extracted text

ULLAIPOLW :
Forma nuera de
presen eia salesia
en la entraña
del pueblo.

EL CARTERO
Mis queridos amigos Juaníto y Mari;
Hoy ha venido el cartero a casa y le he pregun­
tado si me traía una carta de mis amigos. La carta
que estoy esperando y que no acaba de llegarme. No
hay nada tan bonito como un amigo. Cuando nos en­
contramos lejos solemos contarnos muchas cosas por
escrito. A veces nos llamamos por teléfono, pero esto
resulta muy caro y se pasa muy pronto. Yo no sé si
vosotros disfrutaréis cuando os escribo. A mí me da
mucha alegría recibir noticias vuestras, aunque tam­
bién confieso mi pereza en contestar. Sin embargo,
creo que no os falta mi carta mensual. No podéis que­
jaros de mí...
—Es que tú escribes muy bien —dirá Mari.
—Si tú supieras lo que nos cuesta escribir a noso­
tros —dirá Juaníto.
—,iY a quién no le cuesta escribir? —digo yo.
Hoy quiero preguntaros de dónde viene la pala­
bra «diligencia». Perdonad, que vosotros todavía no
habéis estudiado latín. Diligencia viene del verbo la­
tino «díligo», que significa amar. Mirad qué bonito.
Cuando uno ama a una persona es «diligente» para
con ella. Y no le cuesta ningún trabajo hacer por ella
las cosas más difíciles. Por ejemplo, si Juanito quiere
mucho a su mamá, hará de mil amores todas las cosas
que su mamá le mande. ¿Por qué? Pues porque es
diligente y quiere tenerla muy contenta. Por eso mis­
mo, cuando uno quiere a una persona, no le costará
trabajo ninguno en ponerse a escribirle una carta.

DON BOSCO,

S¡G^

iHltRMfiiiCiONAL Del

4

Don Hosco sí que quería a sus chicos. Por eso,
cuando salía del Oratorio y se encontraba lejos de ellos,
parece que se sentía como más triste. Como si le fal­
tara lo más hermoso de la vida. Y les escribía cartas
bellísimas. Imaginaos que Don Hosco os escribiera una
carta. Sin duda que la recibiríais con más gusto que
las mías. Ya sé que Juanito ha dicho más de una vez:
«Este Padre Rafael es un rollo».
Un día, el santo tuvo que ir a Francia. Y desde
Toulon les escribió a sus chicos esta carta tan bonita:
«Mis queridos amigos. Ya veis que os escribo des­
de Francia. De sobra sé que adivináis el motivo de
mi viaje. Vosotros no dejáis en paz al panadero, y si
yo no fuera en busca de «cum quibus» (de pasta) en
la panadería me iban a gritar que no les quedaba ni
un puñado de harina para el horno. Rossi, el cocine­
ro, se llevaría las manos a la cabeza y pondría el grito
en el cielo porque no tiene nada que echar a la olla.
Y como el panadero y el cocinero tienen toda la razón
y vosotros aún más, yo no he tenido más remedio que
salir en busca de algo para que a mis muchachos no
Ies falte nada de lo que necesitan. Es cierto que me
cansa enormemente el dar vueltas todo el día, recibir
visitas de la mañana a la tarde, o hacerlas a los bien­
hechores. Algunas veces me he sentido muy mal, por
el cansancio y mis achaques. Pero el pensar en voso­
tros me servía de alivio en la fatiga.»

UNA PAGINA PARA LOS NIÑOS

At Huei£A esá J>e tas
C £i£& iA R ^

Ya veis que escribir a los amigos es una demos­
tración de que se les aprecia, y de que nuestra amistad
es verdadera. La diligencia es una muestra de amor.
• ♦ •

A su regreso de Francia, así les habló a sus chicos.
«Ya llevamos mucho tiempo sin vemos. Hay un
proverbio que dice; «donde está tu tesoro allí está tu
corazón». Así que, cuando yo estaba en Niza o en Mar­
sella, creedme que siempre estaba pensando en mis
queridos jóvenes del Oratorio. Y es que vosotros sois
mis inolvidables amigos. Y os digo que se está muv
bien en la casa de los señores, en donde no falta nada,
pero allí no os tengo a vosotros.»
¡Qué bonito!, ¿verdad? Don Hosco prefería estar
con sus «birichini» (sus golfillos) antes que en casa de
los grandes señores donde nunca falta nada.
No, Juanito, tú no eres un birichino, ni un golfo.
Sólo eres un trasto de siete suelas. ¿De siete suelas
no? Hueno, pues de ocho. Así Don Hosco estaría más
a gusto contigo, tonto.
Recibid un abrazo muy fuerte de vuestro mejor
amigo,
PADRE RAFAEL

Revista de la Obra de Don Bosco
Afto XCII • N.o 11 • Noviembre 1979
Director: RAFAEL ALFARO
Consejo de Redacción: Emilio Her­
nández; Mari Carmen G arda; An­
tonio Garcia Vera; Argentina Sán­
chez Romo; Javier Artuch; Jesús
María Mélida.
Administrador: Miguel Rodríguez R.
Dirección, Redacción y Admón.:
Alcalá. 164 - Teléfono 255 20 00
MADRID • 28
Depósito Legal: M. 3.044-1958
(Con oensura eclesiástica)
Imprime: Escuela Gráfica Salesiana
Madrid-Atocha

El Boletín Salesiano
se envía gratis
a la Familia Salesiana,
a sus bienhechores
y amigos.
Y se sostiene
con los donativos
de sus lectores.
EN ESTE NUMERO
El Papa llama a los jóve­
nes .........................
Los tres mensajes de
Papa.......................
MI Jornadas Salesianas
de España y Portugal
Bienvenida a España. Ma
dre Ersilia C an ta .......
El Charco de los Huro­
nes y la Parroquia Sa
13
lesiana de T riana......
Los que dieron de buena
15
gana ..........................
Vailadolid, una obra sale
siana en la entraña de
16
pueblo ...................
Don Javier Rubio, el pri
mer maestro de los
Cooperadores de Espa
20
ña ..............................
Un hombre providencial 20
Todo un maestro, don
23
Joaquín González ...
24
Pensamos en Africa
28
Noticias ....................
31
Nuestra g ra titu d ........
Fueron a la casa del Pa
32
dre .........................
NUESTRA PORTADA
Vailadolid.—^Vista parcial de
la nueva obra salesiana en el
barrio popular de «Los pajarillos». La Inspectoría de
León acaba de estrenar en la
ciudad castellana un comple­
jo parroquial y una residen­
cia para jóvenes salesianos y
chicos estudiantes y profe­
sionales.
Fotógrafo.—José Luis Mena

E l P a p a Ñ a m a a lo s j ó v e n e a
«Os propongo la opción del amor como polo opuesto al esca­
pismo», dijo el Papa Juan Pablo en su primer mensaje a los jó­
venes americanos y, en ellos, a todos los jóvenes del mundo. Las
primeras palabras del Santo Padre en América fueron una repulsa
hacia la sociedad de consumo y del placer, a la que calificó de
«manipulación masiva». Hizo pues un llamamiento a los jóvenes
para que eludan el escapismo de nuestros días — nosotros decimos
pasotismo— y abracen y persigan las metas tradicionales de sacri­
ficio y responsabilidad por encima del egoísmo material, del sexo,
las drogas, la violencia o la simple indiferencia. «Es parte de vues­
tra obligación dentro del mundo y de la Iglesia el dar testimonio
del verdadero significado de la vida, precisamente en un momento
en que los odios, la negligencia y el egoísmo amenazan con envol­
ver al mundo entero».
«Mucha gente trata de escaparse y huir de sus responsabilida­
des ante el agobio de problemas y frustraciones. Es el escape del
egoísmo, del placer sexual, de las drogas, de la violencia^ de la
indiferencia y de otras actitudes cínicas. «Hoy yo os propongo la
opción del amor, una opción que es el polo opuesto del escapis­
mo». «Esto encierra disciplina y sacrificio, pero también significa
gozo, satisfacción y desarrollo humano».
Su homilía durante la misa en el enorme parque bostoniano
constituyó una repulsa hacia la sociedad de consumo y los placeres
materiales que azotan al mundo: las posiciones sociales y econó­
micas, la posesión de bienes en esta tierra pueden tentar a la gente
y crear la impresión de que llevan a la felicidad — dijo el Papa— ,
pero en el fondo se trata de claras manifestaciones de «manipu­
lación masiva» que hace falta resistir siguiendo las promesas de
Cristo en el Evangelio.
La respuesta a la llamada de Cristo, explicó el Pontífice, puede
concretarse de modo muy diverso sobre el sacerdote y la vida reli­
giosa hasta las múltiples formas de servicio a los necesitados, los
pobres, los solitarios y los que han visto violados sus derechos o
cuyas necesidades básicas no se tuvieron en cuenta. «El amor ver­
dadero es exigente, y yo fallaría en mi misión si no os lo dijera
con claridad. Y ese amor implica disciplina y sacrificio, a la vez
que significa alegría y satisfacción humanas» añadió. El motivo
de mi misión, de mi visita — concluyó— , es el de deciros a vos­
otros y a todos, tanto jóvenes como adultos, en nombre de Cristo:
Sígueme».
Creemos oportunas estas palabras del Papa no sólo para los
jóvenes, sino también un camino que se nos indica a toda la Fami­
lia Salesiana, a los padres y educadores para proponerlo a los jó­
venes que se han encomendado. A veces podemos creer que la ju­
ventud rechaza el sacrificio. Sin embargo también es la hora de
apostar por la generosidad de cuantos, en nombre de Cristo, de­
sean comprometerse en la realización del reino de Dios en
nuestro mundo. Jóvenes o
adultos, nos vienen de prime­
ra las palabras de Juan Pa­
blo II, de este hombre excep­
cional que se confiesa «amigo
y servidor» de los hombres y
las mujeres «de todos los cre­
dos y todas las razas».

LOS

M E N S A JE S DEL PA PA

A través de los medios de comunicación hemos asistido a los viajes espec­
taculares de Juan Pablo II a Irlanda y a Estados Unidos. Ha sido importantísimo
el discurso del Santo Padre en la ONU. Pero creemos que nos tocan más de cerca
las ideas expresadas en Irlanda, por ser un país con muchas semejanzas al nues­
tro, y con una problemática parecida. Traemos a las páginas de nuestra revista los
tres mensajes básicos del Pontífice a los católicos irlandeses, según los ha recogi­
do el sacerdote periodista José Luis Martín Descalzo.
DEFENSA DEL CATOLICISMO
TRADICIONAL
Pero tratando de llegar a los
problemas de fondo he de pre­
guntarme cuáles son los conteni­
dos ideológicos de este viaje y
cuál ha sido el mensaje que Juan
Pablo II ha querido expresar en
él.
En primer lugar, y sin ninguna
duda, hemos asistido a una ínte­
gra defensa por parte del Papa
del catolicismo tradicional, de sus
fórmulas, estilo y costumbres. El
catolicismo irlandés es el más con­
servador de Europa — más que el
mismo polaco— y el Papa no ha
dudado en bendecirlo en su in­
tegridad, prácticamente sin una
crítica y con escasas invitaciones
a la postura o renovación. La con­
signa de estos días ha sido la fi­
delidad al pasado, la fidelidad a
las tradiciones y costumbres, la
defensa contra la mentalidad invasora del mundo moderno. Creo
cada ve2 más exacta la definición

que di en mis anteriores crónicas
de este país como «el último con­
vento de Europa». Pues bien, el
Papa ha pedido a los irlandeses
que lo sigan siendo, que luchen
por defenderlo, incluso en el or­
den social y civil.
El discurso en Phoenix Park
fue la defensa de las tradicionales
formas de culto a la eucaristía y
a la práctica acostumbrada de la
confesión; el de Galway fue una
llamada a los jóvenes para que
no se aparten del modo de vivir
la fe de sus padres, y el de Limerik se ha centrado en una defensa
radical de la tradicional familia
cristiana y en una petición a quie­
nes emigran de los pueblos a las
ciudades para que mantengan en
éstas las tradicionales costumbres
de sus aldeas.

EL ABORTO.
CRIMEN ABOMINABLE
Tajante ha sido —como era,
por lo demás inevitable— su con­
dena del aborto y su incitación
a la ancha paternidad: «Quiero
decir — señaló— algo muy espe­
cial a los irlandeses: el matrimo­
nio incluye la apertura al regalo
de los hijos, la aceptación de los
hijos de Dios como regalo de
amor. Ha de respetarse el ciclo
de la vida donado por Dios. De­
béis tener por tanto un absoluto
V sagrado respeto por la vida hu­
mana desde el primer momento
de su concepción. El aborto, co­
mo el Concilio Vaticano estable­

ció, es uno de los crímenes abo­
minables. Atacar la vida no naci­
da en cualquier momento desde
su concepción es minar todo el
orden moral, que es el guardián
verdadero del bienestar del hom­
bre. La defensa absoluta de la in­
violabilidad de la vida no nacida
es parte de la defensa de los de­
rechos humanos y de la dignidad
humana».
Matizada era su alusión al te­
ma del divorcio. Es sabido que
Irlanda es, junto a España, la úni­
ca nación ueropea que no lo in­
cluye en su ordenamiento civil. Y
el Papa, sin un pronunciamiento
tajante .sobre el problema en el
orden civil, sí señaló claramente
su visión cristiana y apuntó sus
deseos en el orden civil. He aquí
sus palabras: «Es cierto que la es­
tabilidad y la santidad del matri­
monio están amenizadas por las
nuevas ideas. AI ser el divorcio
más fácil, resulta inevitablemente
más sencillo aceptarlo como par­
te normal de la vida. La acepta­
ción del divorcio en la esfera de
la ley Civil hace que la estabili­
dad y permanencia de los matri­
monios sea cada vez más difícil.
Ojalá Irlanda continúe siendo
testigo ante el mundo moderno
de su tradicional adherencia a la
santidad e indisolubilidad del la­
zo matrimonial. Ojalá los irlande­
ses defiendan siempre el matri­
monio a través de su empeño per­
sonal y a través de una positiva
acción social y legal». Palabras
que, como el lector comprende­
rá, van a dar mucho que hablar

documenlo
Juan Pablo II saluda a la multitud
que se congregó para despedirle en
el aeropuerto de Shanon, poco an­
tes de su partida con destino a Es­
tados Unidos, después de tres dias
de visita a Irlanda.

injusticias que realmente existen
en el Norte. Y es lógica la reac­
ción de los extremistas.
El inefable Paisley ha salido
hoy con una de sus habituales lo­
curas, diciendo literalmente: «Ha
sido como yo esperaba. Las pa­
labras del Papa confortarán a los
EL TEMA DE LA VIOLENCIA
terroristas. Todo su discurso es
El segundo gran tema de estas una sutil trampa para nuestra des­
jornadas ha sido el de la violen­ trucción. Por eso yo tengo que
cia terrorista. A lo largo de sus repetir desde este pulpito que el
discursos de ayer y de hoy varias Papa no es infalible, que es un
veces ha vuelto a aludir a él Juan impostor, un mentiroso y un anPablo II, remachando el impre­ ti-Cristo». Realmente el Papa
sionante discurso del Drogheda, —venidos de quien vienen— no
del que ya informé en crónica an­ podía recibir mejores elogios.
Desgraciadamente es, por el
terior.
Hoy he de añadir que aquellas momento, muy parecida la res­
palabras han causado un impacto puesta oficial y la existencia a to­
enorme tanto en Inglaterra como do lo largo de ayer y de hoy de
en las dos Irlandas. Pero con re­ numerosas voces contradictorias
acciones diversas: entusiasmo en muestre el desconcierto de este
los medios ingleses, aceptación no grupo, que sigue queriendo ser a
demasiada enfervorizada en los la vez católico y terrorista. Un
ambientes católicos irlandeses, primer portavoz dijo ayer que
desconcierto entre los miembros «las palabras del Papa estaban
del IRA, cólera entre los radica­ muy bien, pero que mientras no
existiera una solución política al
les ultraderechistas del Norte.
Para los ingleses evidentemen­ problema de Irlanda del Norte
te el Papa ha señalado el camino ellos se verían obligados a seguir
del diálogo por encima de las ar­ con su guerra». Horas después se
mas. Los irlandeses creen que el desmentía esta respuesta como no
Papa insistió más en denunciar oficial. Más tarde se habló de
el terrorismo que en señalar las ofertas de mediadOT al Papa, de

en España y que, en mi opinión,
coinciden muy sustancialmente
con las dichas por los obispos es­
pañoles en su último documento
colectivo.

