila al hombro, cami­
nando entre picos y sendas,
entre los drogadictos, margi­
nados, entre los gitanos, entre
la gente por la calle, en la cara
de los niños víctimas de la gue­
rra de la extinta Yugoslavia,
hasta lo había visto reflejado
en el espejo de mi dormitorio;
pero, ¿ciñéndose unas mallas?
¿Pintándose la cara de payaso?
¿recitando con voz desgarrada
como rebelándose a una socie­
dad repleta de materialismo y
superficialidad? iAsí nunca lo
había visto! Allí aprendimos a
tocar, a sentir la respiración, a
escuchar, a orar compartien­
do, a danzar el mensaje del Se­
ñor, a transmitir p o r m edio
del cuerpo... Ahora nos toca a

nosotros actuar, cantarle y bai­
larle al mundo que tiene senti­
do creer en El para tornar el
sufrimiento de los demás en
esperanza".
(Kiko, 28 años, Zaragoza)
"Somos Rafa y Mari Paz,
un matrimonio con dos hijos
Alejandro y Nazaret de trece y
ocho años. Conocer Soma pa­
ra nosotros ha sido una de las
experiencias que más te mar­
can en tu vida, el saber que
otras personas más jóvenes
que tú están en tu misma on­
da, que te sientes de verdad en
una gran familia. Allí se com­
parte lo más íntimo de tu per­
sona, se conocen proyectos de
diversos sitios en favor de los
más débiles, te animas a traba­
jar, conoces la capacidad de
creación que hay dentro de ti,
te sientes tú mismo porque así
te aceptan los demás. N o es fá­
cil explicarse, hay que ir a So­
ma porque con palabras es di­
fícil transmitirlo".
(R a fa y M a ri Paz, M a­
drid)
"En la Iglesia hablamos y
hablamos sobre la Nueva
Evangelización, creo que no
hay que reinventar el mensaje
de Jesús, sim plem ente tene­
mos que actualizar nuestro
lenguaje, a veces muy lejano.
A partir de este último ve­
rano sé que hay que trabajar
p o r una educación más inte­
gral donde el arte ocupa un lu­
gar esencial para construir ver­
daderas personas".
(Toño, 22 años, salesiano,
Burgos).
Siró López

INVITACION
El Centro Artístico SOMA está abierto a todas las personas,
no hace falta saber de ningún taller, sólo ganas de participar,
compartir y aprender. Para contactar con nosotros, escribid a:
Siró López Avda. Carlos Pinilla, 3
49003 ZAMORA.
Telf. 52 91 02

17

E n tr e v is ta

I

l\h

n e s t o s ú lt im o s
a ñ o s se v ie n e p r o ­
d u c ie n d o un f e n ó ­
m e n o c u r io s o d e n ­
tro d e la m ú sica y co n r e ­
s u lta d o s s o r p r e n d e n t e s :
v a r ia s c o m p a ñ ía s d is c o g rá fic a s se han la n z a d o a
e d i t a r m ú s ic a r e l i g i o s a
p o r lo s c a n a le s c o n v e n ­
c io n a le s . El e je m p lo m ás
lla m a tiv o lo c o n s titu y ó la
e d i c i ó n d e un d is c o d e
m ú sica g r e g o r ia n a g ra b a ­
da p o r lo s m o n je s d e S i­
los, q u e lle g ó a se r n ú m e­
r o u n o en Estados U n idos.
D e n tro d e este m is m o f e ­
n ó m e n o m u sica l a p a re ció
e l año pa sa d o b a jo e l títu ­
lo "PA D R E N U E S T R O " un
d is c o p r o d u c id o p o r "BAT
d is c o s " y r e a l i z a d o p o r
O scar G ó m e z y José M orato, e x c e le n te s p r o fe s io n a ­
le s y c o n o c id o s e n e l
m u n d o d e la m ú s ic a p o r
ser p ro d u c to re s d e "C elia
C ruz'\ d e l g r u p o m e jic a ­
n o "G a rib a ld i", d e l g ru p o
in fa n til "O n d a V a selin a",
d e n u m ero so s tra b a jos d e
m ú sica h ispana y d e l "M u­
s ic a l D. B o s c o ", o b r a e s ­
tren a d a co n o c a s ió n d e la
c e le b r a c ió n d e l C e n te n a ­
r i o d e la m u e r t e d e D.
B osco.
Las M isa d e d o c e d e la
P a r r o q u ia d e M a ría A u x i­
lia d o r a d e lo s S a le s ia n o s
d e A to c h a tie n e u nos a n i­
m a d o r e s s in r o s t r o , q u e
h a cen n o ta r su p re s e n c ia

I

^

h ^ M l X ^ n n

a tra v é s d e sus v o c e s : se
lla m a n e l g r u p o "G e n te
N u e v a " y l o fo r m a n a n i­
m a d o r e s d e n u e s tro C e n ­
t r o J u v e n il. J u s t a m e n te
h a n s id o e llo s lo s s e l e c ­
c io n a d o s p o r lo s p r o d u c ­
to re s d e "BAT discos" para
lle v a r a d e la n te la segu n d a
p a rte d e e s e g ra n é x ito
c o n la g r a b a c ió n d e "P A ­
DRE NU E STR O 2".
Están c o n m ig o en e s ­
to s m o m e n t o s v a r io s d e
lo s c o m p o n e n te s d e l g ru ­
p o y c o n e llo s v o y a con -

g r a b a r un disco, y un d is­
c o ta n im p o rta n te ?
- En u na d e n u estra s
E ucaristías es tu v o p re s e n ­
te u n o d e lo s p ro d u c to re s
d e "B A T D is c o s " , O s c a r
G ó m e z . Le g u s to e l e s tilo
d e n u estros can tos q u e se
a s e m e ja b a b a s t a n te a lo
q u e é l p r e te n d ía h a c e r
c o n e l "P a d re N u e s tr o 2":
un c o r o jo v e n q u e cantara
ca n c io n es re lig io s a s c o n o ­
cidas en to d a España. N os
h iz o una s e rie d e pru ebas,
se v e q u e la s p r u e b a s le

u

ve rsa r u nos m o m en to s .
- V o s o tr o s a n im c iis

co n e l ca n to la E u ca ris tía
d o m in ic a l d e los jó v e n e s
d e la P a r r o q u i a d e M a ­
r í a A u x ilia d o r a . ¿C óm o
s u r g ió la p o s ib ilid a d de

'ÉL

g u s ta r o n y a sí v im o s h e ­
c h a r e a l i d a d l o q u e al
p r in c ip io n o d eja b a d e ser
m ás q u e una ilu sión .
- ¿C uántos m ie m b ro s

com ponéis e l Grupo? ¿Cuál
es vuestra celad media?

q u e n o s ó lo se c o n tó co n
'n u e s t r a s v o c e s , a u n q u e
e s te m o s m u y s a tis fe c h o s
c o n lo s r e s u lt a d o s o b t e ­
n id o s ; h e m o s c o n ta d o ,
a d e m á s , c o n un e q u ip o
d e té c n ic o s y p r o fe s io n a ­
le s d e la m ú s ica q u e n os
h an fa c ilit a d o b a s ta n te
las cosas.
- ¿Os ha co sta d o m u ­

ch a s h o ra s d e en sa y o e l
l l e g a r a c o n s e g u ir esta
c a l i d a d q u e o f r e c e la
g ra b a c ió n d is co g rá fica ?
- En r e a lid a d las ca n ­

—

I Un coro
'
joven que
canto
canciones
religiosas
conocidas
en toda
España.

c io n e s q u e a p a recen en el
d is c o s o n c a n c io n e s q u e
u tiliz a m o s h a b itu a lm en te
e n n u e s tr a E u c a ris tía d e
lo s d o m in g o s , p o r lo q u e
e l e n s a y o h a id o e n c a m i­
n a d o m ás a a d a p ta rn o s a
lo s n u m e ro s o s c a m b io s y
a r r e g l o s q u e s o b r e las
c a n c io n e s h a n r e a liz a d o
lo s té c n ic o s q u e a a p r e n ­
d e r n o s las c a n c io n e s . En
to d o caso, p o d e m o s d e c ir
q u e s ie m p re h e m o s g o z a ­
d o d e p le n a lib e r ta d para
d a r id e a s y h a c e rlo al gu s­
to d e to d o s .
- ¿De d ó n d e v ie n e e l

n o m b r e d e "G e n te N u e ­
va"?
- El g r u p o v e n ía fu n ­
- S o m o s q u in c e : D a ­
v i d , F e r n a n d o , A n t o n io
F ru to s , A n to n io C am ac h o , A ra n c h a , M a r c e lin o ,
P a lo m a M o n t e r o , A n g e l,
¡P a lo m a C a m p o , A g u e d a ,
I ñ a k í, R e b e c a , A n t o n i o

