Título

BS_1929_03

Descripción

Boletín Salesiano. Marzo 1929

extracted text

Marzo, 1929.

Afto X U V - N. 3.

BOLETIN SALESIANO
REVISTA DE LAS OBRAS DE DON BOSCO
D e ¡a Cruzada M isionera.

LA PAGINA DE O RO
destinada a registrar los nombres de las Be­
cas Misioneras que se van formando para
responder al llamamiento del Sucesor de
Don Bosco. He aquí la octava (2* serie).
25. Beca Aníbal y Elisa Beltrami
donativo de una piadosa persona.
26. Beca Sfa. Teresifa deJ Niño Jesús (VI)
fundada por la noble familia Alejandro
Arborio Mella de Turín (Italia).
27. Beca Sagrada Corazón de Jesús en

¡a Habana
por una insigne Cooperadora de aquella
ciudad (Cuba).

2S. Beca Sagrada Familia
fundada por un buen Cooperador de Génova.
29. Beca Patrocinio de San José
debida a la generosidad de los Coopera­
dores de San José de Santiago de Chile.
30. B eca Don Carlos Pereffi
a cargo de los alumnos del C o l^ o salesiano de Lorena (Brasil).

31. Beca Don Bosco (VII)
fundación de la Sra. Lucila B. de Bombal,
en memoria y sufragio de sus difuntos
(Argentina).

3 2 . Beca Don Pedro Ricaldone
por iniciativa de la Casa Salesiana de Lieja
(Bélgica).
3 3 . Beca Luis Marti Codolar Gelabert
fundada por los tres hijos Sebastián, Javier
y Angela Codolar.
3 4 . Beca Consueto Pascual de Bofarull

de Marti Codotar
fundada por los tres hijos Sebastián, Ja­
vier y Angela Codolar.

35. Beca Joaquina Marti Codotar. Vda.
Pascuat
fundada por la sobrina Angela Codomr.
3 6 . Beca Luis Marti Codotar y Pascua!
fundada por su hermano Sebastián.
3 7 . Beca

Consueto Marti Codolar y
Pascua!

fundada por su hermano Javier.
3 8 . Beca Jenaro León y Elisa Coyana
fundada por la Sra. Elisa Coyana, Vda.
Leone.
3 9 . B eca Rvdor Bonavia
debida al Rvdo. D. J. C. Jones ( I n ^ terra).

66

4 0 . Beca María Inmaculada
fundada por una Cooperadora de Irlanda.

41. Beca Sagrado Corazón de Jesús (II)
fundada por Don Juan Andrés Fasolo.
4 2 . Beca Mons. Melchor Giedraiíis
fundada por los Cooperadores Salesianos
de lyituania.

43 . Beca X^aleníin Berriochoa
fundada por Don José María Basterra
(España).
44 . Beca María Auxiliadora (XI)
fundación de M. B. A.
4 5 . Beca Sfa.Teresifa de! Niño Jesús (IV)
completada entre varios donantes.

FLO RES DE CARIDAD
Difícil es a quien lo ha presenciado una
vez olvidar el ruido ensordecedor de los dis­
paros de mil diversos petardos y cohetes,
con que los chinos celebran el principio de
un nuevo año. Hasta en los más insignifi­
cantes villorios es un frenesí de fuegos y esta­
llidos en las casas, en las calles, en los campos.
Persuadidos los chinos de que así ahuyen­
tan a los espíritus maléficos, no cesan de espan­
tarlos con el disparo de sus bombas y co­
hetes. El nuevo año ha de traer consigo feli­
cidad, salud y bienestar; por eso se empieza
con esta batalla fantástica contra el espíritu
de las enfermedades, de las tormentas, de
las desgracias de todo género, entre el fragor
de los disparos y las contorsiones del sim­
bólico dragón.
Pero este bélico furor no deja de ser sua­
vizado con gentiles costumbres. La China,
que fué apellidada la tierra de las flores, quiere
también que el nuevo ano sea acariciado por
las brisas perfumadas de las más variadas
flores. E l narciso bluHco o amarillo es, por
excelencia, la flor de año nuevo y es un au­
gurio de buena fortuna, cuando abre su cáliz
el primer día del año.
Todos los pueblos sienten las ansias de la
felicidad y con oraciones y ritos diversos,
mezcladtís a veces con las más degradantes
aberraciones, tienden hacia ella y la invocan
y la buscan sin cesar.