un posible alto el fuego. Hoy,
miembros del IRA han señalado
que «las palabras del Papa son
demasiado importantes como pa­
ra no ser tenidas en cuenta». Y
se habla de una reunión que los
altos jefes del IRA celebrarían es­
ta noche y de la cual podría salir
una respuesta oficial, que no exis­
te aún a la hora en que redacto
esta crónica.
Pero los hechos han empezado
a hacer temer cuál pueda ser el
cariz de esta respuesta: «Esta
misma mañana, en Belfast, un
grupo armado de guerrilleros del
IRA atacó con ráfagas de metra­
lleta a una camioneta de soldados
ingleses — si bien, por fortuna,
sólo hubo un herido— y después,
para proteger su huida, invadió
una casa católica y se llevó como
rehenes a los habitantes de la
misma, que —para colmo de iro­
nía— llegaban en ese momento
de Drogheda, donde habían oído
las llamadas del Papa a la paz.
¿Va a ser esta la respuesta de
los violentos? Es de temer que,
al menos en parte, sí. La paz es
una tarea de mucha constancia y
nadie espera que las palabras del
Papa produzcan sin más la cura­
ción de la locura. Pero el Papa
sabe que a la larga son más fuer­
tes los pacíficos que los violentos
y que, aunque no lo fueran, eso
nunca permitiría que los pacífi­
cos abandonaran sus posturas de
paz y se convirtieran en violen­
tos. Ún diario dublinés pinta hoy
al Papa sembrando en tierra ir­
landesa: los granos que salen de
su mano forman la palabra «paz».
Habrá que esperar que esa pala­
bra caiga en tierra y fructifique,
aunque eso no suceda mañana.
J. L. MARTIN DESCALZO

JORM ADAáKSALESiAM AS
D E ESPAÑA Y^PORTUGAL

#11

el proyecto pastoral educativo
de don bosccJ hoy.
E n tr e v is ta

a A n to n io S á n c h e x R om o

Delegado Nacional de Pastoral Juvenil

Del 1 al 12 de septiembre se celebraron las III Jornadas Salesianas de España y Por­
tugal sobre el Proyecto Pastoral-educativo de Don Bosco hoy. Santiago de Compostela, Campello, Lisboa y Sevilla fueron las sedes de dichas jornadas. Para informar de ellas a nues­
tros lectores hemos mantenido una entrevista con Antonio Sánchez Romo, Delegado Nacional
de Pastoral Juvenil, organizador de las Jornadas, con la Comisión Nacional de P. J. «El espí­
ritu de Don Bosco, dice, está vivo y aletea sobre toda la Familia Salesiana».

— ¿Dónde se realizaron estas
Jornadas Salesianas?
— Las cuatro sedes fueron San­
tiago de Compostela, Campello,

Lisboa y Sevilla. En Santiago ce­
lebramos las reuniones en el Co­
legio de La Salle, y los partici­
pantes residían en el Seminario.

/TANTO TRABAJO PARA RDNER
EL VINO NUEVO EN ODRES NUEVOS
...y AHORA RESULTA QUE LOS
JOVENES SOLO BEBEN COCA COLA/
H'

.#|P

En Campello todo se desarrolló
en el Colegio Salesiano. En Lis­
boa estuvimos en la Casa de Es­
piritualidad del Buen Pastor de
la Diócesis lusitana. Y en Sevilla
en el Colegio de la Trinidad, aun­
que algunos residieron en la Re­
sidencia Universitaria Salesiana.
en el Seminario (Santelmo), y en
Sanlúcar.
— ¿Quiénes asistieron a estas
Jornadas?
—Los destinatarios eran todos
los miembros de la Familia Sale­
siana. En total han sido unas 850
personas las que han asistido a
las reuniones. En Santiago, 260;
en Campello, 150; en Lisboa,
120; y en Sevilla, 320.
En Santiago y Sevilla hubo
mucha participación de seglares
de la Familia Salesiana: Coopera­
dores, AA. AA. y sobre todo Pro­
fesores simpatizantes con nuestro
espíritu; en Lisboa participaron
algunos seglares; y en Campello
casi sólo hubo Salesianos y Sale­
sianas. También hubo Volunta-

SEVILLA: El Cardenal Bueno Monreal, asiste a las Jornadas sobre el proyecto educativo de Don Bosco. A su
derecha, don Santiago Sánchez, Inspector de Sevilla. A su izquierda, don Juan Vecchi, Consejero General para
Pastoral Juvenil, y don José Antonio Rico, Consejero para la Península Ibérica.

rías de Don Bosco, principalmen­
te en Santiago y Campello.
— ¿Hubo algunas personalida­
des eclesiales?
— En Santiago estuvo el Arzo­
bispo, Mons. Suquía, que dirigió
unas palabras de saludo en una
de las sesiones. Destacó la labor
educativa y pastoral de la Fami­
lia Salesiana en el campo de la
juventud.
En Sevilla asistió el Cardenal
Bueno Monreal a la sesión de
apertura. Y habló de la importan­
cia del servicio de la Iglesia y de
la Familia Salesiana en el campo
de la educación. También en Se­
villa, la Eucaristía de la clausura
estuvo presidida por Mons. Anto­
nio Montero, Auxiliar de la Archidiócesis. En la homilía destacó
el multiforme servicio de la Fa­
milia Salesiana en favor de la ju­
ventud y la capacidad de E^n
Bosco en atraer a los seglares pa­
ra comprometerlos en la educa­
ción de los jóvenes.
— ¿De la Congregación Sale­
siana?

— En Santiago estuvieron los
Inspectores Salesianos de León,
Bilbao y Madrid; en Campello,
los Inspectores de Barcelona y
Valencia y la Madre Inspectora
de las Salesianas. En Lisboa asis­
tieron el Inspector y la Madre
Inspectora de Portugal; y en Se­
villa, los Inspectores de Córdoba
y Sevilla y la Madre Inspectora
de las Salesianas de Andalucía y
Canarias.
Del Consejo Superior, fueron
don Juan Vecchi, Consejero de la
Pastoral Juvenil, y don José An­
tonio Rico, Consejero de la Re­
gión Ibérica. También estuvo pre­
sente don Blas Calejero, Delega­
do Nacional de Cooperadores y,
en Sevilla, Valencia y Lisboa,
asistieron los respectivos Presi­
dentes de Cooperadores. Tam­
bién estuvo presente en Sevilla
el Rector de la Universidad La­
boral.
— ¿Cuáles fueron los conteni­
dos de las Jornadas?
—^Dividimos el día en tres par­
tes. La mañana se dedicaba a los
contenidos teóricos: charlas y

grupos de reflexión. La tarde a
los seminarios y talleres de tra­
bajo, sobre el Oratorio, la Escue­
la, la Familia y la Comunicación,
con asistencia opcional. Por la
noche hubo presentación de expe­
riencias pastorales en dichas es­
tructuras.
Vayamos por partes:
• Don José Antonio Rico en
sus palabras de apertura destacó
la importancia de las Jornadas en
el Centenario del Sistema Preven­
tivo agradeciendo a la Conferen­
cia Ibérica de Inspectores la pro­
moción de las mismas y a la Co­
misión de Pastoral Juvenil su or­
ganización.
Las Jornadas, dijo, eran una
actualización del Aguinaldo del
Rector Mayor. Varios Inspecto­
res de América se han interesado
por el resultado de las mismas y
han pedido se les envíen las re­
flexiones. En realidad se trata de
una profundizadón sobre el Sis­
tema Preventivo, en su reladón
con la Pedagogía, la Pastoral y la
Espiritualidad.

• Don Juan Vecchi se refirió
al Proyecto Pastoral-educativo de
Don Bosco, ayer y hoy. Presentó
la figura del Fundador de la Fa­
milia Salcsiana, como pastor y
educador y dio las claves de lec­
tura del 21 Capítulo General pa­
ra deducir los rasgos esenciales
de esta Pedagogía y su función
en nuestro mundo actual.
• Ricardo Arias, salesiano de
la Inspectoría de Bilbao, presen­
tó la condición juvenil actual, a
partir de los movimientos más
significativos de la ultima década,
y la influencia de estas ideologías
en la juventud española.
En Sevilla me tocó a mí expo­
ner este tema, Ricardo lo desarro­
lló en Santiago, Campello y Lis­
boa.
• Celestino Rivera, salesiano
del Dicasterio de la Pastoral Ju­
venil de Roma, presentó la fina
lidad del Proyecto EducativoPastoral que, en Don Bosco, era
conseguir honrados ciudadanos y
buenos cristianos. Esto, traduci­
do al lenguaje actual, sería: pro­
moción humana y salvación en
Cristo. Asimismo, trazó las líneas

fundamentales en la elaboración
del proyecto educativo-pastoral
salesiano hoy.
• Antonio Arto, profesor de
Psicología en la Pontificia Uni­
versidad Salesiana de Roma, ex­
puso en esquema ios rasgos fun­
damentales del Sistema Preven­
tivo. Destacó el estilo educativo
de Don Bosco: amor, espíritu de
familia y presencia educativa. H i­
zo un intento de lectura de Don
Bosco en clave humanista como
respuesta a las dimensiones fun
damentales de la misión educa­
dora.
—
eran los «talleres de
trabajo-»?
— Sencillamente eran cuatro se­
minarios sobre las cuatro estruc­
turas fundamentales de la acción
salesiana: Oratorio-Centro Juve­
nil, Escuela-Centro Educativo,
Familia, y Comunicación-catequesis. Se habló de Don Bosco y el
Oratorio, de Don Bosco y la Es­
cuela, de Don Bosco y la Familia
y de la Comunicación. Y, sobre
todo, se trató de la respuesta que
hoy está dando la Familia Sale­
siana en el mundo actual en estos

campos. Hubo empleo de mate­
riales modernos de comunicación,
principalmente audiovisuales.
— ¿Qué experiencias se pre­
sentaron?
— La Comunidad de la Verneda, que trabaja y vive en esta zo­
na popular de Barcelona, presen­
tó sus servicios pastorales a la ju­
ventud e hizo ver lo que es co­
munidad salesiana en el desarro­
llo de su misión pastoral en el
barrio.
Se presentaron las experiencias
de los Centros Juveniles de Cór­
doba, Huelva y Valladolid. Este
último, sostenido por jóvenes es­
tudiantes salesianos.
Hablaron del Proyecto Educa­
tivo de los colegios de Alicante
y Mérida. Y, como obras de espe­
cial interés y servicio a la misión
evangelizadora y juvenil, se pre­
sentaron el Centro de Estudios
Catequéticos de Sevilla y la Es­
cuela Universitaria del Profesora­
do «Don Bosco» de Madrid.
— ¿Cómo fueron las conviven­
cias de las Jornadas?
— Una de las finalidades de las

SEVILLA: Participantes a las Jornadas Salesianas.

\
♦I,

A

"*■

SEVILLA: Presidencia en la apertura de las III Jornadas Salesianas.

jornadas era precisamente la de
convivir en espíritu de familia.
Y la alegría es una de las cuali­
dades más sobresalientes del espí­
ritu salesiano, que se ha visto en
las cuatro concentraciones que
hemos tenido. En Santiago hubo
mucho interés. Se realizó la visi­
ta turística a la ciudad y, sobre
todo, no pudo faltar la «queimada» de la noche, en la que mu­
chos vieron las meigas y todo.
Las reuniones de Campello tuvie­
ron el aliciente del mar en donde
algunos demostraron su excelente
preparación física. Las jornadas
de Lisboa tuvieron un carácter
más religioso, con un gran senti­
do de la oración comunitaria. Y
Sevilla... Aquí hubo un gran sen­
tido de la fiesta. Y «Fiesta» fue
la obra presentada por el Centro
Juvenil de Córdoba en la prime­
ra noche. En la segunda noche
se celebró una chispeante velada
nocturna en la RUS en la que re­
presentaron dos sainetes de los
Hermanos Quintero.
— ¿Cuáles fueron las impresio­
nes finales de las Jornadas?
— La evaluación que hicieron
los participantes al final de las

mismas resultó muy positiva. Las
Conclusiones subrayan las aspira­
ciones, metas de trabajo y el sen­
tir común de los que allí nos en­
contramos. Don Vecchi en la
Clausura de las Jornadas destaca­
ba los aspectos siguientes: el en­
cuentro y la convivencia en sí
misma; la puesta al día y el re­
cuerdo fresco en la mente de
unos contenidos que ya se po­
seían, puesto que forman parte
del patrimonio común de la fami­
lia; y la traducción que se haga
de los mismos a escala local en
las propias comunidades.
— Y ¿cuáles son tus impresio­
nes más positivas?
— Yo destacaría el valor del
objetivo mismo de las Jornadas:
el esfuerzo por traducir el Pro­
yecto Pastoral Educativo de Don
Bosco a la realidad hispano-portuguesa de hoy. En segundo lu­
gar, la distinta sensibilidad y va­
riedad pluralista de reacción de
las diversas regiones que se inte­
gran en la Conferencia Ibérica,
junto con la unidad en unos cri­
terios que provienen de la heren­
cia común. En segundo lugar se
ha comprobado que el espíritu de

Don Bosco y su inquietud por los
jóvenes aletea en sus hijos: la Fa­
milia Salesiana es una realidad en
marcha que todavía tiene grandes
recursos sin explotar. Estos en­
cuentros abren nuevas pistas pa­
ra el futuro. Finalmente, subra­
yaría con don Vecchi —y lo cons­
taté en alguno de los Semina­
rios— que las líneas orientadoras
de las Jornadas requieren una tra­
ducción a la realidad local con to­
dos los representantes de la co­
munidad educativa presentes. En
este sentido las Jornadas realiza­
das posteriormente en la Inspec­
toría de Valencia con las comuni­
dades educativas de cada centro,
y a escala menor, en otras Inpectorias, habrán resultado muy po­
sitivas, puesto que tienen la ven­
taja de la concreción práctica a la
realidad local.
— Por todo, enhorabuena, y
hasta las próximas Jornadas...
— Que serán las IV Jornadas
Interinspectorías a este nivel...
¿No habrá algo pararido con mo­
tivo del Centenario de la presen­
cia Salesiana en España para
1981?
R. A.

¡B IE N V E N ID A A ESPAÑA,
M A D R E E R S IL IA C A N T A !
La Madre General de las Hijas de María Auxiliadora ha hecho una visita
relámpago a las Salesianas de España. Y estuvo en las tres Inspectorías: N uestra
Señora del Pilar, María Auxiliadora y Santa Teresa. En las respectivas sedes de Bar­
celona, Sevilla y Madrid, la Madre Ersilia celebró encuentros con las Hermanas, de
los que hablamos en las páginas de nuestra revista. A la hora de publicar estas no­
tas, no nos ha llegado la información de la Inspectoría del Pilar.