José, M arisa y A na. La m a ­
y o r ía t e n e m o s a c t u a l­
m e n te 21 años.
- Cotí sólo q u in c e p e r ­

sonas habéis lo g ra d o una
c a lid a d im p orta n te, ¿no?
— P u e s la v e r d a d es

c io n a n d o d e s d e h a c e ya
u n os años sin n in gú n tip o
d e n o m b r e . A r a íz d e la
g r a b a c ió n d e l d is c o n o s
v im o s e n la n e c e s id a d d e
d a r le un n o m b r e o f ic ia l.
P e n s a m o s e n d i s t in t o s

I

w

■ IjB ^ B
I ^ H jl^ B

que
to d o
con ocem os.
P o r n u es tra
p a rte co m p rob am os

.

en
c o n tra
de
la
co\ji r r i e n t c
y
es o nos gus^
«
ta: d e a lg u |k
1 na
fo r m a
r .
lo s jó v e n e s
debem os
^
s e r es in i
c o n fo r m is tas y lu ch a r
p o r lo q u e
creem os,
en este caso
C om ponentes d e a n im ad ores d el Centro Juvenil
Juvenil J I
Compon
n u estra creM ocha. —- ■*
d e Atocha.
>

cris tia n o s d e
ren o va rn o s
c o n s ta n te ­
m e n te y de
ser
" g e n te
n u e v a " p a ra
el
m undo.
E sta m is m a
id e a a p a re c e
exp resad a
e n un fr a g m e n tó d el
te m a
cen ­
tra l, "P a d r e
m ío". A llí se d ic e "... y q u e

se d e s p ierte ¡a g e n te n u e­
va, ta n n ueva co m o tú".
- Las c a n c io n e s q u e
a p a r e c e n e n e l d is c o ,
¿son c a n c io n e s c o n o c i ­
d a s q u e se c a n ta n b a b it u a lm e n t e en la s i g l e ­
sias?
- Sí, c o m o h e m o s c o ­
m e n t a d o , la m a y o r ía d e
e lla s se c a n ta n h a b itu a lm e n te en las ig le s ia s , e x ­
c e p t u a n d o e l te m a " P a ­
d re m ío ", c|iie es una v e r ­
s ió n d e u na c a n c ió n p o ­
p u la r v e r s io n a d a h a c e
años p o r S im ón y G arfunk e l y " M o r n in g h a s b r o ken " d e Cat Stevens.
- ¿Qué d ife r e n c ia en ­

c o n t r á is e n t r e este "P A ­
D R E NUESTRO 2" y e l a n ­
t e r io r PA D R E NUESTRO?
- La d ife r e n c ia fu n d a ­
m e n ta l e s tr ib a en q u e e l
p r im e r " P a d r e N u e s tt'o "
n a c ió e n un c o n t e x t o
a m e ric a n o y r e c o g ía a lg u ­
nos d e lo s e s p iritu a le s n e­
gros
m á s d if u n d id o s .

su cristo.
m ie n t r a s q u e e l " P a d r e
N u e s tr o 2 " n a c e e n un
c o n t e x t o m ás e u r o p e o y
r e c o g e , p o r c o n tr a , a lg u ­
n o s d e lo s e s p i r i t u a l e s
b la n cos m ás c o n o c id o s .
- ¿C óm o in te r p r e tá is

v os otros q u e en u n m u n ­
d o c o m o e l n u e s tro , ta n
s e c u la r iz a d o , ta n p e n ­
d ie n te d e o tro s temas, es­
té t e n ie n d o t a n t o é x it o
este tip o de discos de m ú ­
s ic a r e lig io s a ? ¿ T a l v e z
estam os a sistien d o a una
e s p i r it u a liz a c ió n d e la
socied a d ?
- Q u izá la g e n te b u s­
ca r e s p u e s t a s q u e la s o ­
c ie d a d actu al n o da, y p o r
e s o s e r e f u g ia e n u n as
m ú sica s m ás tra n q u ila s y
e s p ir it u a le s , d o n d e e n ­
cu en tra una a lte rn a tiv a a
ta n ta s u p e r fic ia lid a d . Es
p o s ib le q u e se e s té b u s ­
c a n d o un r e e n c u e n t r o
co n el m u n d o r e lig io s o ,
au n q u e n o sa b em os si és­
te c o in c id e c o n e l d e las
r e lig io n e s in s titu c io n a le s

-L a m a ­
y o r í a d e c o m p o n e n te s
d e l g r u p o sois a n im a d o ­
res d e l C e n tro J u v e n il de
Atocha, ¿qué ta re a r e a li­
z á is en e l m ism o?
- P r á c t ic a m e n t e t o ­
d o s l o s o m o s . A lg u n o s
n o s d e d ic a m o s a la c a tc ­
qu esis d e C o m u n ió n , O ra ­
t o r io y C o n firm a c ió n , q u e
abarca a m u ch a ch o s y j ó ­
ve n es d e sd e lo s 8 a lo s 19
a ñ os. O tro s n os d e d ic a ­
m os a tareas d e a c c ió n s o ­
cia l en tres b a rrio s m a rg i­
n a le s d e M a d r id : L a va p iés, S. L o re n zo , Las C a ro ­
lin a s y La C elsa, p o b la d o
g ita n o r e c ie n te m e n te v is i­
ta d o p o r el R ey co n e n o r ­
m e s p r o b le m a s s o c ia le s
d e to d o tip o . U nos y o tro s
p e r te n e c e m o s a la "C om u­
n id a d d e Jóven es 3", en la
q u e . a través d e g ru p o s de
fe y otra s a c tiv id a d e s form a tiv a s . in t e n t a m o s l l e ­
g a r a v iv ir una fe m adura
in s e r t o s p le n a m e n t e en
nu estra c o m u n id a d d e ju ­
v e n il y en la p a rro q u ia .

- 1' v o s o tr o s q u e es-

tííis (le d ic íiílo s a ¡a ta re a
de a n im a c ió n e n t r e lo s
jó v e n e s , ¿ c r e é is q u e e l
d isco p u e d e d e c ir a lg o a
la g e n t e jo v e n , q u e les
p u e d e in tere sa r?
- C re e m o s q u e el d is ­
c o r e c o g e u n a s e r ie d e
ca n c io n es q u e tra n sm iten
un m e n s a je e s p ir it u a l y
h u m a n o in t e r e s a n t e , y
q u e , p o r ta n to , n o p a s a ­
rán d e s a p e r c ib id a s a n te
lo s jó v e n e s c o n in q u ie tu ­
d e s d e e s t e t ip o . L o s t e ­
m as p u e d e n s e r v ir d e s d e
p a ra d e s p e r t a r u n a s im ­
p le c u r io s id a d p o r e l t e ­
m a r e lig io s o , h a sta p a ra
e x p re s a r lo s p r o p io s se n ­
t im ie n t o s r e lig io s o s c o n
ellas.
- ¿Q u é h a s u p u e s to

p a r a v o s o tro s esta e x p e ­
r i e n c i a d e g r a b a r un
disco?
- El h a b e r es ta d o tan­