Flores de Paraíso,
Pero no todos saben procurársela, como
deberían, con el ejercicio de la virtud, espe­
cialmente de la caridad, que, por la divinidad
de su origen, esparce en tom o suyo un per­
fume celestial.

jCuántos de nuestros Cooperadores han
querido atraerse las bendiciones de Dios para
el nuevo año, no con la ostentación y alga­
zara de las fiestas mundanas, en las cuales
con el dinero se malgasta la salud del cuerpo
y se pone en peligro la vida del alma, sino
con la práctica de la caridad cristiana!
Os damos las gracias, oh almas generosas,
que para atraer sobre vuestras familias las
bendiciones de Dios, os ponéis al lado de
los Hijos de Don Bosco para animarlos en
sus trabajos y cooperar a sus iniciativas; y
que, por medio de vuestro óbolo generoso,
apoyáis con la sonrisa de vuestra caridad al
misionero que se inmola para la redención
de sus hermanos lejanos.
A impulsos de esa caridad palpitaron tam­
bién los tiernos corazones de los niños de la
tercera elemental de Grabagnaíe que escri­
bieron a nuestro Superior, P. Rinaldi:
Amado Padre de los Salesianos:
Habiendo oido decir a nuestra Sra. Maestra
cosas tan hennosas sobre las Misiones Saiesianas,
también nosotros queremos enviar nuestra pe­
queña limosna. Por dicha nuestra la Sra. Maestra
ha añadido roo liras a ntiestros pequeños aho­
rros: que si ella no lo hada, bien poca cosa era lo
que nosotros podíamos ofrecer, por más que repre­
senta el fruto de numerosos sacrifidos de la guia.
Ahora, casi nos atrevemos a hacerle una pro­
puesta: ¿No podríamos también nosotros empe­
zar una Beca Misionera? Como queremos tanto
a Bon Bosco y somos sus amigos ¿no se podría
llamar B E C A D E I.OS PEQ U E Ñ O S AM IGOS D E D O N
Bosco? Podría ser que asi mt¿chos compañeros
de otras Escuelas siguieran nuestro efetnplo.
Entre tanto le prometemos ir recogiendo du­
rante el curso el producto de nttestros pequeños
sacrifidos para darle de cuando en cuando una
sorpresa.

67
Perdone nuestro atrevimiento y bendíganos,
amado Padre, para que seamos muy buenos como
es nuestros deseo.
Sus amiguitos de la 3^ Elemental.
Grabagnate [Milán).

¡Bien por los rapazuelos de Grabagnate!
Las nuevas generaciones plasmadas así por
educadores conscientes de su elevada misión,
nos ofrecerán mañana ciudadanos honestos
y soldados heróicos, capaces de todas las in­
molaciones.
Queda abierta pues la Beca de los pequeños
amigos de Don Bosco que será, sin duda, una
de las más delicadas flores de esta Cruzada
Misionera.
También los niños de Palermo, por medio
de una bien organizada Comisión, que ha
dirigido a sus compañeros un conmovedor
llamamiento en pro de las Misiones, prome­
ten aplicarse mucho y portarse muy bien,
a ñn de que sus padres vean coronadas sus
fatigas y sudores con el más lisonjero éxito...
Otro angelito de la Argentina nos mani­
fiesta también los generosos ímpetus de su
tierno corazón. Nos escribe el P. Santolini;
VUna buena señora, miembro de la Aso­
ciación de los Devotos de María Auxiliadora,
había ido a visitar, durante la semana mi­
sionera y con objeto de hacer propaganda,
a una familia amiga. Se hablaba de las Mi­
siones, cuando un niño de 8 años, que había
escuchado con grande atención, volviéndose
de repente hacia su madre, le preguntó cuán­
tos j>esos hacían falta para hacer loo liras.
Al oir que unos doce bastaban, corrió a su
cuarto; y a los pocos instantes vuelve radiante
de alegría con una libra esterlina en la mano
y depositándola en la de su buena mamá
djjo;— Mamá, es el regalo del día de mi sanio;
¡que vaya para las Misiones!*.
El angelito, siguiendo el ejemplo de su cris­
tianísima mamá, no quiere que su nombre
Sea conocido, pero los ángeles habrán ano­
tado va su buena acción en el libro de la vida.
A ía fragancia de las florecillas, que abren
apenas su corola, se une la de las almas ya
maduras, a quienes Dios ha destinado para
llenar sobre esta tierra la misión excelsa y
fecunda del dolor. Del sanatorio de Roppolo,
un grupo de almas elegidas ofrecen a nuestro
Superior sus sufrimientos y oraciones para
el feliz éxito de la Cruzada. Agradecemos el
delicado homenaje seguros como estamos de
que el dolor soportado por estas almas ge­
nerosas, será fuente de inapreciables bienes.