V IS IT A D E
LA M A D R E
GENERAL,
A LA
IN S P E C T O R IA
SANTA
TERESA
«Voy sólo para las Hermanas».
Esta frase sonó a slogan desde
que la Madre, en una carta dirigi­
da a Sor Pilar Andrés, nos anun­
ciaba su visita.
(Menos mal! —nos decíamos—,
efectivamente, las Hermanas. ¿Có­
mo podría ser de otro modo, sien­
do tan pocos los días que va a es­
tar con nosotras? (19 al atardecer,
hasta el 23 a mediodía).
Las distancias grandes que sepa­
ran en nuestra Inspectoría unas
Casas de otras, no nos asustaron.
Y así, desde la zona Norte, como
de las dos Castillas, Galicia y la
Mancha, de las Casas grandes y de
las (¿asas chicas, las Hermanas fue.
ron acudiendo con alegría hacia la
Casa Inspectorial, a Plaza de C o ­
tilla o al Plantío, donde iban a te­
ner lugar los distintos encuentros.
EL ENCUENTRO: Como muy
bien lo caracterizó en su homilía
del día 23 don José Antonio Rico
(Arriba): La Madre Ersilia es recibida
en le aeropuerto de Sevilla.
(Abajo): La Madre General, en Cana­
rias, rodeada de chicas con sus ins­
trumentos y trajes folklóricos.

La Madre General es recibida en la
Casa Inspectorial de Madrid, donde
una chica le entrega un ramo de
flores.

guía. La Directora es, ante todo
para las Hermanas. El Instituto, de­
cía don Rúa, será la que sean las
Directoras»,
(La conferencia se alargó bastan­
te, sobre el rol y funciones de la
Directora, ¿habría que añadir algo
más? Fue interesante, pero ¿aquí?)
La gran preocupación que se de­
duce de todas las palabras de la
Madre, es el esfuerzo que todas de­
bemos hacer para lograr que las
Comunidades formen COMUNION
en torno a Jesús Eucaristía.
En la segunda Conferencia par­
tió también de San Pablo: «No os
conforméis a la mentalidad del
mundo», y toda ella giró en torno
a esta idea: FORMEMONOS UNA
MENTALIDAD DE FE. Para ello:
Confrontación continua con las
Constituciones. Sólo de esta mane­
ra lograremos vivir en radicalidad
el Evangelio.

—podría sintetizar muy bien, ser la
palabra síntesis de estas jornadas
que la Madre pasó en la Inspecto­
ría Santa Teresa. ENCUENTRO go.
20SO de Hermanas, con la que si­
gue siendo, en nombre de Don Bosco y de M. Mazzarello: guía, luz,
orientación. ENCUENTRO en clima
de gozosa fraternidad y sencillez,
en clima de salesianidad.
Y las horas así pasaron velocísi­
mas, distribuidas en momentos de
intensa oración comunitaria, com­
partida y plenamente participada;
en conferencias a los distintos gru­
pos que se organizaron, y tiempo
también, aunque breve, para el en­
cuentro personal.
DIA 20: El prim er día fue dedi­
cado integramente a las Directoras
de las Comunidades, a las que di­
rigió su palabra en dos momentos
distintos: por la mañana y por la
tarde.

La reciente visita a las Inspecto­
rías de Sevilla y Barcelona, y la rá­
pida, pero realista visión que se
le ofreció de la nuestra, a través de
un montaje audiovisual, unido al
conocimiento que ya tiene ella de
las Casas y de las obras, dio pie a
la Madre para ponderar muy viva­
mente, la gran labor que las Hijas
de María Auxiliadora realizamos en
España, en fidelidad al carisma y
atención a las necesidades urgentes
de los jóvenes en nuestra Patria.
El contenido de esta primera con­
ferencia, —o reflexión de la Madre
en voz alta— podría resumirse así:
(parte de la lectura de Tim. 4, 1216). La Iglesia, ^ Instituto, os ha
encomendado a vosotras lo mejor.
Os ha encomendado las Hermanas.
Tenéis una gran misión. Preocu­
paos, pues de estas cosas y dedi­
caos a ellas; canimar, enseñar, co­
rregir, hacer la lectura bíblica».
Eres animadora, eres maestra, eres

DIA 21: El segundo día tuvo co­
mo protagonistas a las jóvenes de
las Casas de Formación: ¡el futuro
de la Inspectoría!
El grupo de Novicias, en primer
lugar, con quienes la Madre se en­
tretuvo por más de una hora, dán­
doles orientaciones claras y segu­
ras con palabras cargadas de expe­
riencia y salesianidad.
Las nuevas Postulantes tuvieron
la suerte de recibir de la Madre la
Medalla en el ofertorio de una Mi­
sa por ellas preparada y vivida,
participada también por jóvenes,
niñas y Hermanas.
Y finalmente, en la intimidad de
la Comunidad que las acoge; Pla­
za de Castilla, las nuevas Aspiran­
tes, en una ceremonia aún más sen­
cilla y familiar, recibieron también
su medalla, que quiere indicar el
inicio de su Período de Prueba y
Orientación.
A continuación, también a ellas,
todas juntas, sé dirigió la Madre
con palabras de aliento y entusias­
mo por la vocación salesiana.
Quedaba la última parte del día.
Esta fue íntegra para las Herma­
nas, no sólo en los encuentros per­
sonales, sino también dirigiéndose
al grupK) primero que allí había
acudido, en una conferencia entu­
siasta y familiar, en continua refe­
rencia a Don Bosco y a la respon­
sabilidad que tenemos hoy, como
continuadoras de su carisma. Que
no sea sólo «Da mihi animas»... si­
no que vayamos hasta la radicalidad total del «coetera tolle».

Y al final del día, de regreso a
la Casa Inspectoría!, la Madre,
atenta y pendiente de todas, quiso
aun pasar u n o s' momentos con las
queridas Hermanas de la Residen­
cia Santa Teresa, que se sintieron
muy confortadas con su presencia.
DIA 22: El calendario señala ya
el tercer día —el encuentro sigue
en un continuo crescendo, porque
el clima de cordialidad hace más

permeables los corazones; la Ma­
dre parece más cercana, todas nos
encontramos más felices.
Hoy es el Consejo Inspectorial el
primero que tiene la alegría de sen.
tarse junto a ella, y en un diáJogo
abierto, sereno, en clima de escu­
cha y total apertura, expone sus
problemas, sentimientos e inquie­
tudes, recibiendo de la Madre orien­
taciones precisas y equilibradas, y
palabras de aliento, donde percibi-

MADRID: La Madre Ersilia llega al
aeropuerto de Barajas, donde es re­
cibida por don Cosme Robredo, Ins­
pector , de Madrid, y su vicario, y
por la Madre Inspectora, Sor Pilar
de Andrés.
—

mos su capacidad de comprensión
y su esfuerzo por compartir lo
nuestro y hacerlo suyo.
La segunda parte de la mañana
y la tarde será nuevamente para
los otros dos grupos de Hermanas,
que acuden a escuchar su palabra.
Palabra sencilla, rica de expe­
riencia, fruto de una vida plena­
mente realizada. Hay que ir a lo
esencial. Seguir a Jesucristo: «Sequela Christi», en la línea del Perfectae Caritatis, en confrontación
continua con las Constituciones y
las orientaciones del último Capí­
tulo. En toda su reflexión aparece
esta idea clave: que todos logremos
la plena identidad de Hijas de Ma­
ría Auxiliadora, mujer consagrada
apóstol.
Y no puede term inar sus pala­
bras sin una cálida exhortación al
amor a María Auxiliadora y al rezo
del Rosario. Nos promete también
un recuerdo especial ante la Virgen
de Fátima, que visitará durante su
estancia en Portugal.
DIA 23: El tiempo, lo sentimos
con dolor, transcurre velocísimo.
Llega e 23. Con una agenda tan
apretada, a lo largo de todos estos
días, la Madre, se supone, estará
bastante cansada, pero ¿cómo de­
jar Castilla, sin llegar hasta la tie­
rra de Santa Teresa, no sólo Patrona de esta Inspectoría, sino del
Instituto entero? Es preciso madru­
gar. Por el camino saludamos con
gozo la aurora llena de luz de este
día que va amaneciendo. Y ya en
Avila, nos unimos a nuestras Her­
manas Carmelitas de la Encarna­
ción, para celebrar con ellas la
Eucaristía, y después con ellas, fo ­
samos también, en su locutorio,
unos momentos deliciosos, diarlan,
do familiar y amistosamente con
ellas, después de contemplar emo­
cionadas los recuerdos entrañables

La Madre General con el grupo de
directoras de la Inspectoría de Ma­
drid.

ÍV
que aun hoy parecen hacer presen­
te a la Santa. Contemplación que
se prolonga en el Monasterio de
San José, donde nos es permitido
entrar y recorrer con no menos
emoción toda aquel, podríamos de­
cir, santuario, en compañía de las
Hermanas, de quienes recibimos un
gran testimonio de fraternidad
evangélica en su trato tan cariño­
so, espontáneo, alegre y cordial.
Al querer hacer una crónica tan
breve de unos días que estuvieron
tan llenos, quedan de lado una
gran cantidad de detalles bonitos e
interesantes, que son, sobre todo,
reflejo del maravilloso espíritu de
familia que caracteriza a la Fami­
lia Salesiana. Sólo unas pinceladas
más para destacar con corazón
agradecido la presencia de don Jo­
sé Antonio Rico, de los señores
Inspectores de Bilbao y León, del
de Madrid y su Consejo, Directo­
res, etc., que han tenido la delica­
deza de com partir con nosotras
momentos bonitos, como la llega­
da, la Mesa eucarística y la mesa
de la fraternidad. Gracias desde
aquí por vuestra presencia de Her­
manos y por vuestra palabra de
Sacerdotes a lo Don Bosco, salesianos. Gracias también a nuestros

Hermanos y Hermanas Cooperado­
res y Voluntarias de Don Bosco,
presentes en nuestro primer en­
cuentro de saludo y celebración
por la llegada.
¿Y las alumnas? Sólo un pequeño
número pudo llegar hasta la Ma­
dre —una pequeña y simbólica re­
presentación—, unas recreándonos
con algo de nuestro bonito folklore
español en la sobremesa del primer
día, otras participando en las cele­
braciones. ¡Qué hermoso poder sen.
tirse así, familia unida y en cami-

rr

no con una misma vocación, vien­
do el mismo ideal!
No es pues protocolaria la pala­
bra GRACIAS para terminar. GRA­
CIAS a la Madre por haber venido,
por su incansable capacidad de es­
cucha y de «estar con»... GRACIAS
a las Hermanas que, por su presen­
cia y actitud de escucha, han he­
cho posible un ENCUENTRO que,
aunque breve, puede ser potenciador y ¡ojalá! RENOVADOR en
nuestra vida de consagradas-após­
toles.

V IS IT A D E
LA M A D R E D E M E R A L
A LA IN S P E C T O R IA
''M A R I A A U X IL IA D O R A "
D E S E V IL L A
£ í día 14 de septiembre de 1979
llegó a nuestra capital sevillana
Madre Ersilia Canta, Superiora Ge­
neral del Instituto de las Hijas de
María Auxiliadora.

El Consejo Inspectorial y las Di­
rectoras de todas las Casas de la
Inspectoría, junto con una repre­
sentación de nuestros Hermanos
Salesianos, Cooperadores, Padre de

11

Alumnos, Alumnos de nuestros Co­
legios de Sevillo y Presidenta Re­
gional de AA. AA., la esperaban en
el Aeropuerto.
Después de darle la bienvenida,
se desplazó a Nervión donde una
novicia leyó a la Madre unas pala­
bras de acogida antes de entrar en
la Capilla para impetrar la bendi
ción de Dios y de María Auxiliado­
ra. Las Hermanas de Sevilla y cer­
canías cantaron el Salmo 150.
Desde este momento, las Direc­
toras de todas las Casas acompa­
ñaron a la Madre en su estancia
entre nosotras. En la misma tarde
del 14 reunió al Consejo Inspectorial, recientemente nombrado, y
marchó a la Casa de Espiritualidad
de Sanlúcar la Mayor donde resi­
dió hasta su ida a las Islas Cana­
rias.
El sábado día 15, lo dedicó ente­
ramente a las Directoras, pues, co­
mo ella dijo: desempeñan en el Ins­
tituto uno de los papeles más im­
portantes, ya que, en sus manos
está la formación de ías Hermanas.
Por la tarde, una escapadita a
Valverde del Camino para inaugu­
rar el pequeño Oratorio en que se
ha convertido el lugar de la muerte
de Sor Eusebia Palomino, y orar
brevemente ante su tumba.
Los días 16 y 17 fueron de en­
cuentro con las Hermanas de las

VALVERDE DEL CAMINO (Huelva): La Madre General ora ante ia
tumba de la sierva de Dios Sor Eusebia Palomino.

distintas Casas de Andalucía. Y la
misma tarde del 17 marchó para
Las Palmas de Gran Canaria acom­
pañada por la Inspectora, Sor Ma­
ría Lourdes Pino. El Colegio de
Arenales fue su sede en las Islas

ypi If

— El amor a la Cruz de Jesucris­
to, que se expresa salesianamente en una alegría en el des­
prendimiento, la entrega y el
trabajo. (Herencia de Don Bosco).
— La FE, que hace ver los aconte­
cimientos diarios por encima de
los razonamientos humanos, y
que alimenta la vida de ora­
ción.

r

MADRID: La Madre General con las jóvenes aspirantes y postu*
lantas de la Inspectoría.

12

y donde se reunieron las Hermanas
de Tuineje, Tenerife, Telde, Arbol
Bonito y Guanarteme.
El día 19 terminó su estancia en
nuestra Inspectoría, marchando a
la de Madrid.
Las ideas-fuerzas de sus charlas
han sido:

— Y la necesidad de revitalizar la
devoción a María Auxiliadora,
haciéndose eco del encargo que
el Rector Mayor, don Egidio Viganó propuso a las Hijas de Ma­
ría Auxiliadora el día de su elec­
ción.
No cabe duda que su paso por
la Inspectoría ha sido una presen­
cia salesiana fuerte, una gracia del
Señor, que ha despertado en las
Hermanas renovados deseos de su­
peración personal y de entrega a la
misión con lo juventud.

El formidable remojón diario en la piscina —y qué piscina— constituye un regalo In­
comparable para estos chicos de escasos posibles. El agua fresquita que recorre el
paisaje tampoco es un ofrecimiento a despreciar...

CHARCO D E LOS HURONES^*
Y LA PARROQUIA SA LESIA N A
D E TR IA R A
Voy a tener que darle la razón a Manuel Barrios, novelista visceral gadita­
no atemperado en Sevilla, que eligiría el diccionario como única compaña si algu­
na vez fuese condenado a una isla desierta.
Leyendo las florecÜlas que el P. Molineris recogió de las Memorias Biográfi­
cas de Don Bosco, me topo con una del tomo II, pág. 31. ¿El traductor, el linoti­
pista, el corrector de pruebas t... Alguien confundió el término €cassa* italiano
(que significa arca, baúl, cajón) con la casa española. Y el resultado es de lo
más chusco.
Pues el caso consiste en que Don Bosco necesitaba un cáliz. Y una noche,
soñando, vio que en el fondo del baúl había dinero. No se resistió al día siguiente,
andando por Turin, a comprobarlo. Y en plena caminata se le vino la idea a la
mente y volvió para atrás por si las moscas... ¡Alza Peneque! «Oíío scudu encon­
tró en el fondo del arca, cantidad pintiparada para la compra del vaso sagrado. Mar­
garita, su madre, se quedó de una pieza porque jamás habian estado al alcance de
su mano tales lujos, ahorros y previsiones...
La Parroquia salesiana del barrio
trianero no tiene arcas milagrosas...
Mi compañero Siró Vázquez, actual
párroco muy entregado y entusias­
ta, puede explicarlo.
—Llegamos a recaudar unas
400.000 pesetas para las vacacio

nes v e r a n ile s que gozan unos cien
chicos pobres de distintas barria­
das de Sevilla: «Las Letanías»,
sPoligono N o r t e » , cBelIavista»,
cT r i a n^>, cT a r d ó n>, cBairio
León»~, etc. Nos servimos de en­
laces de párrocos y seglares com­
prometidos. Donativos de feligre­

ses, alguna Cofradía (como la de
«La Estrella»), firmas comerciales
(«Coca-Cola», Cruz Campo», etc.),
van engrosando la suma...
Quizás el lector desconozca experímentalmente las condiciones de
paisaje, clima, tranquilidad y ser-

13

—Te diré el horario de un día
normal: levantarse, «buenos días»,
breve oración, desayuno, grupos en
el cairq)o, piscina, almuerzo, siesta,
actividades (trabajo manual, cartas,
clases de recuperación), merienda,
piscina, ensayo musical, tiempo li­
bre, cena, película, velada. Juegos,
diapositivas..., pensamiento final del
día. Los paseos largos se tienen
por grupos —de 12 a 15 chicos— o
incluso alguna vez todos juntos.

vicios que reúne este rincón deli­
cioso llamado «El Charco de los
Hurones». No andan lejos San José
del Valle, Algaf, Paterna de Ribe­
ra... Por carreteras a trasmano,
orillando cotos de caza volandera o
agazapada, espléndidas y umbrías
casas de campo protegidas por el
espeso boscaje, hemos llegado a
este Embalse donde la Confedera­
ción Hidrográfica del Guadalqui­
vir ha sembrado de blancas ca­
sitas y primorosos jardines la
hondonada que se resguarda en
meses fríos de azotes y venta­
rrones...
—Las condiciones establecidas
son intocables: 1) No pagar ni un
duro el chico ni su familia. 2) Te­
ner una edad que va de los ocho a
los catorce años. 3) Que los sean
realmente pobres.
El padre Vázquez —como dice
mi padre— detalla que hay chicos
difíciles, a los que entran ganas de
mandar con viento fresco más de
una vez durante la acampada. Que
también los hay meones, que mu­
chos no tienen ni maldita noción
de sentimientos religiosos y que
no faltan chavales atacados ya por
esos traumas que el desamor con­
yugal o el ambiente sórdido van
Don Gabriel Ramos Chaves — a la
izquierda de la fotografía— primer
párroco salesiano de Triana. Diez
años lleva funcionando el campa­
mento por Iniciativa suya. La apor­
tación seglar en este caso es de
gran importancia.