c ió n o f i c i a l d e l d is c o .
¿ D ó n d e la h ic is te is y en
q u é consistió?
- La p re s e n ta c ió n o f i­
cia l se r e a liz ó el 20 d e d i­
c ie m b r e . p r e c i s a m e n t e
en n u e s tra p a r r o q u ia d e
M aría A u x ilia d o ra , d o n d e
h a b itu a lm e n te ca n tam os.
C o n ta m o s c o n la p r e s e n ­
cia d e m ás d e 700 p e r s o ­
n a s , e n t r e la s q u e c a b e
d e sta c a r a n u es tro s fa m i­
lia r e s , a lo s j ó v e n e s d e
n u e s tro C e n tro J u ven il, a
fie le s d e la P a r r o q u ia y a
m u c h o s o tr o s sim p a tiza n ­
tes. I n t e r p r e t a m o s s ie t e
c a n c io n e s d e l d is c o y g o ­
z a m o s d e l e s t im u la n t e
a p la u so y c a lo r d e la g e n ­
te . F u e r e a lm e n t e e m o ­
c io n a n t e h a sta e l p u n t o
d e q u e a lg u n o s n o lo g r a ­
r o n c o n t e n e r la s l á g r i ­
mas.
- E l d isco está s o n a n ­

t a r io en televisión . ¿Dón­
d e se p u e d e a d q u irir?
- En la s p r in c ip a le s
tien d a s d e d is c o s d e to d a
E sp a ñ a e n la v e r s i ó n d e
C.D., L.P. o M.S.
- ¿Q ué o b lig a c io n e s

h a b é is c o n t r a íd o c o n la
casa d is c o g rá fic a BAT?
- H e m o s fir m a d o un
c o n tra to q u e n os lig a con
e llo s p o r v a rio s años. Las
o b lig a c io n e s fu turas van a
d e p e n d e r d e c ó m o vayan
res u lta n d o las cosas.
- ¿ T e n é is e s p e c ta tivas d e q u e este "P A D R E
N U E STR O 2" va a s e r un
é x ito co m o e l p r im e r P A ­
D R E NUESTRO?
- E sp e ra m o s q u e este

d is c o t e n g a ig u a l o m ás
é x it o q u e e l a n te r io r .
P e n s a m o s q u e se ha r e a ­
liz a d o un tra b a jo m u y se­
r io y p r o fe s io n a l y q u e
b ie n m e r e c e e l p r e m io
d e l é x ito . N o s o tro s así lo
d o e n la s p r i n c i p a l e s
d e se a m o s .
e m is o r a s d e to d a E s p a ­
Si s ie m p r e es in te r e ña, tie n e un sp ot p u b lic i______________ s a n te la p re J s e n d a d e lo s
4 sa les ia n o s en
el m undo de
la c o m u n ic a c ió n s o c ia l,
-- •
m u c h o m ás
c u a n d o e s tá
in c u r s ió n se
^ ^
da d e n t r o d e
r. ;
' jCy* ' h 'y la m ú sica. Sar,
I
lu d o c o n g o ' f
M
z o esta nueva
**
M
p r e s e n c ia sa^
le s ia n a en e l
¿
m u n d o d e la
I.
m ú s ic a y os
r
JkB
d e s e o q u e es^ te sea e l co ^ ' m ie n z o
de
o tro s
m u-

to tie m p o ju n to s para g ra ­
bar e l d is co n os ha u n id o
m u c h o m ás com o g r u p o . La
e x p e r ie n c ia d e
la g r a b a c ió n y
la a p r o x im a ^
c ió n
a e s te
m u n d o tan in ­
flu y e n t e
del
d is c o n o s h a
e n c a n ta d o
a
to d o s . P e r o sin
d u d a lo q u e
m ás n o s sa tis. ,,
fa c e es e l p o - ^
d e r tra s m itir a
^
m u c h o s d e lo s
jó v e n e s
de
n u e s tr a s o c ie d ad un m ensaje d e fe y e s p e ­
ran za en D ios.
o q
ue
Tengo
II "Los jóven es hem os d e luchar p o r lo
que
‘encía es
e n te n d id o q u e
—* cree
—
creem os, y en este caso nuestra creencia
Jesucristo".
h a b é is h e c h o
Jesu

u n a p r e s e n ta ­

éx itos,
Manuel
de Castro

Libros para ti
EDUCAR A LOS ADOLESCENTES

Luciano dan
Editorial CCS, Madrid 1994
Un libro que trata de adoles­
centes para ad olescen tes y para
a m ig o s de a d olescen tes; sus p a­
dres y educadores en prim er tugar.
Se tra ta de una obra, casi postu­
ma, de Luciano Cian, psicólogo salesiano, a m igo de adolescentes y
orientador de sus padres y educa­
d o re s. T ra ta los p ro b le m a s del
a d o le sce n te -c o n stru c c ió n de sí
mismo, ansia de libertad, afectivi­
dad, descubrim iento de la sexuali­
dad y del am or, tim id e z, sed de

MAESTRO. ; DONDE VIVES?

Umberto de Vanna
ALGUIEN TE LLAM A

Fiorino Triverio
Editorial CCS, Madrid 1994
Dos libros que abren la nueva
co le cció n "E scu e la de O ra ció n "
in icia d a p or la E d ito ria l CCS. Se
tra ta de unos tom os de fo rm ato
red ucid o, casi de b o lsillo (19,5 x
12,5) con unas ochenta páginas.
La colección se propone ofre­
cer m ateriales para la oración per­
so n a l y c o m u n ita ria : q u ie re ser
respuesta a la urgencia de encuen­
tro con el trascendente que expe­
rim entan hoy m uchos creyentes.
Tam bién los jóvenes sienten esta

EL REPARTIDOR DE SONRISAS

José Fernández del Cacho
Editorial CCS, Madrid 1994
"José Fernández del Cacho que
se autotitula a sí mismo Licenciado
en Sueños y Diplomado en Sonrisas
y Llanto por la Universidad del Co­
razón, es un niño grande que escri­
be desde niño con el corazón en la
mano. Y con la alegría - a veces la
triste za- en el corazón. Y siempre,
siem pre, con la sonrisa en los la ­
bios".
Así presenta el Autor Herminio

p o r A. S.R.
am istad y de grupo, alegría de v i­
v ir ...- con un le n gu aje cercano y
con cariño por su persona.
A los adolescentes se les a n i-i
ma a buscar su prop io cam ino y,
una vez elegid o, a recorrerlo con
decisión, con fidelid ad y esperan­
za. A los adultos se les invita a es­
c u c h a rlo s, a c a m in a r con e llo s
-q u izá s un paso por d ela n te - mos- 1
trá n d o le s el ca m in o en la c o n s -i
tru cció n de su p ro p ia p e rso n a li­
dad y, sobre tod o a am arlos, ha­
ciéndoles caer en la cuenta de que
se busca su felicidad.
Un libro para educadores salesianos.

necesidad de encuentro con su in-J
terioridad y trato de am istad con
el Am igo.
Estos dos primeros volúmenes
aparecidos abordan en sus conte­
nidos: la espiritualidad juvenil y la
identidad cristiana, el primero y la
actitud de escucha el segundo. To­
do ello enfocado en form a de sen­
cilla m editació n con narraciones
su g e re n te s y le n g u a je ju v e n il.
A co m p a ñ a n a los te m as breves
cuestiones para la reflexión u ora­
ciones tom adas de otros creyentes.
Los d e s tin a ta rio s p rim e ro s
son los jóvenes que ya han recorri­
do un cam ino de iniciación cristia­
na. Serán útiles tam bién a sus edu­
cadores.

Otero, que ha compilado un nuevo
libro, a partir de varios libros publi­
cados en edición privada por Fer­
n án d e z del Cacho. La selección,
muy bien estructurada, sigue la dis­
trib u ció n de las horas litú rgicas,
concebidas como momentos "vita­
les más que religiosos". Las breves
canciones/poem as no son o racio ­
nes, "aunque sirven para rezar". A
cualquiera que tenga sensibilidad y
capacidad de sintonía con el autor
le evocarán experiencias sem ejan­
tes vividas e impresas en el incons­
ciente de la propia interioridad.