Porfía da caridad.
Una noble porfía parece que se enciende
entre las diversas Naciones para contribuir
a nuestra Cruzada Misionera. No quisiéra­
mos ofender la modestia de la familia Marti
Codolar, que sabe hacer el bien en silencio.
Pero este nombre ilustre, está tan intima­
mente unido al de Don Bosco y al de sus
sucesores, que sentimos el deber de recor­
darlo para estímulo de los demás; son ejem­
plos que consuelan y animan.
En 1886 cuando Don Bosco fué recibido
triunfalmente en Barcelona, quiso ir a casa
del ñustre patricio, D. Luís Marti Codolar,
para darle las gracias por la benevolencia
que demostraba hacia sus obras. E l Sr, Co­
dolar como recuerdo de aquella visita, hizo
levantar un monumento en el parque de su
magnífica finca junto a Barcelona, que re­
cordara la estancia del Siervo de Dios en
aquella casa. La admiración que concibió
por Don Bosco, llevó a la familia Codolar
a Turín para devolverle la visita, donde las
relaciones con nuestro Vble. Padre se hi­
cieron más estrechas. No podemos decir
cuánta haya sido la caridad de tan insigne
bienhechor para nuestras Obras. Dios que
la conoce ha premiado y premiará todavia
en el Cielo cuanto a El fué dado en la per­
sona de sus huerfanitos.
H oy vemos con alegría y con gratitud
siempre creciente figurar en la P ágina d e
O ro de nuestra Cruzada los nombres de los
ilustres amigos y bienhechores de Don Bosco.
Los hijos y nietos de aquellos, en su gene­
rosidad, han querido recordar a los miem­
bros de su familia ya llamados a la eternidad,
con cinco Becas Misioneras, y nosotros al dar­
les en nombre de Don Bosco las más expre­
sivas gracias, pedimos a todos nuestros coope­
radores que eleven sus preces al Cielo por
los generosos oferentes y por sus inolvidables
antepasados.
Y el ejemplo de la católica España es imi­
tado por otras naciones que se proponen
concurrir a la Cruzada. Ha sido en Inglaterra
que un ex alumno entusiasta, para perpe­
tuar la memoria de su ejemplar educador
P. Bonavía, ha fundado una Beca « confiando
— así escribe él mismo — que su antiguo y
buen maestro le obtenga de Dios la salud
y gracias especiales para cumplir cada vez
mejor su misión *.
Desde Irlanda, una generosa bienhechora

63
ha querido, en el silencio, fundar una Beca
e igual cosa lia hecho una Cooperadora de
Cuba. De la Argentina hemos tenido la sa­
tisfacción de recibir de la Sra. Lucila B. de
Bombal, a cuya caridad jamás desmentida
se debe la floreciente escuela agrícola de
Rodeo del Medio, una Beca Misionera. Hasta
de la Lituania, donde la Obra Salesiana ha
empezado a ser conocida últimamente, nos
han llegado ya los primeros frutos.
Y en Italia la noble porfía sigue y nuestra
Página de Oro se ve honrada con nombres
insignes, como el de la noble io-mUya. Alejandro
Arborio Mella, el del benemérito Sr. Fasolo
que desea con su caridad hacer descender
sobre su patria, Vigone, las copiosas bendi­
ciones del trabajo misionero, y el del celoso
Arcipreste de San Dotiá de Piave que, no
satisfecho con haber emprendido generosa­
mente la constnicción de un Oratorio Fes­
tivo modelo, quiere manifestar su amor a
Don Bosco y su gratitud hacia su sucesor,
por haber accedido a sus deseos con dicha
fundación, encabezando con una cuantiosa
suma una Beca que se llamará de San Doné
de Piave. Otra alma generosa de Genova quiere
a todo trance que su nombre quede en el
silencio, mientras funda una segunda Beca
dedicada a la Sagrada Familia.
Ante tanta nobleza de alma, conmovidos
y profundamente agradecidos, no cesaremos
de implorar del Cielo haga descender abun­
dantemente sobre nuestros Bienhechores
aquellas bendiciones especiales que Jesús
promete a los que con él cooperan en la
salvación de las almas.

Oirás /lores.
Las variedades de la caridad son inogotables, como el amor de Dios que las inspira.
Séanos permitido recordar a nuestros lec­
tores el m>mbre de un benemérito Coopera­
dor de Roma, el Ingeniero Salvador Lenti,
fallecido santamente el día de Navidad. El,
que durante su vida supo llevar a cabo con
tanta modestia tuntas obras buenas, quiso a
la hora de la muerte manifestar su amor
por las Misiones disponiendo que en su es­
quela mortuoria se añadiera esta indicación:
« Por expreso deseo del difunto en lugar de
flores y coronas se agradecerá qtte se envíen
donaiit>os para las Becas Misioneras de los
Salesianos de Don Bosco ».
■ Cuántas almas podrían ser redimidas si
disposiciones de esta índole se multiphcaian!