14

Llama la atención una veintena
de personas adultas que hacen este
servicio parroquial empeñadas en
la parte culinaria, limpieza de lo­
cales, lavado de ropa, enfermería,
etc., con abnegada entrega, con
cristiana alegría, y a veces incluso
aportando cantidades del propio
peculio veraniego...
—No solamente contamos con
estos matrimonios y señoritas. Hay
un grupo de AA. AA. y de alumnos
mayores del colegio que nos ayu­
dan eficazmente como monitores y
animadores de primera fila. No fal­
tan Salesianos jóvenes también.
Hacemos revisión del día en una
reunión nocturna que sirve de exa­
men y de programación.
Volviendo a viejas costumbres
perdidas, la acampada del «Charco
de los Hurones» concede sus pre­
mios finales, sus diplomas... Para
el chico que ha brillado por su me­
jor comportamiento. Para los cam­
peones de la Olimpíada: natación,
carreras, pistas... Para los vencedo­
res del Festival de la Canción. Para
los bailones, como dicen en la tele.

del concurso «La juventud baila».
Y échele usted fantasía al cotarro...
Han desaparecido los operarios
de la Prensa pero la C. H. G. ha
confiado en la Insp>ectoría Salesiana de María Auxiliadora cuando se
trata de ocupar espaciosas vivien­
das, rincones de privilegio. El in­
geniero jefe, don Vicente Aycart,
vela por aquel edén silencioso y
tupido del que es ángel custodio,
aunque sin espada flamígera, don
Demetrio Martín, señalado por el
dedo del Provincial para que haya
un salesiano responsable muy con­
creto.
Al atardecer, suena la guitarra
del joven salesiano don Damián
Moragues, que en la cuna ya daba
conciertos por libre. Y la Eucaris­
tía acapara fervores y atenciones
de esta comunidad trianera parro­
quial que trata de seguir las hue­
llas de Don Sosco, sembrador de
alegrías y creador de atmósferas
sanas... Muchos otros grupos, in­
cluidas las Hijas de María Auxilia­
dora con sus chicas, merodean por
este «Charco de los Hurones» a lo
largo del curso, destacando como
escenario de esos días p>ascuales en
los que las celebraciones juveniles,
convivencias y retiros, llenan estos
ámbitos de una luz insólita, de una
inquietud muy a tono con los tiem­
pos...
El último domingo de su exis­
tencia, en el rezo del Angelus, Juan
Pablo I dio su toque definitivo a
la conciencia de sus oyentes: «La
gente a veces dice: estamos en una
sociedad totalmente corrompida, to­
da deshonesta. Esto no es verdad.
Existen todavía muchos buenos,
muchos honrados. Ante todo ¿qué
hacer para mejorar la sociedad? Yo
diría: cada uno de nosotros trate
de ser bueno y de contagiar a los
demás con una bondad tejida con
la mansedumbre y con el amor en­
señado por Cristo».
CRISTIAN DOVAL

L o s q u e d ie ro n
de buena gana
«Los que dieron de buena gana». Juan Manuel Espinosa. Sevi*
Na, 1979. Páginas. 270. 0 16.50 x 24 0

He terminado de leer este libro so­
bre los inicios de seis obras salesianas CON SERIEDAD
de Andalucía, y confieso que no he Y CON GUASA
dejado de sonreír a lo largo, de sus
páginas. La “Olivetti underwood” de
Juan Manuel es de una buena cinta
Juan Manuel Espinosa es sevillano
y suele untarla con ungüento mágico y trianero, dueño y señor de las teclas
en el que hay mucha sal, una buena de la máquina como de las del piano.
dosis de cultura, gran simpatía y el Este dominio del teclado está muy te­
buen olor de un lenguaje entre impre­ ñido de no poca guasa, otra de las pa­
sionista, realista y veneciano.
labras españolas intraducibies a otro
idioma, y que es una forma muy sutil
¿Cuál es el contenido de este libro?
El mismo título, “Los que dieron de y muy peculiar del humor. Y esta es
buena gana”, lo indica. Se trata de seis la nota con que Juan Manuel suele
extraordinarios bienhechores de la Con­ aderezar sus artículos. Cuando uno me­
gregación Salesiana, que pusieron su nos se lo espera, salta el respingo lle­
corazón y también su dinero en seis no de simpatía que nos hace sonreír.
obras de los hijos de Don Bosco en Y con la nota humorística, la referen­
Andalucía: la Casa de Campano (Cá­ cia cultural, con anécdotas del mundo
diz), donación de los Marqueses de clásico, antiguo, moderno y contempo­
Bertemati; la fundación de San José ráneo. ¿Qué no habrá leído este sale­
del Valle (Cádiz), espléndido regalo siano? £1 entramado de sus libros re­
del “Abuelito", como cariñosamente zuma una cultura poco común. Luego,
se le llamaba al simpático sacerdote el estilo es caudaloso, alegre, dinámico,
don Rafael Romero; la obra de Triana, elegante. Juan Manuel podría pertene­
nacida del amor de los Condes de Bus- cer a la escuela veneciana de los hom­
tillo; el célebre Oratorio Festivo de bres de su generación, con la ventaja
Jerez, salido del corazón salesiano de de que su elegancia y pulcritud no se
don Juan Torres Silva; el Colegio de recrea en lo barroco del accidente, si­
Cádiz, debido a la generosidad de do­ no que busca el redondo núcleo de
na Ana de Viya; y la cuna de la Con­ la sustancia moldeándola ron rizos ma­
gregación Salesiana en España, el Co­
legio de Utrera (Sevilla), biennacido en gistrales de caligrafía estilística. He
un 16 de febrero de 1881, gracias a la aquí una muestra de su guasa y de su
caridad y munificencia de don Diego fuerza descriptiva, en un momento en
que habla del Monte de la Cruz en
María Santiago, Marqués de Ulloa.
Juan Manuel Espinosa narra y des­ San José del Valle: “Aquí arriba en­
cribe con los más bellos detalles y sa­ tran ganas de gritar una arenga, leer
brosas anécdotas los comienzos de es­ versos de Fray Luis, cantar un salmo
tas fundaciones, y subraya el papel que o lanzar al vado un vigoroso golpe de
en ellas tuvieron los primeros salesia- miedón”.
nos que se relacionaron con estos gran­
Aún más. Cuando Juan Manuel es­
des bienhechores. En la fundación de
San José del Valle destacará figuras cribe sobre argumentos salesianos, pa­
como la de don Pedro Ricaldone, don tero que las venas de su pliuna se hin­
Ernesto Olivares y don Martín Rodrí­ chan y sopla un espíritu de emodón
guez; en la de óm pano, las de don que llena sus páginas. Como a San
Marcos Tognetti y don Francisco Ja­ Agustín, habría que representarlo con
vier N t^ e r; en la de Triana, las de el corazón en la mano. Hoy, más que
los muchos salesianos que han pasado mmea, necesitamos que se nos hable
por esa casa; en la de Cádiz, las de de lo salesiaix) con entusiasmo. Vivi­
don Joaquín Bressan y don Ricaldone;
y en Utrera, la dinámica figura patriar­ mos ima époa en la que campean la
cal de don Juan Cagliero y los prime­ frialdad y el desánimo. Este escritor
ros salesianos que ron él Ufaron a sabe reflejar en sus personajes históri­
nuestra patria apenas hace un siglo cos ese calor que, seguramente, nunca
que está al caer...
les faltó.

fS Q U E D i ER O
B U E N A GAM.

Por eso, los Salesianos españoles, la
Familia Salesiana de España, hemos
de estar sumamente agradecidos al ser­
vicio de la pluma de este hombre que
vive y revive la emoción de obras y
personas tan entrañables como aque­
llas que pusieron los cimientos de la
obra de Don Bosco en nuestra tierra.

ALMAS GRANDES
Decía Pascal que en un alma grande
todo es grande. Juan Manuel Espinosa
nos ofrece en estas estampas, bien im­
presas, ya inolvidables, seis figuras es­
pléndidas de Cooperadores y bienhe­
chores que supieron dar de buena ga­
na. “ Dios agradece al que da de buena
gana”, son las palabras de San Pablo
y que han servido al autor para bauti­
zar este libro. Seis almas grandes, en
las que todo es grande: las (¿ras, las
palabras, los gestos. Grande, en un libro
bien pensado y bien hecho. Y, pues­
tos a decirlo, un libro que deberían
conocer todos los miembros de la Fa­
milia Salesiana y que debería ocupar
un lugar de honor en su biblioteca pri­
vada. Un libro para refrescar nuestro
espíritu con las aguas de origen de
nuestra Familia en Andalucía, y para
comparar «los tiempos y las aaitudes
de antes con las de ahora.
Las series de los libros que se pien­
san publicar con motivo de k» cien
años de los Salesianos en España em­
piezan con buen pie.
RAFAEL ALFARO

15

VA LLA D O LID
UNA OBRA SALESIAM A
E N LA ENTRAÑA
BEL PUEBLO
Los Salesianos llevan muy pocos años en Valladolid. Han
tenido que saltar un valladar de órdenes religiosas y de siglos
para poner su tienda en un barrio muy nuevo y muy popular.
Y ya están en plena marcha una parroquia, una residencia de
jóvenes estudiantes salesianos y chicos, y un floreciente Cen­
tro Juvenil: una obra salesiana en la entraña del pueblo...

■yrirr-

VALLADOLID. — (Arriba): Complejo
parroquial con la casa cural, templo
y Centro Parroquial «María Auxiliaclora.
(Abajo): Vista exterior de la Resi­
dencia para estudiantes salesianos
y muchachos.

largo del Pisuerga en los ba­
rrios acolmenados de nuestro
siglo XX de ladrillo y cemen­
to.

Y lo que parecería imposi­
ble: que en una ciudad plaga­
da de órdenes religiosas, se
nos abriera también un sitio
EL BARRIO
a los Salesianos. los últimos
DE LOS PAJARILLOS
en llegar. Claro, que no íba­
mos a hacer competencia a
Valladolld es una ciudad nadie. Nuestra tienda había
Que, a pesar de su crecimien­ puesto sus ojos en el barrio
to y modernidad, tiene mucho de los Pajarillos, donde abun­
sabor a Felipe Segundo y a da la gente obrera, y donde
Cervantes, a Gregorio Fernán­ han reunido en una sola zona
dez y Berruguete, y a Zorrilla a los gitanos de la ciudad. Y
y a Jorge Guillén o a Delibes; en este barrio es donde se
y a espiga de trigo castellano; han hecho las nuevas cons­
y, aún más reciente, a ruido y trucciones: una parroquia con
velocidad de la FASA-Renault. su iglesia moderna, sencilla y
La verdad es que, si los siglos funcional, con su residencia
han ido sedimentando sus pie­ parroquial; un Centro Juvenil,
dras y su historia, también es con aulas para la catcquesis,
cierto que Valladolid se ha bares para chicos y grandes, i
desbordado estirándose a lo y otras salas para reuniones; j

y la residencia para estudian­
tes. salesianos y muchachos.
LA PARROQUIA
Don Francisco García, el párroco salesiano, está en Va­
lladolid desde unos pocos
años antes de que comenza­
ran las construcciones que
ahora vemos acabadas. Lleva­
ba la casa a cuestas confor­
me se preocupaba de la pas­
toral del barrio. Hoy tiene una
hermosa iglesia y unas de­
pendencias que nos enseña
gustoso.
Entramos en el templo pa­
rroquial cuyo interior se abre
en forma de abanico en torno
al ara que. así, se convierte
en centro dinámico de la ce­
lebración y de la palabra. Ado­
sada a la pared y como in­
crustada en ella, hay una es-

17

tatúa de María Auxiliadora de
color blanco y líneas esque­
máticas. Llama la atención la
capilla de la Eucaristía, ilumi­
nada por la luz del sol y don­
de crecen plantas y flores na­
turales. Es un rincón de la
Iglesia en el que se da esa
conjunción del arte y la natu­
raleza.
Salimos del templo y nos
encontramos ante la inmensa
escalinata de acceso. Don
Francisco nos acompaña a las
dependencias parroquiale s:
salas de catcquesis, de re­
uniones. Una de ellas, la prin­
cipal, tiene las puertas corre­
dizas para aumentar o dismi­
nuir su capacidad, de acuerdo
con las necesidades del mo­
mento. Todas ellas dotadas
con los servicios didácticos.
Pasamos luego al teatro, un
hermoso salón para más de
ochocientas personas. Cuenta
con una gran pantalla para el
cine y su tramoya correspon­
diente. Entramos al bar de los
pequeños, adornado a su gus­
to y con sus juegos de salón

y sus tocadiscos. El bar de los
mayores está lleno de gente.
Hay un denso olor a tabaco y
varios abuelos están echando
su partida. La gente prefiere
el bar de los mayores. Se ve
que hay otro ambiente y más
tranquilidad.
— «El barrio, dice don Fran­
cisco. es de gente trabajado­
ra. Valladolld ha crecido enormente y se ha hecho una gran
ciudad industrial con más de
300.000 habitantes. Ha habido
mucha inmigración».
— «Como ves, cerca de nos­
otros se ha construido un
complejo de viviendas al que
han traído los gitanos de la
ciudad. Creo que es un error.
Hubiera sido preferible mez­
clarlos en otros barrios, don­
de podrían haberse Integrado
más fácilmente en la socie­
dad».
— «Al Centro parroquial vie­
nen jóvenes y mayores. Los
Salesianos que estudian Filo­
sofía encuentran en el Centro
Juvenil un maravilloso campo
de acción».
— «El Centro Juvenil lo lle­
va el Salesiano Antonio Gon­
zález Robles. Acuden chicos
del barrio y de otros sitios,
de básica y profesional, del
BUP, etc. Es una de las activi­
dades más vivas de la parro­
quia. Están muy bien organi­
zados los grupos de catcque­
sis, los grupos deportivos o
de estudio o de teatro...»
RESIDENCIA DE SALESIANOS
Y JOVENES
Los salesianos estudiantes
de Filosofía de la Inspectoría
de León tienen aquí su resi­
dencia. Cambiaron su soledad
de «Las Salinas» de Medina
del Campo por Valladolid.