Misiones Salesianas

♦♦
GENTE CONTENTA Y CREATIVA

os Rathwas son capa­
ces de gozar de la vi­
da, q u e para ello s
co n fin a co n el más
allá. Fatiga, sequías, falta de
salud, esfuerzo p o r sobrevi­
vir, han dado a esta tribu el
don de la "danza de la vida",
donde ellos entran en armo­
nía con la naturaleza y acep­
tan las alegrías y las penas tal
c o m o v ie n e n . T ie n e n una
tre m e n d a c a p a cid a d para
danzar, cantar y vivir festiva­
mente. Solemnizan con gran
en tu sia sm o sus fiestas y
mercados con interminables
danzas, d e la m añana a la
noche.
Sus fiestas más im p o r­
tantes son: "Divaso", satisfac­
ción mientras la mies crece;
"Pachem", ofrecim iento de la
cosecha a los dioses; "Dasera", una celeb ración en h o­
nor de su antiguo rey; "Diwali", la fiesta de las luces; "N ew
Year's Day", para deshacerse
de las cosas viejas, venerar
sus antepasados y ben decir
las herramientas de trabajo;
"H oli", para celebrar la lib e­
ración del mal.
Llevan la m úsica en la
sangre. Ya de pequeños se fa­
brican sus instrum entos de
viento con las hojas y la caña,
y los hacen sonar con maña.
N o hay celebraciones, naci­
mientos, bodas, fiestas o fu­
nerales sin el son id o de un
in stru m en to m usical: los
tam bores y las flautas ocu ­
pan el prim er lugar.
N ordeste, al Sureste viven a
Los Rathwas son animislo la rg o d e l r ío Narm ada.
tas. Provienen del Rath, una
Son unos 400.000 en el Gujarat: el distrito de Vadodara
región del Estado de Madhya
Pradesh; a ctu a lm en te los
tiene hasta un 40% de pobla­
Rathwas se encuentran en el
ción perteneciente a tribus y
Satpuda y en la zona monta­
e l sector d e C hota U d ep u r
ñosa d el Sahyandri, hacia el
más del 90%.

L

LOS RATHWAS
En la inmensa India -

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

Los Rathwas son gen te
a leg re y satisfecha. T ie n en
m ucha se n sib ilid a d y son
realistas, llenos de vida con
una fuerte intensidad de sen­
tim ie n to s , co n una innata
ten d en c ia a la creatividad.
Sus pinturas y dibujos mues-

23

■ I
Misiones Salesianas

♦♦
tran co n ju n to s d e c o lo r e s
q u e se fu n d en u n os con
otros de m od o excepcional.
Sus im ágenes artísticas son
sacadas de la realidad y sus
temas com prenden una gran
gama, desde el sol y la luna a
las gallinas, a los elefantes, al
rey, a los dioses, y ahora has­
ta a los aviones. Adem ás de
pintar, les gusta esculpir en
madera.
Los Rathwas se dividen
en sectas, cada una d e las
cuales tien e su p ro p io dios
tutelar y su antepasado prin­
cipal. Son casi todos agricul­
tores y cultivan sus pequeñas
p ro p ied a d es. Los m éto d o s
agrícolas son muy primitivos
y n o p u e d e n p e rm itirs e e l
uso de fertilizantes. Al crecer
la población y la com erciali­
zación d e la agricultura en
este estado, los agricultores y
los com ercian tes d e la ciu­
dad co m ie n z a n a a p ro v e ­
charse d e m ala m an era de
los Rathwas. Obligados a vi­
vir d el cultivo de sus tierras
pobres, y al depender de llu­
vias irregulares, los Rathwas

se ven a veces en la necesi­
dad de abandonar sus casas y
trasladarse a o tro s lugares
para encontrar trabajo. Casi
durante 6 meses al año, un
60% de ellos van a la ciudad
co m o m ozos de carga en la
construcción de canales, di­
ques, carreteras, Kneas ferro­
viarias y edificios.
Los Ratwhas son en g e ­
neral d e estatura m ediana,
d e fu e rte c o m p le x ió n , an­
chos hombros, nariz y póm u­
los salientes y d e discretas
carnes. Se rigen p o r el siste­
ma patriarcal. Visten escasas
ropas, q u e las p re fiere n de
colores chillones. A las muje­
res les gusta adonarse con
piezas de plata: llevan joyas
en lo s p ies, a lre d e d o r d e l
cuello, de la muñeca, de los
brazos, en la nariz, en las
o reja s y en la cabeza, y les
gusta tatuarse los brazos, las
piernas y la cara. Los h om ­
bres suelen usar turbante.
Se construyen sus p r o ­
pias casas, co n pared es de
bambú revestidas de barro o
estiércol de vaca. La cocina

generalmente tiene una ven­
tana y el gan ad o lo su elen
encerrar en un vallado delan­
te de su casa.
R E U G IO N Y CULTO ENTRE
LOS RATHWAS
La r e lig ió n o c u p a un
puesto central en la vida de
lo s Rathwas. Les ofrece uni­
dad e id en tid a d en tod a su
existencia. Cada una d e las
ocasiones importantes de su
vida se inicia con un acto de
culto.
La relig ión d e los Rath­
was está compuesta de 4 par­
tes o sectores:
1) Culto a la naturaleza y
a sus elementos.
s) C u lto al G ran D ios
(Pithoro) y a los otros dioses
de la tribu.
3) Culto a los antepasa­
dos (q u e son considerados
com o espíritus).
4) Culto a los dioses to­
mados sobre tod o de las divi­
nidades Hindú.
Los Ratwas viven en
constante ansiedad a causa de
las calamidades naturales que

Dan culto a lo naturaleza,
a sus elementos y a sus
antepasados.

24

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

Aprenden y ejercen
"Corte y Confección"

Arreglan ruedas de
carros

Cultivan la agricultura y
riegan sus huertos.

amenazan su bienestar y su
seguridad. Creen que el desti­
no del individuo y de su c o ­
munidad depende de su rela­
ción con las fuerzas invisibles.
Los h om b res p u ed en
ofender a estas fuerzas ocul­
tas con su m od o de com por­
tarse y de observar las leyes
éticas d e la sociedad. Si los
h o m b res o fe n d e n a estas
fuerzas, ellas los castigan con
enfermedades, con calamida­
des naturales o con la muer­
te. Si, p o r e l co n tra rio, las
honran, se verán favorecidos
p o r ellas.
Los espíritus que gobier­
nan e l m u n d o d e los Rathwas son de 4 tipos;
a.
- Los espíritus d e
hombres buenos, que prote­
g en a la gente, a los anima­
les, etc.
b.
- Los espíritus d e
mujeres malas que molestan
a la gente.
c.
- Los espíritu s d e
mujeres que m urieron grávi­
das, que giran co m o brujas
fastidiando continuamente.
d.
- Los espíritus d e
q u e m u rieron sin haber sa­
tisfecho sus deseos, las espe­
ranzas, los sueños y sus pla­
nes. Estos vagan sin en con ­
trar rep oso hasta que su fa-

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO - 9 5

los

las

las

los

25

Misiones Salesianas

♦♦
milia haya realizado sus sue­
ños y planes.
Entre los Rathwas el
m ied o a los malos espíritus
ocu p a un lu gar tan im p o r­
tan te en su v id a q u e es el
que m otiva tod os los actos
de culto. Los ritos que reali­
zan tien e n c o m o fin alid ad
la expiación y la reconcilia­
ción con estos espíritus.
Para el cu lto y para las
ofrendas que se deben dar a
estos espíritus, dioses o d i­
vinidades, los Rathwas bus­
can la ayuda d e individu os
que tienen la sensibilidad o
e l c o n o c im ie n to n ecesario

ELLOS

para c o n tr o la r las fu erzas
invisibles y sobrenaturales
d e l mal, d e la enferm edad,
d e la m uerte, etc. Tales in­
d iv id u o s so n lla m a d o s
"Badvo" (b ru jo). El "Badvo"
tiene la últim a palabra en la
in terpretación d e todas las
fo rm a s d e lo s fe n ó m e n o s
tribales atribu idos al m un­
d o de los espíritus.
El culto a los antepasa­
dos tien e gran im portancia
en el p ro p io clan.
Están c o n v e n c id o s de
q u e lo s a n te p a s a d o s son
sus verd a d eros b ie n h e ch o ­
res y que se hallan siem pre

Y

al lado de sus fam iliares en
la tierra. Por esta razón les
recuerdan en todas sus fíestas y en las o c a s io n e s im ­
portantes. En todas las ca­
sas hay un antepasado prin­
cipal: a é l le ofrecen com ida
antes d e co m e r los demás.
T ie n e n tam bién una fiesta
anual para venerar sus ante­
pasados.
Los Rathwas adoran un
n ú m ero de dioses q u e han
to m a d o d e las d ivin id a d es
H in d ú , p e r o e l d io s q u e
ocupa el pu esto de más re­
liev e es P ith oro, el d ios de
su comunidad.