Una benemérita señora, que no quiere sea
conocido su nombre, hacía la travesía de
Argentina a Italia. Sabida cosa es como se
festeja a bordo el pasaje por la linea ecua­
torial. Pues bien, el 19 de diciembre, mientras
en el barco todos los pasajeros se divertían
y derrochaban para celebrar la circustancia,
la caritativ.a señora, acercándose a uno de
nuestros misioneros le entregó un sobre con
500 íiras, diciéndole: «Tenga la bondad de
entregar esta suma para las Becas Misioneras:
así quiero festejar el pasaje por el Ecuador».
La caridad que, a vanos y rumorosos fes­
tejos, sabe oponer latidos de nobilísimo amor,
es verdaderamente digna de admiración y
alabanza.
Una hija cariñosa queriendo perpetuar el
nombre de sus idolatrados padres ha hecho
que figurara en la hsta de las Becas M isio­
neras, para obligar al Señor a enriquecer a
su familia de gracias especiales.
Sentimos no poder, por falta de espacio,
presentar a los lectores del Boletín, que con
tanto interés siguen el desarrollo de nuestra
Cruzada, las variadísimas flores que han
abierto sus cálices en todas las zonas, bajo
todos los climas, embalsamando el ambiente
con su delicioso perfume. Quiera Dios que
el movimiento con tanto entusiasmo iniciado,
siga propagándose y desarrollándose. Nues­
tros misioneros de todos los ámbitos de la
tierra dirigen hacia nosotros sus miradas.
Sus fuerzas desfallecen ante la despropor­
cionada extensión del campo de trabajo y
su oración diaria es siempre: Señor, enviad
nuis obreros a vuestra mies. Por eso el trabajo
de la Cruzada Misionera los anima y les
infunde nuevos alientos.
Los misioneros del Matto Grosso {Brasil),
reunidos para los Ejercicios Espirituales,
escribían no ha mucho a nuestro Superior
General P. Rinaldi:
* Somos pocos y muchos de nosotros que­
brantados por las fatigas y achaques. Honda
pena nos cansa el ver la gran necesidad de
estas misiones, comprobar nuestra impotencia
y ver por otra parte a los emisarios de la propa­
ganda enetniga protestante, que, con abundan­
cia de hombres y de medios, entorpecen y ame­
nazan nuestra obra. Somos 20 salesianos para
una extensión de 440.000 Km. cuadrados y
no sabetnos por donde empezar, ni a donde
dirigirnos; tántas son las necesidades, las p^
liciones y diflcuüades con que he>nos de luchar.
Nuestra única esperanza, después de Dios,

69
está en la Cruzada Misionera. S« promulga­
ción nos llenó de alegría y su desarrollo abre
nuestro corazón a las más lisonjeras esperan­
zas. No cesamos de rezar para su completo
éxito y para que el Sefwr premie como E l sabe
hacerlo a cuantos a ella contribuyen. Con esta
esperanza en el corazón emprendemos de nuevo
el camino de la selva y anunciaremos a nues­
tros queridos indios la aurora de un más espiéndido porvenir ».
¡Amigos todos de las Misiones Salesianas,
escuchemos las súplicas de estos generosos
apóstoles y procuremos con la oración, con

de la floreciente Casa Salesiana de las Pal­
mas trabajan con gran entusiasmo para la
formación de una Beca Misionera. En El
Defensor de Canarias hemos leído varios con­
cienzudos y entusiastas artículos de un coope­
rador salesiano, con los cuales patrocina la
idea de la Beca Misionera, demostrando con
plenitud de argumentación, que los misio­
neros, además de ser los propagadores del
Evangelio, son los verdaderos heraldos de la
civilización.
La- Casa Salesiana de Valencia (España)
trabaja activamente para la formación de su

L os MisioDCros del M aU o G rosso (Brssil) reunidos para una (anda de Ejercicios.

Son 30 y les están confiadas 205.000 almas esparcidas en una extensión de 440.000 km. cuadrados.

la propaganda, con la limosna, que sus an­
helos se conviertan pronto en una conso­
ladora realidad.
P edro Ric ald o n e , Pbro.

El Colegio Salesiano de Misiones de Astudilio (España), además de haber logrado ya
la fundación de una Beca completa de lo
mil pesetas en honor del Bto. Valentín Berriockoa, debida a la generosidad del Sr. José
M. Basterra, trabaja con entusiasmo en la
formación de otras tres Becas: Una en honor
del mismo Bto. Valentín Berriochoa, otra
en honor de S. Francisco Javier y la tercera
en honor de Sta. Teresita del Niño Jesús.
La Beca Misionera de la Provincia de las
Palmas. — Los Salesianos y Cooperadores

III

segunda Beca dedicada a Maria Auxiliadora,
para la cual, entre otras, figuran las siguientes
cantidades:
Una Devota de Maria Auxiliadora 3.000 ptas.
Dña Salvadora Martí, Vda. Vallb o n a .............................................i.ooo »
Srta. Consuelo Vallbona Villalba
de 19 a ñ o s ...................................... 500 »
Enriquito Vallbona Villalba de
12 a ñ o s ................................500 »
Maria Julia Vallbona Villalba de
8 a ñ o s ..........................................
500 »
Mariita Vallbona Villalba de
6 a ñ o s..........................................
*
José M* Vallbona Villalba de
4 años . . . .
. . . .
500 *
¡Adelante todos a una y sin desfallecer;
que ninguno se quede rez^ado!