(Arriba): La iglesia se abre en aba*
nico en torno al ara...
(Abajo): En la biblioteca los jóve­
nes estudian y consultan.

Hablo con Joaquín Egozcue,
el director de la Residencia.
«Esto, me dice, no tiene el en­
canto de los pinares de Medi­
na. Pero aquí nos encontra­
mos con el mundo real. Más
en contacto con los destina­
tarios de nuestra misión, los
futuros sacerdotes y pedago­
gos. a! mismo tiempo que es­
tudian. se entregan en el
apostolado con los jóvenes.
AI lado tenemos la parroquia
y el centro juvenil, donde co­
laboran casi todos.
...Por la mañana asisten a
la Facultad de Filosofía de los
Dominicos. La tarde se reser­
va para el estudio y la forma­
ción salesiana. Hay quienes
también llevan a cabo los cur­
sos comenzados de Magiste­
rio o de Universidad a distan­
cia.
— Actualmente son 19 los
salesianos jóvenes que resi­
den aquí.
— También tenemos la resi­
dencia para chicos estudian­
tes y profesionales. Son unos
noventa y .van al Instituto a la
clase.
— Casi todos son de la pro­
vincia de Valladolid, pero los
hay también de las provincias
cercanas; de Burgos, León,
Falencia... Es un servicio que
ofrecemos a estos chicos y
que creemos necesario.
Visitamos las instalaciones:
los cuartos, el comedor, los
patios. Todo es alegre y fun­
cional, La arquitectura es una
conjunción de belleza con los
elementos más sencillos de
construcción. Y uno no sabe
qué admirar más, sí la e]eg¡>ncia y la pureza de líneas con

la creación de hermosos es­
pacios de luz o la sencillez de
los mismos materiales de
construcción. El arquitecto ha
conjugado con sabiduría el ar­
te y los materiales, consi­
guiendo un conjunto original y
de buen gusto. Todo en fun­
ción del hombre que en su
ambiente ha de realizar sus
vivencias y convivencias.
Una obra de esta enverga­
dura se ve pronto, pero hay
que adivinar el esfuerzo y los
sacrificios que habrán costa­
do para ponerla en pie. Aun­
que, por otra parte, lo impor­
tante no es el edificio material,
sino la comunidad humana que
ha de ir construyéndose cada
día. Por eso creemos que un
grupo de salesianos jóvenes
en la entraña del pueblo es

un signo de esperanza y de
futuro. Un futuro que ya está
en marcha...

Valladolid iba quedándose
lejos, en la llanura castellana.
Lejos, la hermosura románica
de la Antigua, el plateresco
de San Gregorio o la herrariana adustez de la Catedral
■disparando» sus piedras a la
niebla, que dijera Pedro Sali­
nas. Y más modesta, pero con
gran vitalidad e inquietud, la
obra nueva y juvenil de los
Salesianos en ese barrio con
un nombre tan alegre y sugerente como el de «Los Pajarlllos». Que suena muy bien.
RAFAEL ALFARO

19

D O N JA V IE R R U B IO
Durante sus diez años de director dei Boietín Saiesiano, jamás quiso asomarse a sus páginas. Y parece que ahora io hace como si se
tratara de una travesura mirándonos por enci­
ma de las tapias de la muerte. Sí, don Javier
se nos ha ido al cielo en un atardecer de este
otoño de 1979, primero de octubre, casi de
puntillas, como para no molestar a nadie, él
siempre delicadísimo. Y se asoma a nuestra
revista, su revista, para comunicarnos el men­
saje de su vida, que acaba de cumplir, una
vida de entrega a los demás. Y comienza por
confesarnos algo que callaba hace años y que
sólo supieron algunos de sus amigos: «Mi vo­
cación salesiana se la debo a la lectura del

Boletín Saiesiano». ¿Quién se lo iba a decir a
aquel niño que, con el tiempo, llegaría a ser
el director de la revista que le abrió los hori­
zontes de su ideal? Y uno piensa en la «bien­
venida que Don Bosco le habrá dado en el cie­
lo al continuador de su «Inconclusa» como se
le ha llamado a esta creación de Don Bosco
que es el Boletín Saiesiano.
Aragonés, de Manchones, nació en 1912: el
14 de noviembre cumpliría ahora los 67 años.
Pero su infancia la pasaría entre Burbáguena
y Falces, pueblos en que su padre ejerció la
profesión de médico y su madre de maestra.
A pesar de empezar su educación con los Es­
colapios, su madre lo llevó a Sarriá en 1924,

E l a r ím e r m a e s tro d e los\
U M H O M B R E P R O V ID E M G IA L
El día 1 de octubre ha sido un día triste para los Cooperadores de España. Don Javier Rubio, que
fue Delegado Nacional de tos Cooperadores de España, ha fallecido después de una enfermedad bre­
ve, que no hacía prever este fatal desenlace. Muchos de nosotros hemos tenido la satisfacción de co­
nocerle, de charlar con él, de comprobar su exquisita bondad, y todos sabemos la misión importante que
el Señor le confió en este mundo. Aunque don Javier haya trabajado en muchos sitios y haya sido di­
rector de diversas casas, la permanencia de su recuerdo, siempre irá ligada a los Cooperadores.
Don Javier ha sido un hombre providencial para los Cooperadores de España. Desde los tiempos
en que don Ricceri era el Consejero General para los Cooperadores, hasta hace cuatro años, en 1975, ha
estado a la brega inasequible al desaliento. El dio forma a la Asociación logrando una estructura a nivel
nacional e inspectorlal. que ha sido el principio providencial de una coordinación y colaboración promo­
toras dei desarrollo y la unidad de los Cooperadores de España. En los meses preparatorios del Capítulo
General Especial XX, él fue el promotor de la carta a los miembros del Capítulo, cuya respuesta se plas­
mó en el Documento 18 y 19. Estas Ideas han sido las promotoras de una puesta al día de la Asociación
de los Cooperadores, con una fuerza interna que ha sido capaz de poner a los Cooperadores en linea con
el Concilio Vaticano II.
Junto a la alegría de ver reconocidas sus ideas sobre los Cooperadores por el Capítulo General,
ha tenido también momentos dolorosos que él ha sabido sufrir con sencillez y en silencio, como fruto
lógico de un amor grande y de una entrega total.
Dentro de la Asociación de Cooperadores, don Javier ha tenido iniciativas felices que hoy están
dando mucho fruto. De una manera particular, «los Hogares Don Bosco», grupos de matrimonios que in­
tentan la vivencia consciente del Sacramento del matrimonio, y «Cooperación Salesiana y Tercer Mun­
do», actividad de los Cooperadores en favor del Tercer Mundo, dan prueba de su celo y de su actividad.
Hoy que ya se encuentra en los brazos dei Padre, su obra continúa y continuará dando mucho fruto.
Corazón sensible y delicado con todos los que han vivido a su lado, lo manifiesta en una frase
sencilla que escribe el último día de su actividad en favor del Tercer Mundo en el libro de cuentas:
«Adiós, mi Tercer Mundo, con añoranza».
A todos nos ha dejado también como recuerdo la aceptación de la voluntad de Dios, que él supo
adivinar ya en el primer día de su enfermedad con unas palabras sencillas y humildes que revelan al mis­
mo tiempo su fortaleza y su confianza en Dios: «Se me empiezan a abrir las puertas para abandonar
este mundo», «en este momento se acuerda uno de todo lo que no ha hecho bien». Sencillez, humil­
dad. aceptación de la voluntad de Dios que son el último testimonio del que ha sido el primer maestro
de los Cooperadores en España. Por esto y por su vida le damos gracias y rezamos al Señor por su eter­
no descanso.
BLAS CALEJERO

20

1956-58.— Desempeña el cargo de director
del colegio de Rocafort.
1958-79.— Veintiún años de actividad en la
Central Catequística Salesiana de Madrid. Lle­
ga a la capital de España como director del
Boletín Salesiano y desarrolla su servicio co­
mo Consiliario Nacional de Antiguos Alumnos
y Cooperadores Salesianos. Durante estos 21
años aporta a la Familia Salesiana su plenitud
de hombre y de salesiano. Comprende que
su misión se cumplirá en gran parte desde
la máquina de escribir. En ella se gasta y se
desgasta: pasa horas de vigilia y de sueño. El
solo lleva tres revistas: el Boletín Salesiano.
Don Bosco en España y, por si fuera poco, se
encarga de Alameda, obra a la que se dedicó
en cuerpo y alma durante tres años.
Como Consiliario Nacional de Antiguos
Alumnos y Cooperadores, lanza a los seglares

C o o p o rB d o re s en E s p a ñ a
con la esperanza de que se hiciera salesiano.
Y así al año siguiente marchó como aspirante
a Campello. Hace sus votos en Gerona en
1930. Desarrolla su tríenlo práctico en Alcoy,
después del cual es enviado a Turín para co­
menzar la Teología en el Pontificio Ateneo Sa­
lesiano de la Crocetta, en 1935. Pasa los años
de la Guerra Civil en San José del Valle, ter­
minando sus estudios de Teología en este preciosó rincón andaluz. Recibe la ordenación
sacerdotal de manos de don Marcelino Olaechea en Pamplona, el 25 de junio de 1939.
He aquí, a grandes rasgos, los lugares don­
de fue ejerciendo su m inisterio sacerdotal:
1939-42.— Estrena su sacerdocio en Azcoitia. donde estuvo unos cuatro años.
1942-54.— Once años fecundos en Horta-Barcelona, como catequista, consejero y director.
Son los años en que frecuenta la Universidad
de Barcelona y obtiene el título en Filosofía y
Letras. Antes, en 1934, había conseguido el
título de Maestro Nacional en la Normal de
Valencia.
1954-56.— Pasa dos años en Sarriá, desde
donde se desplaza a Badalona para d irig ir las
obras de la nueva fundación.

de la Familia Salesiana a la consecución de
su Identidad. Hombre práctico, logra enfocar
hacia puntos concretos las organizaciones
que dirige. Funda la ayuda a las Vocaciones
Salesianas. comprometiendo a cooperadores
y amigos al sostenimiento de las vocaciones
sacerdotales. Crea la organización de «Hoga­
res Don Bosco», obra que alcanza gran difu­
sión en el ámbito nacional. Y, de su gran cora­
zón, nace el movimiento «Cooperación Sale­
siana y Tercer Mundo», que ha crecido y es
hoy una de las actividades concretas de ma­
yor volumen de los Cooperadores españoles.
Su vida cobra la plenitud sacerdotal y sale­
siana. Desde su atalaya de la Central Cate­
quística Salesiana escribe folletos, traduce li­
bros. lleva un grupo de Cooperadores...
De todas estas actividades se desprende
su gran capacidad creadora y su gran eficacia
como organizador. Sin duda que podemos con­
siderarlo como a uno de los salesianos que
más han influido en la realidad poscapitular
de la Familia Salesiana en su actual orienta­
ción.
Su fin ha sido rápido. Una breve enferme­
dad de apenas una semana ha truncado su cor­
pulencia y lo ha rendido a la muerte el 1 de
octubre de 1979.
21

s u FINA SENSIBILIDAD

Entrar en el cuarto o en le despacho de
don Javier era encontrarnos con una síntesis
del universo. Amante de la naturaleza, le veía­
mos rodeado de pájaros y peces, de plantas y
de flores. Como San Francisco o San Antonio,
se comunicaba con ellos y creemos que tam­
bién entendían su mensaje. Y es que hasta
los mismos animales intuían su bondad y la
dimensión de su corazón pacífico. Este hom­
bre era lo que se dice un sembrador de paz.
El grupo de Cooperadores que acudía los pri­
meros sábados a su reunión mensual lo expli­
ca: «Era un hombre de paz. Su presencia nos
infundía una serenidad inexplicable y una es­
peranza en el futuro».
De este corazón pacífico brotaba su delica­
deza para todos. Pero además unía a su bon­
dad una gran agudeza de ingenio y un poder
de síntesis admirables. Sí, era paisano de Gracián, y lo demostraba en la facilidad y fideli­
dad de sus traducciones y, sobre todo, en el
sentido del humor, acrecentado por la vasta
cultura a través de sus lecturas de libros y re­
vistas. A su lado todos sentían el gozo de vi­
vir.

Esta delicadeza para los hermanos y miem­
bros de la Familia trascendía y se manifesta­
ba como signo de fe. Pues eran visibles su
piedad y su devoción a la Eucaristía, a María
Auxiliadora y a todo lo salesiano. Formado en
sus convicciones profundas, sentía sí la año­
ranza de otros tiempos de mayores manifes­
taciones de fervor. Pero, como hombre sabio,
comprendió como pocos el sentido de las nue­
vas orientaciones de la Iglesia, de la Congre­
gación y de la misma política.

Esta mañana he entrado en su despacho y,
con el vacío de su ausencia, he sentido el re­
vuelo implorante de los canarios de sus jau­
las. Los pajarillos intuían su orfandad y expre­
saban su tristeza.
— «Sí, os habéis quedado huérfanos, les he
dicho.— Todos hemos quedado un poco huér­
fanos. Pero con esperanza. Porque los ojos de
don Javier seguirán asomándose al mundo de
nuestro recuerdo por encima del muro de la
muerte».
RAFAEL ALFARO

BECAS PARA LAS VOCACIONES SALESIANAS
INSPECTORIA DE BARCELONA
B»ca “ San Marcos". Primera entrega: 100.000 pesetas.

INSPECTORIA DE BILBAO
Beca “ 0. José María Taibo". N. e. 18,000. Total; 45,000 pts.
Beca “ Sr. Maguin". Un Antiguo Alumno. N. e.: 5.000, Total; 13.750 pts.
Beca "Mam* Margarita". L. Caéada. Pamplona. N. e.; 250. Total; 55.250 pts.

INSPECTORIA DE CORDOBA
Beca completa "José da Juan". Las Palmas. 260.000 pts.
Beca ‘ D José Doblado". Mélaga. N. a : 12.000. Total: 86.000 pts.

INSPECTORIA DE LEON
Beca
Baca
Beca
Beca
Beca
Beca

"O. Felipe García". La Corulla. Calvo Sotelo. N. e,. 10.000 pts.
-Mana Auxiliadora", N. e, de L. V. (Orense). 10.000 pts.
*0 . Augusto Czartoryski". N, e.: de A. B. (Orense). 50.000 pts.
“ O. Fila". Nueva entrega; 1.000. Total; 6.000 pts.
"San Antonio". Vlgo. Nueva entrega; 5.000. Total; 13.000 pts.
"Don Rúa". Nueva entrega; 3.000. Total; 108.000 pts.

INSPECTORIA DE MADRID
Beca
Boca
Beca
Beca

‘ C. L. A .'. Cooperadores. P.® Extremadura (rectlllcaclón). Total: 20.000 pts.
"Archicoiradla María Auxiliadora". P.® Extremadura (rectltlcecién). T.: 75.000.
"Familia Francia* N. e.: l.OOO. Total: 97.0(X> pts.
*M. A, L

INSPECTORIA DE SEVILLA
Beca “ María Auxiliadora". Aren. Cádiz. N. e.; 1.000. Total- 123.000 pía,

INSPECTORIA DE VALENCIA
Beca “ Juan Manuel". DoAa Carmen Qámez. Alcoy. N. e.: 20.000. T.: 120.000 pts.