NOSOTROS

LA GENERACION "X "

FIRMEZA EN LA ESPERANZA

La "Generación X" es una generación bisa­
gra que se encuentra entre ios jóvenes de
mayo del 68, que se doctoraron con la tran­
sición política y la lucha contra la dictadura,
y los nuevos Jóvenes de la abundancia,
acostumbrados al basket NBA, los "reviváis"
musicales y la abundancia de bares para ce­
lebrar la liturgia del fin de semana. N o se
identifican ni con los mayores y sus valores
(dinero, seguridad, familia, estabilidad) an­
te los que manifiestan una apatía evidente
y rechazadora, ni con los adolescentes que
les siguen.

La inesperada irrupción de Dios, en la his­
toria global y en nuestro pequeño univer­
so, ha cam biado definitivamente, el rum­
b o del m undo. N o es esta una herm osa
teoría teológica sino un hecho que tiene
consecuencias en cualquier m om ento de
nuestra vida: no vayam os a creernos más
interesados que D ios en que los Jóvenes
m aduren su persona y su fe. En más de
una ocasión me pregunto, si la extensión
y p ro fu n d id a d de nuestra intervención
evangelizadora, es ahora m enor que hace
u n o s años; h on ra d a m en te creo que n o
estam os p erdiendo fuerza en este terre­
no. sino todo lo contrario.

Demasiado Jóvenes para acceder a los car­
gos de responsabilidad que hoy ocupan los
cuarentones, demasiado viejos para llevar
el estilo alocado y competitivo de los "teenagers 'acostumbrados ai paraíso artificial
de la diversión sin límites. Generación X, es­
to es, indefinición, incógnita: imposible sa­
carle una foto sin que salga borrosa.

Antonio Pascual Fernández
DIALOGO, n® 187

26

Dios está entre nosotros y su espíritu realiza
la misión que le corresponde, aún a pesar
de nuestra tibieza. Sería penoso que no par­
ticipemos, en esta fantástica transformación
de la realidad a que se nos invita.

Eusebio M uñoz Ruiz
Inspector de Córdoba
Circular n° 13

BO LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

Noticias
MUERTE DE MONS. ARTURO
RIVERA DAMAS
SAN SALVADOR.- 26 de
noviembre, Mons. Arturo Rive­
ra Damas, salesiano, ha falleci­
do a causa de un infarto de
miocardio en la madrugada de
hoy en San Salvador. Tenía 71
años.
Rivera Damas era arzobis­
po de San Salvador y presiden­
te de la conferencia episcopal
salvadoreña. En 1980 había su­
cedido, prim ero com o admi­
nistrador y luego como titular
de dicha sede, a monseñor Os­
car Romero, asesinado por los
escuadrones de la muerte
mientras celebraba la eucaristía
y de quien había introducido
recientemente la causa de ca­
nonización com o mártir de la
Iglesia.
A lo largo de estos catorce
años mons. Rivera Damas ha
desarrollado una intensa activi­
dad pastoral y de pacificación
en el Salvador, llegando por fin
la paz gracias a una delicada la­
bor de mediación del arzobis­
po entre los bandos enfrenta­
dos en guerra abierta.
LIBANO: PARTICIPAR EN LA
RECONSTRUCCION
BELEN.- El pasado mes de
noviem bre don A lfred o Picchioni, inspector de Oriente
Medio, firmó un acuerdo con
monseñor Rai Bechera, obispo
de Beirut, para abir una nueva
presencia en Líbano,
La futura obra, situada en
la zona costera de Fidar (BeirutTrípoli), constará de parroquia,
oratorio-centro juvenil y escue­
la de formación profesional. Se
trata de la participación salesiana en el generoso proyecto que
la Iglesia libanesa está ponien­
do en marcha para contribuir a
la reconstrucción nacional. Las
autoridades civiles están intere­
sadas en que la Iglesia aporte su

patrimonio de experiencia hu­
mana mediante propuestas de
educación, sobre todo en favor
de la juventud.
Los salesianos ya están en
Joubeil (El Houssoun), donde
atienden a una zona muy ex­
tensa con iniciativas de forma­
ción y asociación juvenil. La
obra que ahora se proyecta
ofrecerá la posibilidad de ad­
quirir una cualificación profe­
sional mediante un currículo
relativamente corto.
La Inspectoría salesiana de
Oriente M edio se atreve a se­
guir tal camino por los excelen­
tes resultados que está dando
su pastoral vocacional: este
curso tiene seis novicios; para
el próximo espera que sean de
diez a doce.
MADAGASCAR:
LAN2AMIENTO DE LA
ASOCIACION DE
COOPERADORES
SALESIANOS
IVATO.- El congreso regio­
nal de Cooperadores salesianos
de Madagascar tuvo lugar a pri­
meros de noviembre. Asistieron
sesenta miembros de la Asocia­

ción y salesianos e Hijas de Ma­
ría Auxiliadora. De Roma ha­
bían llegado para presidirlo los
padres Antonio Martinelli, con­
sejero general de Familia Sale­
siana, y José Reinoso, delegado
mundial de Cooperadores. Son
dos las obras salesianas de la
circunscripción malgache con
cooperadores que han hecho la
promesa y un buen grupo que
espera hacerla pronto. El obje­
to de! congreso era lanzar la
Asociación en la isla.
Los congresistas pudieron
con ocer la situación de los
Cooperadores en todo el mun­
do y concretar su figura en Ma­
dagascar. Se trazaron algunas
líneas fundamentales para la vi­
da de la Asociación y para sus
opciones en los próxim os
años. Entre ellas figuran las
condiciones para abrir un cen­
tro, la espiritualidad del coope­
rador, la organización local e
inspectorial y la formación.
La familia, el oratorio y la
labor social son ios campos
que se indicaron para la acción
y el testimonio. La familia nece­
sita, en Madagascar, la capaci­
dad de vivir la fe en la fidelidad

Camboya: Madre Marinella visita a las jóvenes de
Phnom-Penh.

♦ ♦

Noticias

conyugal y en la transmisión
de la fe a los hijos. En el orato­
rio se puede cultivar y hacer
crecer la salesianidad. Los gra­
ves problemas sociales del país
apremian a comprometerse en
ellos.
IRLANDA DEL NORTE:
MONS. BELO, NUEVAMENTE
CANDIDATO AL NOBEL DE
LA PAZ 1995
BELFAST.- Mairead Maguire, de la ONG The Peace People, hizo saber el 10 de no­
viem bre que había escrito al
Comité Nobel de Oslo para se­
ñalar a mons. Cairos-Filipe Ximenes Belo, obispo salesiano
de Dili (Timor Oriental), como
candidato para el próximo N o­
bel de la Paz, el de 1995.
La señora Maguirre d io
una conferencia de prensa en
Belfast, organizada por The Pe­
ace People, Amnistía Interna­
cional y Grupo de Solidaridad
con Tim or Oriental, para re­
cordar el tercer anivereario de
la matanza de Dili, capital de la
región.
En su carta al Comité, la
señora Maguirre ensalza al

obispo por su "valentía espiri­
tual y p o r el liderazgo moral
que ejerce entre la población
de Timor en unos días de pro­
fundo dolor por la brutalidad
de la invasión y ocupación in­
donesia desde 1975".
"Mons. Belo -afirma la se­
ñora Maguire- me sirve de ins­
piración por su m odo claro y
valiente de defender la verdad y
la justicia, a pesar de las amena­
zas de muerte. Creo que el No­
bel es mejor y más eficaz cuan­
do se da a quienes, con el espí­
ritu de Martín Luther King y de
la no violencia de Gandhi, tra­
bajan con peligro de su vida pa­
ra defender los derechos huma­
nos y la democracia. Son luz pa­
ra un mundo de tinieblas, don­
de la pobreza, la violencia y la
crueldad ofenden la dignidad
humana de muchas personas".
La señora Maguirre, que
obtuvo el N obel de la Paz en
1976, es acérrima defensora
del Tim or Oriental. El Grupo
de Solidaridad con Tim or
Oriental inform a que Bono,
d el grupo p o r U2, film ó un
mensaje de solidaridad aprove­
chando un programa televisa­