70

D e la vida de la Sierva de Dios
Doroíea de Chopiíea, Cooperadora Salesiana
Fundación d el Colegio del Sfo , Angel (i)
Don Rúa, sucesor de Don Bosco en el go­
bierno general de la Congregación Salesiana,
no dejaba perder ocasión de agradecer a
Doña Dorotea el amor con que se desvivía
por la prosperidad de los Salesianos de Bar­
celona.
Al enviar a Don Ainie para que se encar­
gara de la dirección del Colegio de San José,
en la calle de Rocafort, le entregó para Doña
Dorotea una carta, fechada en Turín, a
10 de Octubre de 1889, en que le decía;
* Con la salida del querido P. Aime yo deseo
hacerme presente a V., nuestra queridísima
Madre, para presentarle nuestros respetos
y asegurarla de nuestra viva gratitud por
todo lo que ha hecho, hace y hará por los
])obres salesianos, hijos del inolvidable Don
Bosco.
« He oído con mucho gusto la noticia de
las obras de la iglesia de María Auxiliadora
y de las Kscuelas de San José para los pobres
niños del barrio de Hostaíraiichs.
«Esperamos que Dios bendecirá estas
santas obras y que se verán pronto termi­
nadas a mayor gloria suya y de María Auxi­
liadora, y para salud de muchas almas. *.
Pasa luego a decirle que Don Branda, por
el mal estado de su salud, no puede por en­
tonces regresar a Barcelona, y lo encomienda
a las oraciones de Doña Dorotea y de las
Señoras de la Junta.
« Entretanto — dice — enviaremos al Rdo.
Don l'elii>c Rinaldi a sustituirle, para que la
casa '.le tvirriá y las obras diclias no tengan
que sufrir retraso.
« Desde ahora yo lo recomiendo a la ma­
ternal bondad de
y de las otras señoras
que de V. toman ejemplo y celo por las obras
salesianas. »
Vino, en efecto, el nuevo Superior, y vino
algo preocupado, como era natural, por la
(!) Cap. 33 de «Un modelo de Caridad ». P. A le­
gre, S. J.

carga que se le ponía sobre los hombros, de
estar al frente de un establecimiento de la
importancia del de Sarriá.
Estaba por entonces Doña Dorotea to­
mando aguas en los Pirineos.
El primer cuidado de Don Rinaldi al llegar
al término de su viaje, fué participar a Doña
Dorotea su llegada.

Contestóle ella desde Eaux-Bonnes, a 23
de Julio, con una carta en la que manifestaba
su grande actividad natural y el cuidado ma­
ternal con que miraba por la salud de los
hijos de Don Bosco.
Después de alegrarse de su feliz viaje, fe­
licita a Don Rinaldi por las esperanzas que
trae de Turín, de obtener buen personal,
para los dos Colegios de Sarriá y Barcelona.
Luego le dice piensa continuar en EauxBonnes hasta el 26, pasar el 27 en Lourdes,
y detenerse después unos ocho días en una
población vecina a Barcelona.
«Donde espero ver a V. — dice, — des­
cansado de su viaje y ya con la obra del pe­
queño pensionado empezada, a fin de apro­
vechar el tiempo bueno, antes que vengan
las lluvias.
«Mucho deseo llegar a esa, para activar
los trabajos.
«Si es que no se han empezado aún, podrá
V. ver al Señor Sagnier, arquitecto, que en
casa saben donde vive, y quedar con él de
acuerdo para todo.
« Y o en Lourdes, delante de la Santísima
V'irgen, pediré con más empeño que los otros
días por los salesianos.
• Ruego a V. mucho que en la escuela de
San José se hagan vacaciones todo el mes
de Agosto. Es costumbre en todas las
religiosas.
Además, conviene dar algo de
reposo al P. Aime, que está atropellado y al
presente más con las calores. >