22

«Personalmente g u a r d o
grandes recuerdos de don Ja­
vier. Durante las muchas ve­
ces que he hablado con él,
en la intimidad, durante mis
quince años de vida a su lalo, le he visto de una exqui­
sita sensibilidad espiritual,
que tal vez ocultaba bajo una
aparente timidez. Para cono­
cer su bondad de corazón,
sus preocupaciones, sus ilu­
siones, sus anhelos y sus
mismos sufrimientos en ho­
ras de incomprensiones fuer­
tes (que las tuvo), era preci­
so intimar con él. Yo tuve esa
suerte».
LUIS VALPUESTA

J

TODO UN M A E S TR O
Ir a Elche era obligada la visi­
ta a don Joaquín González, el salesiano que, en su silla de ruedas,
daba la más bella lección del
hombre que había entregado su
vida hasta la última gota. Cons­
ciente del tesoro que tenían en
casa, los Salesianos del Colegio
San Rafael lo cuidaban con mi­
mo.

cómo celebró el día de su ordena­
ción sacerdotal. Había comenza­
do sus estudios de Teología en
el Pontificio Ateneo Salesiano de
Turín. Pero, habiendo suma esca­
sez de personal por los años vein­
te, cambió los aires turineses por

—Don Joaquín, no se. podrá
quejar, le decíamos.
— La Congregación Salesiana
ha usado conmigo unas atencio­
nes que no he merecido nunca,
decía.
Y desde su silla apretaba el
interruptor de la televisión, o to­
caba un timbre para llamar a al­
guien, o ponía su música. Y a to­
dos agradecía con la mejor de sus
sonrisas la amabilidad que usa­
ban para con él.
La amabilidad. Esa era la pri­
mera lección del viejo maestro,
aprendida desde muy joven. E)
director de Elche, José Luis Reig,
escribe: «Ha conservado hasta el
final su libreta Vademécum o En­
señanzas de mi Noviciado 19191920, y en ella hay un reglamen­
to muy curioso de una Compañía
de la Amabilidad, cuyo primer
punto obligaba a sus miembros
a «sonreír habitualmente». Regla­
mento que tiene aprobación con
firmas estampadas de su Padre
Maestro, Antonio' Castilla, de
don Marcelino Olaechea y del
Padre Maestro de Ensdorff».
Don Joaquín nunca se quejaba
y, en los momentos más difíciles
de su enfermedad sabía hasta
reírse de sí mismo.
Y el trabajo, la otra lección.
En la escuela salesiana aprendió
también la frase de Don Bosco:
«El que no sabe trabajar no es
salesiano». Y hay que ver cómo
y cuánto trabajaban los salesia­
nos de las primeras generaciones
de España. El mismo solía contar

H. J O A Q U IN
GONZALEZ
los del Paseo de Extremadura de
Madrid, donde continuó sus estu
dios al mismo tiempo que daba
clases. Se ordenó muy temprano
en la mañana del 15 de marzo
del año 1929. Pero, apenas ter­
minada la ceremonia de la orde­
nación sacerdotal, corrió y llegó
a tiempo para dar las clases a sus
alumnos. Hasta el 1 de abril no
pudo celebrar su Primera Misa
Solemne con la presencia de sus
familiares.
Este gran trabajador había na
ddo en Valencia en 1901. A los
ocho años entró en el G^legio Salesiano de su ciudad de donde
fue al aspirantado de Campello
Hizo el noviciado en Carabanchel

Alto, y estudió la Teología en Tu­
rín y en Madrid. Una vez sacer­
dote, pasó cumpliendo su misión
de educador por diversos colegios
de la España Salesiana: Paseo de
Extremadura de Madrid, Mohernando. Del 1934 al 38 es direc­
tor y párroco en Vigo. De ahí va
a La Coruña. a Madrid-Atocha y
Azcoitia. Es Ecónomo Inspecto­
ría! de Zamora de 1935 al 1957,
año en que es nombrado director
y Maestro de Novicios en Astudillo, donde estaría hasta 1961.
Posteriormente es Maestro de
Novicios en Godelleta (Valencia)
de 1961 a 1967. Y en Elche pasa
los doce últimos años de su vida.
Llegó a la ciudad de las pal­
meras en 1967 como confesor y
profesor de Lenguas Clásicas a
ios alumnos de bachillerato, has­
ta qué la salud y la supresión de
esta materia le obligaron a man­
tener una situación alejada de la
docencia, con gran disgusto suyo.
Y Don Joaquín se nos ha ido
al ciclo con la convicción de que
allí podrá continuar trabajando,
sin necesidad de estar en su silla
de ruedas y con las manos más
libres a la vez que ocupadas en
ayudar a sus hermanos.
Hacía un año escaso que cele
bró sus bodas de oro sacerdotales.
Estuvieron a su lado muchos sa­
lesianos, amigos y antiguos alum­
nos suyos unidos a su júbilo sacer­
dotal, a su acción de gracias. Fue
como el «Nunc dimittis». Después
de la celebración jubilar, su salud
fue empeorando. Intuyó que sus
días estaban contados y se pre­
paró a conciencia al paso definiti­
vo a la eternidad.
Y ésta ha sido su última lec­
ción, la de su muerte. Don Joa­
quín González, un gran salesia­
no, un gran sacerdote. Todo un
maestro, cuyas lecciones ahí que­
dan —-defunctus adhuc loquitur— para enseñar después de
morir.

23

Los Salesianos empiezan a realizar su promesa y su cam­
paña de evangelización en el continente africano. £1 pasado
2 de agosto salió para Monrovia, la capital de Liberia, la pri­
mera expedición de enviados: dos sacerdotes y un coadjutor.
Los acompañó a su destino don Bernardo Tohill, Consejero
General para las Misiones. Los despidió el Rector Mayor en
una ceremonia ya tradicional, quien explicó el sentido de esta
primera comunidad salesiana destinada al continente negro.
Una esperanza...

PEN SAM O S E í AFR/L
El 2 de agosto, a la hora de vís­
peras, los componentes de la «ex­
pedición» africana se despidieron
de la Dirección General. Dos de
ellos responden a la llamada del
Vicario Apostólico de Liberia,
Mons. F. Carroll, que les confía
una parroquia y un centro juve­
nil. Son el sacerdote maltés An­
tonio Catuana, que estaba de mi­
sionero en la India, y ahora pasa
a director y párroco en Monro­
via, y e! coadjutor don Pablo De
Corti, proveniente de Estados
Unidos, y que dirigirá, en la mis­
ma ciudad, una escuela profesio­
nal nueva. El tercero de la expe­
dición, el clérigo Manuel Fontanilla es filipino, e irá a Etiopía,
a la comunidad de Makallé, El
Rector Mayor dirigió al reducido
pelotón unas palabras de agrade­
cimiento y despedida en nombre
de la comunidad y de la Congre­
gación.
El Rector Mayor: «En un re24

lanzamiento tal vez sea necesario
comenzar con humildad. Pero de­
seamos recuperar la belleza peda­
gógica y juvenil con que Don
Hosco destacaba estos gestos, tan
profundos, tan significativos pa­
ra nuestra vocación y para la vida
de la Iglesia. Son tres de los nues­
tros quienes marchan. Represen­
tan un poco el significado de
nuestro compromiso africano. Ni
siquiera hace dos años que el Ca­
pítulo General dio este mandato,
y he aquí ya en acto todo un pro­
grama y una realización. Refor­
zar nuestra presencia salesiana en
Africa: y ved a este joven salesiano filipino que va a reforzar
nuestra presencia en Etiopía (Ma­
kallé). Instalar nuevas presencias
africanas con una gran esperanza
de que nuestros servicios a los
pueblos de Africa aumenten: ved
la marcha de la primera comuni­
dad (llevada por el Consejero pa­
ra las misiones en persona, con

el director de la misma comuni­
dad) que irá a la república de Li­
beria. También esto — el nombre
y la historia de esta república: la
liberación de los esclavos negros
de Estados Unidos, que regresan
a su continente para vivir una vi­
da Ubre— encierra un símbolo.
Dejamos aparte los detalles de
esta historia...; pero el significa­
do global es hermoso. La primera
comunidad postcapitular que va
a Africa entra en una república
que tiene un significado cristiano
profundo y de liberación, de hom­
bre nuevo, de sociedad nueva.
Los salesianos quieren ir a Afri­
ca precisamente para hacer eso».
«EL COMIENZO
DE UNA INVASION...»
«Y es también hermoso que
vayan juntos un sacerdote y un
coadjutor. A finales de mes se

La familia africana dirige sus ojos
a la luz, a la esperanza.

I

prácticamente en la vida diaria
toda nuestra vocación y nuestra
espiritualidad.
Tercero: las misiones. También
este aspecto no hay sólo razona­
mientos y palabras. Estamos aquí,
ante hermanos que representan a
muchos otros que marcharán. Es­
tos marchan mañana. Los segui­
rán otros. Es un hecho vivo. Des­
graciadamente las vocaciones han
disminuido, ha habido «salidas»,
hay una «crisis»; pero la Con­
gregación piensa en Africa, pien­
sa en China, piensa en Rusia,
piensa en crecer..., porque no
mira a lo que hay de caduco o de
pecado o de defección en sí mis­
ma; mira a lo que hay de Espí­
ritu Santo, de Gracia, de ayuda
de Dios en nuestros corazones y
en el de cada hermano.
Por eso esta celebración tan
sencilla y familiar la vemos car­
gada de significado salesiano y
símbolo de una recuperación real,
humilde si se quiere, pero cali­
ficativa. Queridos hermanos que
marcháis, sentid la fraternidad y
la solidaridad de quienes perma­
necen en los continentes en que
están, sentios portadores de la
vocación salesiana, pioneros de
una nueva hora de relanzamiento
del carisma de Don Bosco. Nos­
otros os acompañamos con nues­
tras oraciones y con todo el cora­
zón. Enhorabuena y suerte».

Ies unirán otro sacerdote y otro
coadjutor. Los cuatro comenzarán
nuestra presencia en Liberia. Una
presencia pastoral: una parro­
quia. Una presencia de promo­
ción humana: Una escuela técni­
ca. El significado concreto, den­
so, de la vocación salesiana. Deseamos a estos inauguradores que
puedan tener la profundidad de
la fe, la constancia de la fe, la
creatividad de la fe, para hacer
que esta primera expedición afri­
cana poscapitular sea el comienzo
de una invasión salesiana de Afri­
ca.

¿Tal vez el afán por las estruc­
turas? ¿Acaso la preocupación
por estar de moda en la opinión
pública? jNo! Ved lo que sucede.
Primero: el relanzamiento de
la devoción a María Auxiliadora.
Como una conciencia profunda
de que somos y lo que hacemos no
es sólo fruto del genio humano,
sino que arranca de un agente su­
perior: de la voluntad de Dios,
que, a través de la maternidad y
ayuda de María, nos conduce a
realizar una vocación específica,
precisamente como hijo E)on Sos­
co.

Podemos destacar, poco des­
pués del Capítulo, cómo el Espí­
ritu Santo fortalece a nuestra fa­
milia. ¿Cuáles son los elementos
que han crecido en estos meses?
¿Cuáles son los puntos estraté­
gicos en que se ha concentrado el
corazón salesiano, en que se han
comprometido los hermanos para
hacer crecer a nuestra sociedad?

S e^ndo: la fidelidad dinámica
al Sistema Preventivo. Todos
preocupados por ser «pastores»
con generosidad y actualidad co­
mo fue Don Sosco: como el Es­
píritu y como la Virgen sugirieron
a Don Sosco. Todas las inspec­
torías abundan en iniciativas pa- * Caruana: — Abrimos esta nue­
ra profundizar y renovar esta ca­ va casa, con parroquia, centro ju­
racterística en que se concreta j venil y escuela profesional.

«VAMOS
CON GRAN ESPERANZA»
Concluida la función, hacemos
unas preguntas breves a los com|x)nentes de la expedición liberiana y al misionero destinado a
Etiopía.
ANS: — ¿Qué pensáis hacer
en Liberia, P. Antonio Catuana?
¿Con qué ánimo?

25

ANS; — ¿Y vais de buena ga­
na?
Caruana-. —Naturalmente. Ha
sido constante mi deseo de vol­
ver de nuevo a las misiones.
ANS; — ¿Estaba ya contagia­
do — como se dice— del «mal de
Africa»? Dicen que quien ha ido.
una vez desea volver.
Caruana: —No. Antes he esta­
do en la India, durante cuatro
años. Si es caso, el mío será un
«mal de los trópicos»; eso es un
mal bueno.
ANS: — Señor De Corti, ¿ha­
bía estado ya en Africa?
De Corti: — No. Siempre en
Estados Unidos. Pero voy muy
gustosamente a Africa. No sólo
porque no tengo problemas de
idioma, sino porque espero que
me realizaré de verdad en las mi­
siones.
ANS: — ¿Qué va a hacer en
Monrovia?
De Corti: — Me haré cargo de
la escuela profesional. Mi especia­
lidad es la ebanistería y el dibujo
decorativo y técnico.
ANS; — Don Antonio, usted
será el director de la misión...
Caruana: — Sí. trabajaremos
juntos: en familia no se habla de
«jefe» o «director» o «dirigen­
te»...
ANS: — Se os unirán otros.

Caruana: — Otros dos, de Es­ director del colegio de Makallé.
tados Unidos: el padre Thomp­ Fue él quien me lo propuso...
ANS: — ¿En qué medida ha
son, un sacerdote de la inspecto­
ría de New Rochelle, que ahora dependido de ti ir a Africa?
Manuel: —Yo sencillamente
está en Columbus; y don William
había
pedido ir a misiones. Cuan­
Regner, que es económico de Rosemead, en la inspectoría califor- do me hablaron de Etiopía, vi un
niana de San Francisco. El sacer­ terreno adecuado a mis aspiracio­
dote trabajará con el sector juve­ nes y a mis posibilidades.
ANS: —Todavía eres clérigo.
nil de la parroquia; y Regner,
coadjutor, irá a la escuela profe­ ¿Cuánto tiempo piensas estar en
sional, que consta de carpintería- Etiopía?
Manuel: — Un par de años,
ebanistería y — hay que adecuar­
se en seguida a las situaciones— por lo menos.
ANS: —Después regresarás a
albañilería...
ANS: — ¿Vuestro futuro en Filipinas para hacerte sacerdote.
Manuel: — No. Probablemente
Liberia?
iré
a Belén, a Cremisán, que está
Caruana: — Está en las mano
de Dios. Esperamos mucho. Va­ en la misma inspectoría de Ma­
mos con mucha esperanza y opti­ kallé. Así podré volver después
mistas, aunque no sabemos lo a Etiopía.
ANS: ¿No sientes nostálgia de
que nos aguarda.
tu Filipinas?
Manuel: —Natural. Pero si ir
a
misiones
no costase nada, tam­
«SI NO COSTASE NADA
poco sería necesario el valor.
MARCHAR...»
ANS: — ¿Conoces ya algo de
Etiopía?
ANS: — Corréis el riesgo de
Manuel: — El P. Espíritu me
vuestro «credo», el riesgo voca
cional. Parece muy aventurado. habló de ella. He estudiado un
Se os podría acusar de impruden­ poco el idioma y las costumbres
cia. Sin embargo es muy hermo­ tigrinas...
ANS: — Además de estudiar
so... Manuel Fontanilla, tú vas
las ciencias sagradas y humanísti­
a Etiopía...
Manuel: — Sí. Ya conozco al cas en Canlubang, tú sabes tam­
P. Edgardo Espíritu, que es el bién un oficio, como todos los

sacerdotes salesianos filipinos: yo
vi un hermoso taller en su estu­
diantado. (fQué aprendiste tú en
él?
Manuel: —Mecánica. Electro­
mecánica.
ANS: ¿Vas de buena gana a
Etiopía?
Manuel: — Evidente.