do en Lisboa el 12 de noviem­
bre, aniversario de la matanza
en el cem enterio de Santa
Cruz.
IT A L IA : EL C O O PERAD O R
A T T IL IO G IO R D A N I SERA
BEATO
MILAN.- Se llama Attilio
Giordani el cooperador salesia­
no de quien se ha incoado la
causa de canonización. La pri­
mera sesión, presidida por el
cardenal Cario María Martini
en el auditórium "Don Bosco"
de Milán tuvo lugar el lunes 21
de noviembre.
Attilio nació el 3 de febre­
ro de 1913. Desde sus prime­
ros años se distinguió por su
amor al oratorio y a los jóvenes
que lo frecuentan. Animador
entusiasta y alegre, activista y
delegado de Acción Católica en
el ámbito diocesano, atendía a
todo con sencillez y plenitud
de entrega: liturgia, formación,
deporte, tiempo libre, teatro...
Durante varios decenios
trabajó en la parroquia milanesa de San Agustín, viviendo en
plenitud su consagración bau­
tismal y matrimonial.
Lo que más llama la aten­
ción en este cooperador sale­
siano es que siempre actúa co­
mo apóstol: en el servicio mili­
tar (1934-1945), en la fábrica
Pirelli y en su vida familiar.
Era evidente su testimo­
nio de vida de oración, de di­
rección espiritual y de vida sa­
cramental. Su muerte por in­
farto el 18 de diciem bre de
1972 en Campo Grande (Mato
Grosso, Brasil), puso un signi­
ficativo fin a su vida, cuando
con su familia había hecho la
opción del voluntariado misio­
nero.
Eran numerosas las voces
de la Iglesia milanesa que pe­
dían la apertura de este proce­
so de canonización.

Fueron a la Casa del Padre

D. PEDRO CUADRADO
CUADRADO
Falleció en Falencia, el 16 de octubre de
1 9 9 4 , a los 85 años de edad.

Hacía poco menos de un año que había
sido operado de un tumor. Nos parecía que
iba reponiéndose cuando, a los pocos meses,
com enzó a em peorar y a ir adelgazando visi­
blemente.
Consciente de su mal, lo llevó con resig­
nación, intentando dar las menos molestias
posibles, com o siempre había sido su preo­
cu pación , en particu lar d esd e q u e m u rió
nuestra madre, hace ahora 12 años.
Toda la familia se ha esforzado, en todos
estos años, por hacerle la vida lo más agrada­
ble posible.
Desde el cielo recompensará ahora esos
esfuerzos.
Su rectitud, su trabajo constante y su
p reocu p a ción p o r la fam ilia son ejem p los
que deja a cuantos le conocimos.
El funeral se celeb ró en Villasarracino,
donde transcurrió su larga vida y en donde
espera, junto a su esposa, la llamada definiti­
va del Señor.
A la Eucaristía, concelebrada p o r un gran
núm ero de sacerdotes, asistieron otros mu­
chos salesianos, un numeroso grupo de Hijas
de María Auxiliadora y miembros de la Fami­
lia Salesiana.
Su presencia hizo a sus familiares y en
particular a sus hijos Arcadio, Rosina y Adeli­
na, más llevaderos esos m om entos d o lo r o ­
sos.
A todos nuestro agradecimiento y el rue­
g o de que sigan pidiendo p o r él en sus ora­
ciones.

En el terreno de la familia, fué vocal Na­
cion al de los H ogares D on Bosco. Seguro
que estará gozando de la presencia del Padre,
junto a su María Auxiliadora y a Don Bosco.

DÑA. ROSALIA VEGA
GARCIA
Nació en 1909 en Canalejas (León) y pa­
só a la vida eterna el 2 de octubre de 1994 en
León, a los 85 años de edad y unos 62 de ma­
trim onio . Era madre del salesiano D. Anto­
nio Robles Vega, que trabaja en la Inspectoría
salesiana de las Antillas. Dña. Rosalía llevó
siempre una vida "sencilla, sobria y religiosa".
Si al atardecer de la vida nos examinarán so­
bre el amor, sin duda que ella habrá sacado
sobresaliente pues pasó p o r esta vida sólo
haciendo el bien a todos. Se contentaba con
muy pocas cosas para ser fe liz y compartía
con todos los poco que tenía com o verdade­
ra "pobre de espíritu". D. Renato Ziggiotti le
firm ó el diplom a de Cooperadora Salesiana,
que ella conservaba con esm ero. De com u­
nión diaria, rezaba diariam ente el rosario.
Esa vida de profundo sentido humano y espi­
ritual es la m ejor herencia para los suyos.

DÑA. ANTONIA
ARRANZ JURADO
F alleció en C órdoba, a los 54 años de
edad, rodeada de su familia, el pasado 25 de
junio, tras dolorosa enfermedad.
Desde joven, llevó en su corazón a María
Auxiliadora y a D on Bosco. Fué incansable
trabajadora p o r la O bra Salesiana. C om o
C oop erad ora, lo d ió to d o p o r los jóvenes,
prim ero en la APA del C olegio de San Fran­
cisco de Sales y en los veranos, en los campa­
mentos Luz-Vida de Campobosco.

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

Como busca la cierva corrientes de agua,
así mi alma te busca a ti. Dios mío;
tiene sed de Dios, del Dios vivo:
¿Cuándo entraré a ver el rostro de Dios?
Salm o 41

29

ESPERANZA MORALES
El pasado 21 de mayo, víspera
de la Pascua de Pentecostés, y
en su pu eblo natal, el Cubo
de Don Sancho (Salamanca),
a la edad de 73 años, entrega­
ba su alma a Dios Esperanza
Morales .
Desde muy joven aprendió a
vivir y a sentir en salesiano.
Cuando la bondad es tan acu­
sada, se hace virtud; y cuando
la virtud se acentúa se convier­
te en santidad. Su relig io s i­
dad, sencilla si se quiere pero
vivida en plenitud, estaba apo­
yada firmemente en su misa y
comunión diarias.
El Boletín Salesiano le traía a
casa cada mes puntualmente
las buenas noticias del mundo
salesiano, que eran buenas no­
ticias para ella. Fallecido su
hermano Jesús, quiso prolon­
gar su memoria con una beca a
su nombre, beca que ella mis­
ma, quizás presintiendo su fi­
nal, se apresuró a liquidar y de­
jarla zanjada: así le habrán cua­
drado también “sus cuentas” al
cierre del ejercicio de su vida
toda llena de buenas obras,
con entradas de vida religiosa
interior proñanda, que se con­
vertían en salidas de generosi­
dad y bondad para los demás.
¿Cuando es la fiesta de María
Auxiliadora?, preguntaba a su
hija cuando ya no tenía con­
ciencia plena del día que esta­
ba viviendo; y fue el últim o
porque con tres días de ante­
lación, el prim er día del tri­
duo, se fue al cíelo a celebrar
con María Auxiliadora la me­
jor fiesta.
Pues D. Hosco y María Auxilia­
dora, íntim am ente unidos a
su vivir y a su morir hayan pre­
miado a ambos la bondad y el
ejem p lo de sus vidas con el
Paraiso que D. Bosco prom e­
tió a los suyos, que es el mejor
premio.
J.Bosco

30

A LC O Y
Por un favor recibido doy gracias
a María Auxiliadora. Deseo se publi­
que en el Boletín Salesiano y envío
una limosna para las Obras salesianas.

A. Blanes
ASTU D ILLO
Agradecida a María Auxiliadora
por un favor recibido, entrego un
donativo para las Obras salesianas.

Josefina
Solórzano
CUBILLAS
DE CERRATO
fPalencia)
D oy gracias a María Auxiliadora
por favores recibidos y envió un do­
nativo con el deseo de que se puli­
que en el Boletín Salesiano.

Aurelia Valle
GETAFE
Agradezco a María Auxiliadora y
a San Juan Bosco que mi hijo supe­
rara todas las dificultades que tenia
para pasar de curso, y les pido sigan
ayudándole.