«Uno de los deseos más ardientes que cada
«Apenas hubo llegado Doña Dorotea'—
dice Don Rinaldi, — fui a visitarla. Me re­ día me manifestaba — dice Don Rinaldi, —
cibió con finura y caridad, tanto que me era el ver honrada a María Santísima bajo
sentí no poco animado en el desempeño de el título de Auxilio de los Cristianos.
«Y a había animado a mi antecesor a cons­
mi nuevo cargo .» « Al cabo de pocos días
truir una igle.sia, y visto poner la primera
— añade, — volví por segunda y tercera
piedra; pero cuando llegué yo,
v e z ; mas la buena señora
me manifesté poco favorable
quiso ponerme a prueba. »
a trabajar en tan grande obra.
La prueba de que habla
«Diríase que la buena se­
Don Rinaldi fue ésta:
ñora tenía esta misión: pues
A l llegar a Sarriá, vió la
tanto repitió sus súplicas y
necesidad que había de em­
tanto solicitó, que obtuvo un
prender ciertas obras, que ya
segundo permiso de mis Su­
su antecesor, el P. Branda,
periores y mi promesa de
ta iía determinado comenzar.
trabajar en ella. »
En vista de esto, dió prin­
A l mismo tiempo
cipio a su plan.
que Doña Dorotea
Doña Dorotea, a la
honraba y hacía que
sazón entusiasmada
otros honrasen tam­
con el colegio de San
bién a la Santísima
José, y con su en­
Virgen, trabajaba con
sanche, gastaba en
todas sus fuerzas pa­
esto las cantidades de
ra salvar a la socie­
que podía disponer.
dad actual, próxima
Admirada de que el
a una total descomnuevo Superior em­
ix)sición y colocada
prendiera obras en
al borde del más pro­
Sarriá, para las cua­
fundo precipicio.
les le constaba a eKn cierta ocasión,
11a que el colegio no
dijo al P. Superior
El Rvdmo. D . Felipe Rinaldi
tenía fondos, y ella
de los Salesianos:
cuando era Superior de los Salesianos de EspaRa.
necesitaba los suyos
«Estoy convencida
para las obras del
que si no se piensa en reformar la juven­
mencionado colegio de la calle de Rocafort,
un día, sin preámbulos ni exordios, aco­ tud obrera, nada podemos esperar de esta
sociedad, que cada día va de mal en peor.
metió al P. Rinaldi con esta pregunta:
'í Los viejos son viejos y no cambian tan
— ¿Cómo es que emprende V. esta obra?
— Francamente — dijo el Padre, — por­ fácilmente.
« Quisiera, pues, yo poner manos a esta
que me parece de absoluta necesidad.
obra desde la raíz. Ahora ya tenemos los
— ¿Y quién la paga?
Talleres Salesianos. Los niños que acuden a
— No sé. No faltará la Providencia.
ellos, como entran ya grandecitos, es muy
— Bien. Usted verá.
Y marchóse dando a entender que no le fácil que vengan ya tocados del vicio, y per­
dida la inocencia. Don Bosco fundó escuelas.
gustaba tal obra.
E l P. Superior no sabía que hacer, teme­ ¿Por qué no hemos de fundar ima casa en
que se les recoja desde niños, y se les
roso de disgustar a la insigne bienhechora.
disponga a la virtud, y se les den estudios
Doña Doroteea volvió a los pocos días, y
fué a visitar la nueva obra. Pidió el presu­ proporcionados a su edad y a sus disposi­
puesto de todo lo necesario para concluirla ciones? »
Entre la edad de siete años, en que salen
y al punto entrega a Don Rinaldi en efectivo
los niños de las Salas de Asilo, y la en que
treinta mil pesetas.
Esta obra era el segundo piso de la parte están en disposición de aprender un oficio
en los Talleres Salesianos, media un intervalo
de los Talleres.

----de cinco o seis años. Doña Dorotea com­
prendía que en este tiempo los niños podrían
.ser víctimas de la seducción y de los malos
ejemplos de sus iguales o mayores.
Para poner remedio a este mal, había fun­
dado ya tres Colegios de Hermanos de las
Escuelas Cristianas en la Barceloneta, Santa
Madrona y Das Corts, y quería fundar otro
en Gracia, como lo hizo, pero aun no estaba
satisfecha.
Quería otro montado de tal manera, que
a la vez que en él aprendiesen los niños las
letras, tuvieran ante los ojos varios ofi­
cios y artes mecánicas y pudieran también
liacer los estudios propios de la carrera
eclesiástica o dedicarse a un oficio, según
fueran las inclinaciones de cada uno.

Tal fué el origen del Colegio del Santo
Angel, que fundó dentro del recinto de los
Talleres Sulesianos, aunque con las salas y
patios del todo independientes.
« Cuando se concluyó el Colegio del Santo
Angel — dice el P. Rinaldi, — presenté a
Doña Dorotea el prospecto que habíamos
redactado. Aconsejó en favor nuestro algu­
nas mejoras, y fijándose en algunas expre­
siones que se podían interpretar como disonjeras y honrosas para su persona, me
mandó borrarlas, diciendo que nadie debía
saber que ella había costeado aquel Co­
legio. »
Con todo esto no estaba aun satisfecha
Doña Dorotea.
La edad de los dieciscte a los dieciocho
años, en que salen de los Talleres Salesiauos,
es mu}’ j)eligrosa, mayonucmente para
jóvenes que am tanto esmero han sido cul­
tivados por religiosos, viviendo libres de
la comuuicucióu y trato con compañeros de
diíerentes ideas y distinta educación.
Aqui fué donde Doña Dorotea manifestó
lo vasto de su plan y lo perfectamente que
lo había cx>ncebido en su totalidad, aunque
la discreta señora lo iba realizando paulati­
namente y poi paites.