ANS: — Esa pregunta la he
hecho también a los misioneros
«liberianos». Yo me digo si no
será la novedad la que os arras­
tra, o un poquito de aventura...
Manuel: — No, la aventura se­
guro que no. Sabemos muy bien
qué nos puede esperar. Vamos
de buena gana por un poquito de
fe; querríamos tener mucha más...
Y EL CIELO DE MONROVIA
BENDICE... A CHAPARRONES
Cuatro días después (7-8-79)
llega una carta de don Bernardo
Tohill escrita en Monravia.
«Aquí estamos en plena esta­
ción de lluvias: ¡y qué lluvias! El
Obispo estaba en el aeropuerto
para recibirnos y llevar a los dos
a una casa misionera, bajo un in­

cesante aguacero; yo, en cambio,
me hospedé en la casa (muy hu­
milde) del mismo obispo; no era
posible encontrar tres habitacio­
nes libres en el mismo lugar. Pe­
ro estamos juntos todo el día.
Hoy nuestros dos hermanos se
transladan a la casa parroquial
que se está adaptando provisio­
nalmente, De momento la resi­
dencia se encuentra a dos kiló­
metros de la iglesia; pero cuando
acaben las lluvias se les proveerá
otra junto al templo. Habrá que
hacer algunos sacrificios; pero en
cuanto a dificultades esto no es
nada en comparación con otras
muchas misiones...»
Así nuestros misioneros sale­
sianos han puesto en marcha el
nuevo «Proyecto Africa».
M. BONGIOANNI

(Arriba).—LUBUMBASHi (Zaíre): Guitarristas en la escuela -San Juan Bo»co». Las siete fundaciones salesianas de Lubumbashi agrupan a casi trein­
ta mil alumnos...
(izquierda).— LUBUMBASHI (Zaire): Los «Pueri cantores» de San Francisco
de Sales que. aunque no lo parezca, tienen la voz blanca.
(Derecha).— Un momento de la ordenación sacerdotal de Pedro Gaviolí.
misionero salesiano en Kasungami. Las manos del arzobispo negro. Mon^
señor Songasonga Kabanga consagran las manos del salesiano blanco
Esto, hace sólo cincuenta años, habría parecido un sueño

CHILE
SOLIDARIDAD
CON NICARAGUA
Santiago de Chile: En todas las
Iglesias de la archidlócesls de San­
tiago de Chile se ha hecho una co­
lecta para las víctimas del conflicto
terminado a finales de Julio en Ni­
caragua. Así lo ha dispuesto el ar­
zobispo. el cardenal salesiano Silva
Henríquez. quien ha recordado un
compromiso de la Conferencia Epis­
copal Chilena para pedir a los cris­
tianos del país que ayudaran a la
población oe Nicaragua.

NICARAGUA______________
uNO MAS MURALLAS
DE ODIO»
Managua: «Sin Dios no se puede
reconstruir el País». Lo ha afirmado
en Managua el arzobispo salesiano
Obando Bravo, durante la Misa ce­

lebrada para impetrar del Señor la
paz para Nicaragua y el descanso
eterno para las víctimas de la tra­
gedia que ha deshecho el país. Sí
se excluye a Dios —ha afirmado el
prelado— sólo se podrán esperar
nuevas violencias. Monseñor Oban­
do Bravo ha invitado a los nuevos
dirigentes del país a no perder de
vista los errores del pasado a la
hora de construir el futuro y ha ma­
nifestado el deseo de que Dios se­
pulte la muralla de odio que se ha
ido creando en Nicaragua. La cere­
monia ha sido transmitida por la
red nacional de radiodifusión.

ARGENTINA_______________
LA MEJOR MARCA
Bahía Blanca: Entre los muchos
misioneros salesianos que han «ca­
minado» por la Pampa patagónica
para evangelizar de un siglo a esta
parte las poblaciones, la mejor
«marca» la ostente el P. Marcelo
Gardín: entre los anos 1938 y 19M
ha hecho un recorrido de 1880 le­
guas (9.440 kms.) a caballo para lle­
var el anuncio de Cristo y la confir­
mación en la fe a las gentes del
Norte de Neuquén.

ITALIA
«MI HERMANO VIETNAMITA»
Para ayudar a todas las familias
que se pueda entre los prófugos del
Vietnam acogidos en Italia, la Aso­
ciación Cooperadores Salesianos ha
lanzado una campaña entre sus so­
cios, en estrecha colaboración con
Cáritas Italiana. La ayuda se con­
creta en: 1) ofrecer alojamiento a
una familia completa: 2) dar trabajo
remunerado a algunos miembros de
la familia hospedada; 3) aportación
financiera para los primeros gastos
de cualquier familia. El Centro Na­
cional y todos los centros regiona­
les de la Asociación quedan a dis­
posición de cuantos se proponen
hacer un gesto concreto de solida­
ridad humana y cristiana. «La idea
que hay que tener presente — pre­
cisa la dirección nacional de los co­
operadores salesianos— es la de
no hacer de ellos asistidos peren­
nes, aunque se les ayude al comien­
zo: ellos deben sentirse personas
capaces de ganarse por sí mismas
con qué vivir». Alquerías, viñedos,
terrenos cultivables dotados de una
casa prefabricada, etc., pueden
transformarse, según los Coopera­
dores salesianos, en otros tantos
centros regentados por los prófu­
gos asistidos por las comunidades
cristianas locales.

JAPON___________________
ADELANTE LA CAUSA
■DE MONSEÑOR CIMATTI

Las manos dol sacerdote blanco dan a Cristo en la comunión sacra­
mental a hermanos negros. Ya no hay distinción de razas ni colores.
Todos somos hombres, hlios de Dios.

28

Tokio (Turín): En la causa de bea­
tificación del siervo de Dios Mon­
señor Vicente Cimatti, salesiano.
Prefecto Apostólico de Miyazaki
(muerto en Tokio el 6 de octubre
de 1965) se ha terminado en Turín
el proceso «rogatorial». Iniciado con
la sesión del 20 de marzo de 1978.
se ha llevado a cabo con la máxima
solicitud. Se ha Interrogado a más
de 20 testigos, residentes en Italia,
entre los que hay un sacerdote Ja­
ponés de Roma. En la clausura del
proceso, el día 3 de junio, el arzo­
bispo Anastasio Ballestrero recordó
la figura del Siervo de Dios, a quien
' conoció personalmente en un viaje
8 Japón cuando era Prepósito Gene­
ral de los Carmelitas. El salesiano
don Alfonso Crevacore. venido ex­
presamente de Japón para seguir
el proceso, entregó al Secretario de
la Congregación, el 7 de junio, las
actas procesales de Turín como
complemento del proceso principal
que se lleva en Tokio.

nellcioo
ECUADOR_________________
EXALUMNOS
COMPROMETIOOS
Quito: Los Exsalumnos salesianos
gestionan autónímamente una es­
cuela profesional de casi 150 alum­
nos. Los reglamentos son los que
aprendieron según el Sistema Pre­
ventivo de Don Bosco.
Los mismos Exalumnos peruanos
se han comprometido a dar una
orientación religiosa a los reclusos
de varios centros penitenciarios.
También han fundado algunos
centros juveniles en los barrios más
pobres de Quito, Riobamba, Cuenca
y Amato.

ETIOPIA
AFRICA.
INYECCION MISIONERA
Uakalle: Después de lanzar la
■propuesta africana* para una pre­
sencia más densa y organizada de
los salesianos en el continente «ne­
gro*. se han sugerido muchos pro­
yectos, se han hecho muchas visi­
tas; pero aún quedan muchas peti­
ciones a la espera de ser atendidas
tanto de Iglesias que esperan misio­
neros como de misioneros que pi­
den ser llamados. «Me doy cuenta
—escribe desde Makallé el director
don Edgardo Espíritu— que el fer­
vor por la nueva frontera, la aven­
tura africana, está aumentando el
trabajo. Comparto la alegría. Estoy
también convencido que no se es­
peraba que el desafío africano fue­
se una inyección de entusiasmo pa­
ra tantísimos salesianos generosos
hacia las misiones de este país*.

PARAGUAY
EL «MARATON
DE LA FRATERNIDAD»
Coronel Oviedo: El desbordamien­
to del río Paraguay, «la crecida del
siglo», como se la llama, ha dejado
sin casa miles de familias. Esta ca­
lamidad nacional ha suscitado la so­
lidaridad y la generosidad de todos.
Entre las iniciativas más eficaces
está la de Radio Caaguazú, que por
algunos días ha estado -a disposi­
ción de la diócesis señalando las
necesidades más urgentes y pidien­
do ayuda. Durante dos días, sin in­
terrupción ni reposo, el P. Diógen ^ González, párroco de Santa Ma­
ría. ha sido la voz de los pobres,

Hace un mes escaso, nos visitó el misionero salesiano don Juan
Bosco Ramos Cervera. Venía de su misión del Alto Orinoco y nos
contó su sistema de evangelización y catequización. El próximo nú­
mero le dedicaremos un artículo en nuestra revista. Trajo muchas
fotos y unas ganas locas de comunicarse con ios amigos.

que. a través de la radio pedían ayu­
da. A sus llamadas han respondido
hombres y mujeres de todas las
clases sociales y de todos los rin­
cones del departamento, sin excluir
a los muchachos. Han sido momen­
tos dramáticos y emocionantes, de
muy difícil descripción. Más conmo­
vedora ha sido la solidaria genero­
sidad de la gente humilde. Así se
ha podido conseguir el objetivo de
asegurar una ayuda importante a
los damnificados. Total: 2.081.000
Gs. y 60 toneladas de productos
agrícolas. Todo gracias a la oportu­
na intervención de la Iglesia local.
El pueblo mismo ha definido el he­
cho como un «maratón de la frater­
nidad*.
P. Nemesio Almonte. sdb

BOLIVIA
LOS MUCHACHOS.
LOS PRIMEROS
Sucre: Unas lluvias torrenciales
han causado grandes desastres en
todo el territorio: desbordamientos
de ríos, inundaciones, hundimiento
de puentes y edificios, familias que
han perdido su casa y hacienda des­
aparecidas por la acción de las

aguas. Los muchachos de «Gente
Joven*, un grupo de jóvenes animo­
sos y emprendedores, han acudido
en socorro de los damnificados y
han suscitado, con su ejemplo, la
generosidad de todos.

VENEZUELA
EL OBISPO 115.*
Caracas: L'Osservatore Romano
del 15 de julio de 1979 ha publicado
la elección del salesitano Miguel
Delgado Avila como auxiliar de Faleri. El nuevo obispo, 115.” de la se­
rie salesiana, nació en Caracas el
23 de mayo de 1929. y profesó en
la Congregación Salesiana en los
Teques el año 1945. Terminados los
estudios de teología en Roma, Uni­
versidad Gregoriana, dirigió en su
patria las fundaciones salesianas de
Altamira y Mérida. Era presidente
de la Asociación Venezolana para la
Educación Católica (AVEC). Monse­
ñor J. A. Lebrón Moratinos, de quien
es colaborador el nuevo obispo, es
arzobispo titular de Voncaria. coad­
jutor con derecho de sucesión y ad­
ministrador apostólico «sede pienade Caracas.

29

nuestro grolilud

Guadaiajara: Doy gracias una vez
más a nuestra Madre María Auxilia­
dora por su protección durante to­
da mi vida y deseo se publique el
siguiente favor: El pasado 24 de ju­
nio. con motivo de la convivencia
anual de Cooperadores que este
año celebramos en Barbatona, al
cruzarme con otro coche en una pe­
ligrosa curva, saltó una piedra al
cristal del parabrisas, quedándome
sin visibilidad e Inmediatamente em­
pecé a dar vueltas por un terraplén,
junto a un puente, yendo a parar a
la orilla de un rio. Salí por el hueco
del parabrisas sin tener el menor

rasguño ni la menor mancha. Mis
primeras palabras fueron • ¡Gracias,
Madre!» El coche, con destrozos de
consideración, lo sacamos con un
tractor y pude llegar con él a la ci­
ta que los Cooperadores Salesianos teníamos con la Virgen. Pese al
consiguiente retraso, llegué a la
Eucaristía y demás actos programa­
dos. He de manifestar que todos
los días me encomiendo a nuestra
Madre. Agradecido, envío una limos­
na para las Obras Salesianas, y lo
hago público para infundir en todos
nuestra confianza en María Auxilia­
dora. Isaac del Olmo RIcote.
Majadahonda (Madrid): Una her­
mana mía sufrió una seria interven­
ción quirúrgica en el pulmón, en el
que ya le habían realizado otras dos
operaciones anteriores. Al entrar en
el quirófano la encomendé a María
Auxiliadora. Pudo recuperarse y. ac­
tualmente. hace vida normal. Tam­
bién agradezco otros muchos favo­
res recibidos y deseo se publiquen
en el Boletín Salesiano. S. de Maes­
tro.
Orense: Doy gracias a María Auxi­
liadora por haberme curado de un
dolor en la pierna y por otros fa­
vores. También pido a San Juan
Bosco se solucione favorablemente
el puesto de trabajo de mi hijo. En­
vío una limosna. Una devota.

Carmona: Agradezco a María Au­
xiliadora un favor recibido por su
intercesión y envío una limosna con
deseos de que se publique en el
Boletín Salesiano. Gracia Antón Hi­
dalgo.
VIgo: Mi gratitud a María Auxilia­
dora por un favor alcanzado con su
protección. Anunciación Cabanlñas.
Vigo: Doy gracias a María Auxilia­
dora y envío una limosna por haber
sentido su ayuda en el buen curso
que hemos tenido y pido para todos
la protección de la Virgen. María
Teresa Rivas Lago.
Madrid: Expreso públicamente mi
gratitud a María Auxiliadora por un
favor recibido. Concha Casado.
Liaranes: Estando mi madre enfer­
ma, desahuciada por cuatro médi­
cos y sin darnos ninguna esperanza,
invoqué a María Auxiliadora con to­
da mi devoción, y salvó su vida.
También estoy agradecida por otros
favores. Por todo, doy las gracias y
envío un donativo para las obras
salesianas. pidiendo se publique en
el Boletín Salesiano. Modesta Ba­
rrientes.
Alcoy: Habiendo recibido una gra­
cia de María Auxiliadora deseo ha­
cerla pública en el Boletín Salesia­
no y envío una limosna de agrade­
cimiento para las Obras Salesianas
de Alcoy. Conchita Pérez.
Zamora: Hago público mi agrade­
cimiento a Marta Auxiliadora por
un favor muy especial y envío un
donativo para el Tercer Mundo.
M. P. C.
Zamora: Doy gracias a María Au­
xiliadora por varios favores recibi­
dos. María Fernández.
Vigo: Por uno de los muchos fa­
vores recibidos de María Auxiliado­
ra. le envío una limosna prometida
para las Obras Salesianas. E. Alon­
so.
Villagarcia de Arosa: Por varias
gracias recibidas de María Auxilia­
dora, Don Bosco y Santo Domingo
Savio envío una limosna. María C. D.
Orense: Por muchos favores obte­
nidos. doy gracias a María Auxilia­
dora y envío una limosna. Benita
Paradela.

Jerez: Doña Rosario Rodríguez,
después de más de un año con
una enfermedad grave, según los
médicos, de la que creían que
no se recuperaría, con gran sorpre­
sa de ellos, no sólo se ha recupe­
rado, pues ha puesto 20 kilos más,
de peso, se ha podido levantar, y
últimamente sufriendo a consecuen­
cia de una caída, la rotura de la
cabeza del fémur, ha soportado la
operación saliendo bien de ella y
con esperanzas de quedar bien.
Por lo que tanto ella como sus
hijos, entre'los que se encuentran
una de la Caridad de San Vicente
de Paúl y Sor Consolación LópezCepero Rodríguez (Hija de María
Auxiliadora), dan gracias a tan bue­
na Madre y a Sor Eusebia, y se si­
guen encomendando a ellas y reco­
miendan tener confianza a todas las
personas que lo necesiten.