M.R. Gutiérrez
LINARES
Qaén)
D oy gracias a María Auxiliadora
por un favor recibido y envío un do­
nativo para las Obras salesianas.

Catalina
Tobaruela
MADRID
Envío un donativo en acción de
gracias a María Auxiliadora por to­
dos los favores recibidos, en espe­
cial el último que le encomendé, que
va por buencamino de solución. Se
trata de algo bastante complicado,
pero confio. Madre mía, que no lo
dejes de tu mano así como a todos
los miembros de mi familia. Deseo
se publique en el Boletín Salesiano
para mayor gloria de nuestra Madre
Auxiliadora

P.P.
MADRID
Damos gracias uan vez más a Maria Auxiliadora por favores recibi­
dos, en especial por haberme evita­
do una segunda oepración quirúrgi­

ca. invitamos siempre a pedir
y orar a tan buena Madre.

Familia García Gonzá­
lez
SAHAGUN
(León)
P or favores recibidos de
María Auxiliadora envío un
donativo para las obras salesianas.

SALAM ANCA
Agradecida a María Auxilia­
dora por favores recibidos,
entrego una limosna y animo a
todos a confiar en tan buena
Madre.

Isabel Garzón
SALAM ANCA
En la esperanza de que la
virgen me ayudará a recobrar
la salud, pongo en ella toda mi
confianza y envío un donativo.

Charo Sánchez
SALAM ANCA
Hago público mi agradeci­
miento a María Auxiliadora
por el buen resultado de la
operación de mi hijo, confian­
do siga ayudándonos. Envío
una limosna.

R.R.
SEVILLA
D e corazón doy gracias a
María Auxiliadora por un fa­
vor recibido. Deseo se publi­
que esta gracia para que cuan­
tos lo necesiten confíen siem­
pre en tan buena Madre.

Una devota

B O LETIN S A L E S IA N O / FEBRERO • 9 5

A

BECAS DE LAS INSPECTORIAS
Cada mes aparecerán publicadas (as Becas correspondientes a cuatro
Inspectorías, siguiendo un orden alfabético.
JO V E N E S con inquietud vocacional, que deseen ser Salesianos, pueden dirigirse al encarga­
do de Pastorai Vocacional
B arcelon a: P laza Artos, 3.
08017 Barcelona.
Tel. (93) 203 36 05.
Bilbao: Avda. Lehendakari Aguirre, 75. 48014 Bilbao.
Tel. (94) 475 01 98.
Córdoba: Osario, n® 7.
14001 Córdoba.
Tel. (957) 47 52 67.
León: Apartado 425. 24080 León.
Tel. (987) 20 37 12.
Madrid: Marqués de la Valdavia, 2
28012 Madrid.
Tel. (91)527 14 44.
Sevilla: Salesianos, 1 B.
41008 Sevilla.
Tel. (95) 442 68 12.
Valencia: Avd. Primado Reig, 2
46009 Valencia.
Tel. (96) 365 32 96.
Direcciones de las Inspectorías
de las Hijas de María Auxiliadora
B arce lo n a : Inspectoría FMA
Barcelona. Paseo S. Juan S o s­
co, 24. 08017 Barcelona
Tel. (93) 203 28 89
Madrid: Inspectoría FMA Ma­
drid. C/Villaamil, 18.
28039 Madrid
Tel. (91)311 47 50
León: Inspectoría "Virgen del
Camino" C/ San Juan Sosco, 26.
24190 Armunia (León)
Tel. (987) 21 00 67
Sevilla: C/ Espinosa y Cárcel, 26
41005 Sevilla
Tel. (95) 463 60 50

INSPECTORIA DE LEON
Beca *0 . Cipnano. Vigo. Tot^; 1.000.000 pías.
Beca >0. M a r i^ V^le>. La Coniña-Alem. Total: 737.315.
Beca ■María Odores-. Sanfiago. N. e.: 166.305. Total; 2.654.083.
Beca •Fam. Vázquez Fidalgo-. Orense. Total: 900.000.
Beca -D. Felipe-. La Coruña. Total: 1.100.000.
Beca •Santuario M .' Auxil.-. Vigo. Total: 1.771.500.
Beca -75 Aniversario*. Orense. Total: 375.000.
Beca -Justa Freitas-. 0rense.N.e.: 50.000. Total: 824.000.
Beca -D. Valenth-. Asiudillo. N.e.: 30.000 Total: 403.500.
Beca-D. Rúa-. Vigo. Total: 372.000.
Beca -M .'Auxiliadora-. Orense. Total; 215.000.
Beca -Centenar»-. Calvo Solelo. Total: 726.000.
Beca -V ito de Astudíllo*. Senegal. Total: 659.500.
Beca •Sacerdotal D. Qpriano*. Vigo. Total: 1.929.500.

-Gon-VE».

Beca
Vigo. Totá: 2.300.000.
Beca «Sacerdote Vilanueva-. Vigo. Total: 578.000.

Beca -Hnos. Vicente, Mafia, Amparo-. Total: 300.000.
Beca «Femando Fenándiz-. Tota!: 173.000.
Beca «Familia F. Cucala-. T o l^: 420.000.
Beca «Santa Agueda Galápagos*. Total: 85.600.
Beca «Centenar» Muerte Don Bosco*. Totat 603.000.
4.’ Beca «Hnas. Martín Mateos*. N.e.: 30.000. Totat 916000.
Beca «Familia Aparido-González-. Total: 200.000.
Beca «O. A * . T o te 260.000.
Beca Misionera «V. y C.*. Total: 125.000.
Beca «Antonio Tomé*. Total: 645.000.
Beca -D . Anicetci Sanz Yagüe*. Totd: 300.000.
Beca «Dionisoy Patrocs!»*. Totat 1.000.000.
Beca «Santiago Ibáñez-. Total: 890.000.
Beca «Jaime Miljans-. Total: 484.873.
Beca-Fidetidad-.Total: 100.006
Beca «Sacerdoy S. P ^rlo * Total: 200.000.
5 ' Beca «Adma Alto d d Roío* 1* e.: 10,000. T o id : 10.000.

Beca -Sacerdote-. Orense. N.e.: 50.000. Tot^: 1.441.000.
Beca -D. José Pintado». V ig a Total; 795.000.
Beca -San Antoráo». Vigo. Totd: £7.000.
Beca «Pilar-Meicedes-. Vigo. Total: 250.000.
Beca «Familia Basilio Muñoz*. Orense.N.e.: 50.000 Totat 740.000.
Beca • A lla n ta d o Senegal-. Goslar (Alemarxa). Total: 2.500.000.
Beca 'A s ix . M.‘ AuxSiadora-. Zamora. Total: 1.004225.
Beca -Senegal-. Allaríz. Total. 391.248.
Beca -Adriano Martínez Piña*. Vigo. Total: 1.500.000.
Beca -P. Justo Delgado-. Oviedo. Total; 625.750.

INSPECTORIA DE SEVILLA
Beca «D. Sitver» Barreña*. Bodas de Oro Sacerdotales. N.e.: 75.000
Total: 2.125.000.
Beca «Sta. Cruz dei Campo*. Vllarrasa del Condado. Told: 200.000.
Beca -D. José Báez*. Bodas de Oro Sacerdotales. Tcñal: 441.000.
Beca «D. Santíago Sánchez*. S e v ili Total: 432.400.
Beca «Misiones Togo*. Sesia. Total: 1.360.000.
Beca «D. Qaudio Sánchez*. Utrera. Totd: 1.378.000.

Beca -Africa Salesiana-. Zanxxa. Total: 295.000.

Beca «D. Rafad Flores*. Mérida. Total: £ 0.000.
Beca «D. Jesús Morales*. Sevia-Tiiana. Total: 504.053.

Beca «MariaAux. Cánido*. Vigo. Total: 1.179.500.
Beca -Bodas de Oro D. Agustín-. Total: 1.150.000.

Beca «Ramón Izquierdo*. B a d ^ i Totat 1Í38.000.