72

, Estando un dfa Doña Dorotea junto con el
P. Rinaldi mirando como crecía la obra del
Colegio del Sto. Angel, volviéndose a él le dijo:
« Bien está cuanto hacemos. Los Supe­
riores lo aprueban. Pero falta aún ;^nsar
en la fundación de otros talleres, para los
adultos más adelantados, que al llegar a la
edad de los diecisiete años, logren con su
trabajo y algunos ahorros formarse un pe­
queño caudal, hasta que, al tiempo de to­
mar estado, puedan con él dar principio a
una familia cristiana, y conservar en ella y
enseñar a sus hijos la piedad, la religión, el
amor al trabajo y a la economía, y ser miem­
bros útiles a la sociedad. Piénselo V. bien,
y Dios nos ayudará para poner en ejecución
esta o b ra .»
Este era el ideal de Doña Dorotea; ta l era
la extensión verdaderamente grandiosa de
su plan. Propopíase tomar al hijo del pobre
Obrero, ál huérfano y al desvalido desde la
edad , más tierna, y gradualmente irle for­
mando hombre, hasta entregarlo a la socie­
dad heclio cabeza de familia, pero de fa­
milia morigerada, sin vicios, con hábitos y
costumbres cristianas, Ubre de este cúmulo
de necesidades ficticias, las cuales en vez de
aguijonearla para el trabajo, la enervan,
la inclinan a la ociosidad y la crían envidiosa
del bienestar material de las clases más ele­
vadas.

Por desgracia, la muerte atajó los pasos
de esta grande economista cristiana, cuya
sola rectitud natural y acendrada virtud
le daban la solución sencilla y práctica de
los problemas sociales más intrincados, con­
tra los cuales se estrella la humana ciencia
divorciada de la fe y enemiga de Dios, for­
jando incesantemente nuevas teorías, sin
querer reconocer que sólo la práctica de la
caridad cristiana, es la que puede infundir
resignación en el animo del pobre y verda­
dera abnegación y desprendimiento en el co­
razón de las clases más acomodadas.

Encarecemos mucho a nuestros lectores y especialmente a los Cooperadores Salesianos se
recomienden a ¡a intercesión de la Sieri'a de Dios Dorotea de Chopitea, Cooperadora salesiana, y lo aconsejen a otros, invitándoles a publicar la gracia, a enviar alguna limosna para
su causa de beaiiticación v a hacerse Cooperadores Salesianos, si todavía no lo fueran.

1

73

L L U V U DE GRACIAS
atribuidas a la intercesión de la Sierva de Dios
DOROTEA DE CHOPITEA.
C a r a c a s (Venezuela). —
Estando grave­
mente enfermo mi hermano, acudí a la Sierva
de Dios, Dña. Dorotea y a los pocos días cuando
debía suceder la muerte del enfermo, este me­
joró rápidamente, consiguiert(to su completa
curación.
* * *Agradecida envío Bis. 4 para las Obras del

completamente. E sto ocurría a las doce de
la mañana. D oy gracias a la sier\’a de Dios
por el favor señalado e invito con la publicación
de esta gracia a las personas necesitadas q\ie
acudan con coiifianza a Dña Dorotea en la
seguridad de ser al punto favorecidas.
Noviembre de 1928.
EUlS CONTl.
V A I.E N C IA (España). — E n dos ocasiones he
hecho la novena a Dña Dorotea de Chopitea,
■ pidiéndole en la primera, el arreglo de un ne­
gocio difícil de solucionar y en la segunda, otra

Barcelona-Sarriá (España) — El C o le g io Salesiano del S (o. Angel debido a la generosidad de Dña. Durofea.

Vble. Don Bosco que tanto apreciaba la Sierva
de Dios, Dña. Dorotea.
Noviembre de 1928.
M a t il d e d e A v a l a .
M e n d o z a ( R . Ai^entina). — H acía algunos
años que me molestaba un fuerte dolor de
espaldas que hasta me impedía a ratos la respi­
ración. En este trance angustioso me enco­
mendé con el rezo del Santo Rosario a Dña
Dorotea, haciéndole la promesa de publicar la
grada en caso de que me favoredese con su
protecdón y para saber con certeza si a ella
debía atribuir la salud, puse como condidón
que la grada debía ser instantánea. Eran las
doce del día y me senté a la mesa para almozar.
A l terminar de comer noté que el dolor había
disminuido notablemente, en ta l forma, que
pude dedicarme a algunos trabajitos, sintiendo
al poco tiempo que el m al había desapareado

gracia señaladísima. Las dos peticiones fueron
atendidas de modo tal que no abrigo la menor
duda las debo a la intercesión poderosísima de
la Sier\*a de Dios.
Deseo la inserción de estas h'neas a i el lioletín Saltsiano como prueba de gratitud y para
ensalzar las heróicas \-irtudes de Dña Dorotea
por cuya intercesión tantas gracias se consi­
guen.
Mando ima limosna para los gastos del pro­
ceso de Beatiheadón.
Noviembre, 22 de 1928.
Carm en M ontaguel.
R o s a r io
(Argentina). — Enamtrándorae
repetidas veces con enfennos graves en mi fa­
milia, acudí con fe a la sierva de Dios, Dña
Dorotea de Chopitea, y en poco tiempo se vieron
libres dichos enfermos del mal que los atormen­
taba.
A . V. M o n s e r r a t .