Cáceres: Da gracias a María Auxi­
liadora por varios favores recibidos
y en especial por dos muy impor­
tantes, esperando siga ayudándome
y protegiéndome. Mary Ledesma.
Vigo: Por varias gracias alcanza­
das de María Auxiliadora y San Juan
Bosco- envío una limosna para las
Obras salesianas y desea lo publi­
quen en el Boletín. V. Linares.
Bocairente (Valencia): Doy gracias
a María Auxiliadora por haberme
concedido un favor que le pedí y
envío una limosna. Beatriz Verdú.
Barcelona: Doy gracias a María
Auxiliadora y a San Juan Bosco.
porque he notado mejoría en mi en­
fermedad, y envío un donativo para
las obras salesianas. Joaquín Ro­
queta.
Hermille (Coruña): Doy gracias a
María Auxiliadora por varios favo­
res recibidos y envío una limosna
para las Misiones. Antonio León.
Madrid: Ha sido operado un so­
brino mío en el 1.° de Octubre de
Madrid y ha quedado bien, en otro
Hospital no podían coserlo, pero en
éste si. por ello doy gracias a María
Auxiliadora y mando una limosna
para su culto. Trinidad Velasco Mo­
lina.

i

FUERON

Javier Ibánez Martínez de Morentln, salesiano. t en Larraga (Navarra),_ su pueblo natal, rodeado del
carino y cuidados de sus padres y
hermanos.
Aquejado de implacable enferme­
dad fue sometido a una preocupan­
te operación. La Comunidad, cono­
cido el resultado de la iniciada y no
terminada intervención quirúrgica,
quiso ponerle al corriente y notifi­
carle que su vida estaba en manos
de Dios. Una fuerza mayor selló sus
labios. Fue el mismo Javier, días
después, quien presentándose al
doctor Suárez, tan buen amigo de
los salesianos como buen cirujano,
le preguntó si tenía remedio su mal
con una nueva intervención. Ante
la respuesta de ía improcedencia
de cualquier otra intervención, de
sus labios brotó un «hágase la vo­
luntad de Dios>.

A

LA

CASA

DEL

que han florecido este año entre
sus alumnos.
Dotado de un carácter equilibrado
y fuerte, fue serio y ponderado en
sus juicios, a la vez que ciertas
reacciones bruscas en momentos
conflictivos indicaban incumbencias
superiores a sus fuerzas, incumben­
cias siempre bien cumplidas.
El funeral, celebrado en la parro­
quia de su pueblo, fue un gran
acontecimiento de hermandad, emo­
ción y dolor reflejado en los rostros
de sus familiares, paisanos y sale­
sianos que en número considerable
concelebraron o participaron en la
Eucaristía.
La presidió el señor Inspector de
Bilbao, don Matías Lara. quien en
su homilía habló sobre la entrega
de Javier a la llamada de Dios en
los diversos acontecimientos de su
vida, siendo su SI definitivo en la
aceptación generosa de su enfer­
medad mortal.

Doña María López Ciprés, Viuda
de Mairal t en Zaragoza, el 12 de
agosto de 1979.
Tras dos meses y medio de internamiento en la Residencia de la Ciu­
dad Sanitaria de esta capital, asisti­
da por su hijo, el Sacerdote Sale­
siano don Jesús Mairal. concluía su
peregrinación terrena esta madre
ejemplar, a los ochenta y tres años
de edad, víctima de complicaciones
generalizadas de tipo canceroso,
cuya naturaleza no se reveló hasta
mediados de su estancia en el hos­
pital.
A primeros de mayo había perdi­
Cristo mandó valorar a los hom­ do el movimiento de las piernas.
bres no por la cantidad sino por la
El 3 de junio se presentó un amago
calidad de sus frutos. Su vida fue
de Ictus cerebral, que motivó su
corta y no podemos hablar de gran­ traslado a Zaragoza. Pero, a los dos
des obras realizadas por él pero sí
días, recuperaba su total lucidez y
de la calidad de ellas.
su proverbial memoria, teniendo el
Su campo de apostolado salesia­ consuelo de ver y reconocer, reuni­
dos en torno a su lecho, a todos
no han sido las casas de Cruces,
sus hijos. —única preocupación de
Logroño y Deusto, donde ha sabido
granjearse la amistad de sus alum­ estos sus últimos años— . y a her­
nos y de los padres que muchas ve­ manos y familiares. «Ya os he visto
ces llegaban a él en demanda de a todos... Estoy preparada . Que
se haga la voluntad del Señor...»,
ayuda y consuelo.
eran frases que afloraban repetida­
Una de sus caracterítiscas más
mente en los prolongados momen­
marcadas era el trabajo, ya fuera
tos de plegaría e intimidad con su
como docente ya como educador.
hijo sacerdote. Aceptó con gran pa­
Siempre se le veía ocupado, tenien­ ciencia. unida a Cristo crucificado,
do que alargar la jornada contando
sus intensos dolores, las llagas pro­
con las horas de la noche. A pesar
ducidas por la inmovilidad y el ca­
de lo cual encontraba un rato de
lor. las curas y traslados.... agrade­
Oración personal antes de retirarse
ciendo de corazón cualquier aten­
a descansar. Fruto de esa entrega
ción del personal sanitario, desean­
y esa piedad son las vocaciones
do siempre causar las menores mo­

PADRE

lestias posibles a cuantos la cuida­
ban. quienes supieron captar estos
detalles y la trataron con gran cari­
ño.
Su vida no había sido ciertamen­
te fácil, en ningún momento: la ma­
yor de catorce hermanos, tuvo que
cuidar de casi todos ellos, al faltar
repentinamente la madre. Vinieron
luego su matrimonio, dos o tres
cambios de domicilio, el nacimiento
de sus cuatro hijos. Cuando el por­
venir parecía más despejado, inclu­
so en lo material, nuestra contien­
da civil de 1936 impone a los jóve­
nes esposos la separación de sus
dos hijos mayores, durante tres
años de incertidumbre y zozobra, al
quedar en distinta zona. Con la paz.
tienen que comenzar de nuevo a
rehacerlo todo (mobiliario, casa, co­
locación...) Siguen años duros, lle­
nos de privaciones y apreturas, don­
de se demuestra su temple de mu­
jer fuerte, trabajando sin desfalle­
cer. Y, en 1942, la gran prueba; una
súbita y breve enfermedad le arre­
bata a su esposo, en la plenitud de
la vida todavía. Con la ayuda de los
hermanos. —que no han olvidado a
su «madrecita»—. y de otros pa­
rientes, saca adelante el hogar y,
poco después, acepta un trabajo fi­
jo, como Encargada del Sanatorio
de Panticosa. aunque esto suponga
alejarse de los hijos. Posteriormen­
te pasa al Sanatorio de Huesca, don­
de trabajará hasta su jubilación. De­
ja en todos cuantos la conocieron
y trataron (Doctores. Comunidad de
Religiosas de Santa Ana. enferme­
ras y pacientes) el testimonio de la
entrega total a su tarea, sin medir
horas..., de su generosidad y pru­
dencia. —según afirman las cartas
llegadas con ocasión de su falleci­
miento— , de su amable delicadeza
y. sobre todo, de su fe sencilla y
profunda, fe que sabía comunicar a
los demás acompañando, aconsejan­
do. consolando... En esos años, tam­
bién. sus grandes alegrías: se ca­
san sus dos hijos mayores (1956,
1958) y, en 1957, la ordenación
sacerdotal del hijo Salesiano. en el
Tibidabo de sus sacrificios, y la Pri­
mera Misa, en la Capilla de la Vir­
gen del Pilar, de su Zaragoza.
A la hora de su jubilación, opta
por irse a vivir con la hija mayor,
casada en un pueblo de la provin­
cia. aun a costa de mayores inco­
modidades. Alterna sus estancias
con ios demás hijos y hermanos,
pero regresará siempre al pueblo,
por creer que allí su presencia pue-

31

de ser más útil... Su ilusión, el cre­
cimiento y la educación de los cin­
co nietos y nietas que han Ido po­
blando los dos nuevos hogares.
Su amor a Cristo-Eucaristía, su
devoción a la Madre del Cielo (en
sus advocaciones preferidas del Pi­
lar, del Carmen y Auxiliadora, y cu­
yo rosarlo no abandonó nunca) na­
cían ciertamente de una fe ilumina­
da y práctica, que se demostraba a
la hora del perdón y del olvido de
las ofensas, de la renuncia, de la
austeridad, de la entrega generosa
y alegre de los hijos a Don Bosco
para el servicio del Señor entre los
Jóvenes. Por Don Bosco y la Con­
gregación sintió un amor profundo
y un extraordinario entusiasmo por
todas sus obras, de las que se hizo
siempre eco en su ambiente. Nota­
bilísima, también, su confianza en
la intercesión de nuestro Domingo
Savio, al que arrancó más de una
gracia de excepción.
Como había sido su vida, tejida
de laboriosidad y oración, de fe
auténtica, de aceptación de toda
suerte de penas y sufrimientos, de
pobreza y desprendimiento totales,
así ha sido su muerte, a cuyo en­
cuentro fue conscientemente, con­
fiada en la misericordia del Padre
y con la certeza de haberle servido
y amado lealmente. Entre sus últi­
mas palabras, la jaculatoria «Sagra­
do Corazón de Jesús, en vos con­
fío...»», repetida una y otra ver con
serenidad y sencillez.
Zaragoza, la ciudad en la que
siempre deseó volver a tener mora­
da fija algún día, —pues allí habían
nacido sus dos últimos hijos y don­
de había vivido otras horas felices
de su existencia—, la ha acogido
definitivamente en su suelo, para
esperar el triunfo definitivo de la
resurrección.
En esta nota de familia, queremos
expresar también, en nombre de
sus hijos y familiares, nuestro agra­
decimiento a los Equipos sanitarios
que la atendieron y. en especial, a
las comunidades religiosas de Zara­
goza más vinculadas a sus últimos
días (Santa Ana. Hijas de María
Auxiliadora. Salesianos), que con
tanta generosidad se han desvivido
por acompañarles y ayudarles, espi­
ritual y materialmente, en estas lar­
gas semanas. Que el ejemplo de su
vida y la fuerza de nuestra frater­
nidad nos ayuden a vigorizar los la­
zos y las realizaciones de la Fami­
lia Salesiana, a la que ella se sen­
tía tan vinculada y tan orgullosa de
pertenecer.

?2

Don José Coll Oliva, Salesiano, t
repentinamente en Barcelona el 16
de marzo, a los sesenta y ocho
años. Había nacido en Estach, en el
Pirineo leridano. Sus cincuenta años
largos de vida religiosa los pasó
entregado a la educación y ense­
ñanza de los pequeños en los co­
legios salesianos de Huesca, Alcoy
y Mataró, y finalmente en la co­
munidad del Templo del Tibidabo.
Sereno, reposado, con su punta
de humor, era un hombre que di­
fundía paz. La sencilla piedad y la
fidelidad con que vivió su consa­
gración religiosa fueron la larga
preparación a la repentina llamada
del Señor. D. e. p.
Don Felipe Carreto Cortés, t en
Mieza de la Ribera el 27 de agosto
de 1979 a los ochenta años de
edad, tras una larga enfermedad
desde hace cuatro años. Era de
temperamento cordial, ajeno a las
discordias y muy amigo del hogar
y de sus hijos. Muy cumplidor de
sus deberes cristianos, recibió
siempre los sacramentos hasta el
mismo día anterior a su muerte.
Hombre de gran paciencia, soportó
durante cuarenta años el mal de
una pierna, casi inmovilizada en la
rodilla. Padre de 7 hijos, 3 de ellos
son militares y un sacerdote sale­
siano, don Marcelino Carreto, ac­
tual director del Colegio de La
Orotava (Tenerife).
Doña Dolores Fernández Soria, t
en Torre-Cardeta (Granada) murió
el 14 de abril. Era una mujer sen­
cilla y llena de esperanza. Se daba
sin reserva a todos aún a costa de
su salud que cada vez iba siendo
menos.
Profesaba una gran devoción a
María Auxiliadora y en el pueblo
mantenía una verdadera agrupación
de gente alrededor de esta devo­
ción. Se interesaba por todo lo sa­
lesiano y era asidua lectora del
Boletín Salesiano.
Sor Carmen Bermudo González,
H, M. A., t el 24 de agosto de 1979.

en el Colegio San Juan Bosco de
Jerez de la Frontera (Cádiz).
Nació en 1889 en Ecija (Sevilla).
Profesó en 1918 en Sarriá (Bar­
celona).
Destinada a la Casa donde murió,
desempeñó los cargos de ropera y
algún tiempo de ecónoma a la vez,
toda su vida.
Son muchísimos los testimonios
de santidad que recibimos, de parte

a Antiguas Alumnas mayores y per­
sonas que la conocieron, así como
de las Hermanas que con ella he­
mos convivido, más o menos años
y de las niñas que frecuentaban o
estaban en el Colegio.
Sobresalían en ella las virtudes
de la caridad, generosa y constante
con todas las personas, especial­
mente con las niñas pobres, en los
tiempos de la República y la Gue­
rra Civil española.
Sor Carmen, se quedaba muchas
veces sin parte de su comida o
merienda, para dársela a las niñas.
Hábil costurera, les enseñaba el
corte y la costura al mismo tiempo
que a rezar fervorosamente el San­
to Rosario a la Virgen, de quien
era devotísima.
Su preocupación constante por
la asistencia salesiana, le hacía
creer ya ancianita y desmemoriada
por la arterieesclerosis desde hace
años, que, había en el Colegio ni­
ñas por todas partes solas y quería
ir con ellas.
Su obediencia a las Superioras
era verdaderamente filial, veía
siempre en ellas a Dios y lo mismo
se dice de su veneración por el
Santo Padre.
Era tan fervorosa, que las mis­
mas niñas del taller de Sor Carmen,
lo apodaron «El Taller de Mornés»,
por el fervor que allí reinaba.
Afirman algunas Hermanas que
jamás se la oyó murmurar de na­
die. Siempre disculpaba las accio­
nes menos buenas de los demás,
tratando de salvar al menos la in­
tención que, siempre se descono­
ce, en el obrar de los demás.
Tenía un gran sentido del humor
y lo conservó toda su vida, incluso
estando ya tan enferma, en los
pocos momentos de lucidez que
tenía.
Su gratitud al menor detalle o
atención y servicio para con ella,
era como una segunda naturaleza.
Devotísimo del Corazón de Je­
sús y de María Auxiliadora y Don
Bosco, los invocaba constantemen­
te y a veces, antes de caer en ca­
ma. cuando aún subía y bajaba las
escaleras, miraba al cuadro de Don
Bosco. en un rellano y le decía;
«Ay Don Bosco, que escalones tan
a lto s *. «serán las piernas de la
vieja» y se echaba a reír.
Su preocupación constante era
vivir en plenitud la vida religiosa
y por eso tenía en el subconsciente
la idea de la santidad, de hacer
el bien, de querer mucho a las ni­
ñas pobres.

M A N U E L M A R R O O U IN
A U R E L IO V IL L A

Curso de
Relaciones
interpersonales
y Convivencia
parte

Para grupos de:
• adolescentes-jóvenes, 13-18 años.
• y.adultos.
Imprescindible para:

C EN T R A L C A T E Q U IS T IC A S A L E S lA N A • M A D R ID

• Area social de EGB.
• «Convivencia» de BUP.

CURSO DE

REUCIOffiS linERPflISONAUS
V CONVIVENCIA
CADA CARPETA:
—
—
—
—

10 unidades-lecciones.
96 diapositivas.
libro-texto.
cassette.
Precio: 2.700 ptas.

PRIMERA CARPETA — PRIMER LIBRO
•
•

Bloque I: EL YO.
Bloque II; EL YO Y LOS DEMAS.

SEGUNDA CARPETA — SEGUNDO LIBRO
• Bloque III: VALORES Y ACTITUDES.
• Bloque IV: NECESIDADES HUMANAS.

SOLICITELO HOY M ISM O .-LO RECIBIRA POR CORREO.

o

CablG>

V Pójciro^
Lecturas para la escuela.

Homenaje al NllslO
en su Año Internacional.

Texto de lecturas.
96 diapositivas.

^

Cassette.

^

1 '- -

Precio; i5 0 0 Pli

r

/

i\

ffí
ÍENTRAl
C A llQ U lS T lO

^LESIAN^
Alcalá. 164 - |A D R iD-2i

J



source site

https://archivobs.salesianos.es/