Beca -Pozos D. Feipe*. La Coruña. Total: 1.050.000.
Beca -San Luis*. Calvo Sotelo. T o ld : 750.000.
Beca -Tambacounda-. Calvo Solelo. Total: 750.000.
Beca -Misiones Salesianas-. Vigo. Total: 530.000.
Beca -Senegal*. Celanova. Total: 20.000.
Beca-MtsionefaJo$¿Maiia*.N.e.:30.000. V igo.Totá:250.000.
Beca -Mísioneia-. La Coruña. Total: 300.000.
Beca -Vocacicnal Misonera ■Senegal. Funcionarios Díputadón de León*.
Total: 60.000 ptas.
Beca «Familia Salesiana S. Roque-. Total: 80.000.
Beca -Vocacional-CEA*. Valladolid. N.e.: 9.000. Tdal: 197.000.
Beca -Senegal-Diputación*. León. Total: 67.513.
Beca «0. Ignacio Diez-. Vigo. Total: 1.100.000.
Beca «Senegal*. Vigo Panoqiia. Total: 690.000.
Beca -María Auxiliadora-. Orense.N.e.: 50.000. Total: 85.000.
Beca -Misinera Senegalesa*. Vigo. Unica entrega. 1.500.000
Beca ’ DJavier' La Ccniña D.Bosco. Unica entrega. 1.000.000.
Beca ’ Sacerdotal-Senegal' Unica entrega 500.000.
Beca 'M is io n a G t Rcdktío-Viclorino Via: 1‘ entrega: 29.000.
Lim osnas para las misiones de SENEG AL A stud iio : 105.000. Avlés:
100.000. Orense: 6.0000. Vigo-Parroquia: 21.000. Varios: 168.000. To­
tal: 400.000.Foz: 12.000.

INSPECTORIA DE MADRID
Beca «San José-FamiliaT.*. Salamanca. Total: 200.000 ptas.
6eca«DonHginH>.A7LAA.Alocha.N.e.: 10.000. Total: 1.154.000.
Seca «Sacerdotal Pie y Rosar»-. Total: 300.000.
Beca «Alipio Fdez. del Campo*. T o t^: 300.000.
Beca -Farrilia Aileaga*. T o tí: 200.000.
2* Beca FarriteA.S.M. Total: 100.000.
2* Beca «A.D.MA de Salamanca*. Totat 608.000.
4* Beca «A.D.M.A. de Alto del Rollo* de Salamanca. N.e.: 525.000. Total

1.000.

000.

2* Beca •AO .M A de Atocha- Totat 455.000.
Beca -A D .M A de S. Domingo Savn>. Total: 281.000.
Beca -A D .M A de P.° Extremadura». Tttel: 75.000.
Beca «AD.M A de Pizarrales*. Total: 721.000.
Beca «AD.M A de Béjar*.N.e.: 125.000. T o tí: 616000.
Beca «AD.M A de S s r Benito*. Sáamanca. Total: 200.000.
Beca «AD.M A de Guadalajara*. Totat 550.000.
Beca-AD.MA>.Azaniuez.N.e.: 100.000. Totat 400.000.
Beca « M A L * . N.e.: 2.000. Total: 266.000.
Beca «Mercedes Cruzado*. Total: 352.000.
Beca «25 Años Vocadones Gunea«.ToW 240.000.
Beca «María Auxiadera. Teresa Isidoro Saja*. Totat 300.000.
Beca «Parroquia San Francisco de Sales*. Total: 200.000.
Beca «C .LA Crup. P.° Extremadura*. Totat 300.000.
Beca -Doña M .' López Sancho-. Total: 236.000.
Beca-Sáesianos Don Bosco-, Joaqcín y Encama. Trtíat 200.000.
Beca « R a M BaDeslenis-. Parroq. M .' A u d i Alocha. Totd: 472.500.
Beca «Sai Javier-. N.e.; 55.000. Totat 640.000.

Beca «Maestro Datnau*. Sevila. Total: 97.915.
Beca «San Juan Bosco*. Jerez. Total: 185.600.
Beca «San Isidoro*. S e ^ Total: 64.000.
Beca «Ntra Sra. de la Merced*. Sevilla. Told: 950.000.
Beca «D. José Sánchez M ^ > . Total: 1.781.000.
Beca «D. Manud M.‘ Martin-. Algeciras. Total: 774.000.
Beca -D . José Montserrat-. Cádiz. Total: 1.8^.000.
Beca -Marqueses de Bertemali-. Cancano. Total: 102.000.
Beca «D. Fermín Mdpeceres-. Carmena. Total: 131.675.
Beca -D. MigudGótTiez*. Puerto Real. Totd: 17.700.
Beca -Asociaciones Maria Auxiadora-. Tdal: 881220.
Beca -San Juan-. Aldeadávla. Totat 775.000.
Beca «Marquesa de Sales*. Mwón. Total: 451.500.
Beca <D. Jesús González Hernández-, Alcalá. Totat 406.000.
Beca -Virgen d d Rock>>. K udva Totat 349D00.
Beca «P. Torres S iva-Jerez. Totat 114.000.
Beca -0 . Ramón Marcos-, La Linea. Total: 375.000.
Beca -0 . F. Javier Montero-. Puebla. Totat 135.000.
Beca -0 . José C ^ e - . Rota Totat 175.000.
Beca -D. Rafad Romeio-. Total: 290.000.
Beca «San Juan B o sco . Sev9li Total: 426000.
Beca «Jesús Obrero. Sevilla. Total: 46000.
Beca «Trinidad-, Seviía. Total: 1.350.000.
Beca «San José y San A ntonio. Totat 102.000.
Beca «Sania Rorenda-. A lc a li Total: 663.000.
Beca «Santuario María Ausliadora-. Sevila Total: 284.000.
Beca «AD.M A M nnbjetivosTogo. Total: 218.000.
Beca «Capillas M 'A isla do ra -. Homachueios. Tdal:172.000.

INSPECTORIA DEVALENCIA
Beca «Antiguos Alumnos Salesanos*. Valencia San A nión » Abad-Malí.
Totat 231.000.
Beca -Malí’. Vocaciones-. Zaragoza Total: 2.300.000.
Beca «San Patrie»-. Ibi. N.e.: 25.000. Total: 190.000.
Beca -San Bernardo*. V ilena Totat 367.000.
Beca -Femando Fenándiz-. Campeio. Total: 847.000.
Beca -Vocación S.O.B. Maf>. Total: 560.000.
Beca -M dí-A D .M A -. Valencia (San Antonio). Total: 900.000.
Beca-M á’>. Cooperaderes Salesanos. Insp. S Josa Totat 156006
Beca -Agustín-Mali-. Total: 700.000.
Beca -Bamako-Fcmaclón-. A ícdite. Total: 3.500.000.
Beca -Lomé-Formación-. Alicante. Totat 221.000.
Beca «Vicente y Ldita-, Valencia.N.e.: 25.000. Total: 500.000.
Beca «B Misonero-, Totat 400.000.
Beca «Mamá Margarita». A D .M A Tcrrent. Totd: 300.000.
Donativo Misiones Mal'. Totat 50.000.
Beca «Isidoro Fábrega. B.° S. M a rc d iro . Totat 50.000.
Beca «FYo-Mali-. Escuda de Madres. Zaragoza. Total: 132.006
B eca .P ro -M á ..A D .M ,A Z a ra g o za .N .e ,: 150.000, T o ta t435.000,
Beca «Misionera Garda Valor-. Totat 100.000.
Beca ‘ Miaonera J u s i Roig'N.e.: 25.000. Total: 1298.400.

31

CANCIONES QUE TE AYUDAN A VIVIR

PADRE
11»

/
L

m

.

UN DI
IMPORTA
TODA Fü
CRISTI
- I

Con LA COLABORAClOn DE
DAVID SAYLORYMIRYAMFULTZ

i
LOS MEJORES ESPIRITUALES BLAISCOS

DISPONIBLE EN C.D ., LP. Y C A SSEH E
NUESTRO^

l i o i i i i S M i i m i i i 91 iJi a i n t i i i ^ ^ R O P

Y TAMBIEN A LA VENTA
Voces y coros:
Gente Nueva (del Centro
Juvenil Salesiano d e Atocha)

-5^
BAT DISCOS, S. A. C/SA G U N TO , 2 - BAJO • 28010 MADRID • TEL.: 594 47 47 • FAX 594 17 75



source site

https://archivobs.salesianos.es/