DE NUESTRAS MISIONES
Hacia el Extremo Oriente
por D. M anuel AlmazAn, M isionero Salesiano, que partió para el Siam el dia 13 de noviembre de 1928.

(A bordo d el Vapor “ F ald a”).

I.
Después de tres días de navegación in­
cesante sobre las aguas del Mediterráneo en
dirección al lejano Oriente, el misionero, re­
cogiéndose en sí mismo medita. Y por su
fantasía pasan en tropel visiones de gratos
recuerdos.
K1 día. próximo aún, en que dejó su amada
tierra. Allí acarició sus ideales, que se van
convirtiendo en realidad.
Días de placer vividos en el seno de la
familia, del hogar salesiano.
Rostros imborrables, porque en ellos leyó
siempre la amistad y el afecto. Y en nombre
de Dios, lo deja todo para buscarle adora­
dores, en regiones remotas.
Aún no había rayado el alba del 13 de
noviembre y la legión de misioneros oía de­
votamente la Santa misa en la Capilla del
Vble. Juan Bosco, en el Oratorio de Turín.
Después un saludo filial a la Sma. Virgen
Auxiliadora, que sonreía y la rauda loco­
motora en velor carrera los alejaba de aquel
hogar de gratas emociones.

« E l Fuliia ». hennoso vapor alemán, acoge
en sus entrañas aquel mismo día al misionero.
Aparece como titán que reposa en el puerto
de Genova.
Nuevas emociones en aquel momento.
El Rvdmo. Padre Rinaldi, Rector >Íayor
de la Congregación y Padre de los Salesianos,
llega a despedir a sus hijos.
Ks el Padre tierno que quiere abrazarlos
antes de partir.

Ees dirige, conmovido, su paternal saludo;
« Hoy, que partís vosotros de Génova, es
aniversario del día en que el Vble. despidió
a sus misioneros en este mismo puerto.
Pero Don Bosco no tuvo la dicha de des­
pedir como yo lo hago a los de Siam, China
y J apón *.
Un abrazo y una bendición.
Algunas lágrimas furtivas se asoman en
aquel momento en el rostro de sus hijos que
escuchan conmovidos.

Como coloso que sigue su ruta, interrum­
pida por breves horas, el vapor < F u l ia »
arranca del puerto.
Y mayestático, en medio del inmenso mar,
que ante él se extiende, hiende las ondas y
avanza.
Eos misioneros se miran y se comprenden.
Ha llegado la hora definitiva del sacrificio
y del triunfo.
¡Adiós, costas de Europa, en donde se
extienden las de la Patria!
El mar sonríe con sus tranquilas aguas
y el gigante adelanta espacio sin cesar.
Las conocidas costas de Sicilia empiezan
a perderse de vista y el pecho del mar estalla
en hondo sollozo.
Los rostros se entristecen.
¡Picaro mar Jónico! H ay dolores de unos
que matan a los otros. Mas, a pesar de todo,
los ánimos reaccionan y la alegría se impone.
Donde hay alteza de ideales la vida
triunfa.
Dicen que lu ^ o ......

lA

75
II.
Si notona fué la descortesía del mar Me­
diterráneo, al despedir a los misioneros de
Oriente, no fué menor la fineza del mar Rojo,
al recibirlos.
Parecía como si se alegrase al ver llegar
sobre sus aguas al nuevo ejercito de cruzados.
Saludamos con gratitud la estatua del gran
Lesseps, que nos invitaba a pasar adelante por
la genial obra de la unión de los dos mares.

moneda que el viajero no conoce. (Esta con­
clusión es hija del malicioso refrán castellano
que «quien hace un cesto.,.).

Catorce horas de marcha tranquila y re­
posada para pasar el Canal de Suez. Nadie
diría que el buque caminaba sino por com­
paración con puntos fijos en las orillas.
La entrada en el mar Rojo fué solemne

Naesiro Superior General en medio de los M isioneros, a bordo del “ Falda", momenlos aoies de zarpar.

Nos ahorraba la vuelta a toda el Africa,
o el cruzar los dos Océanos que lamen las
costas de América; y no era poco ahorrar
en aquellos momentos.
Port-Said, es una ciudad m ixta, formada
por colonias de varias nacionalidades
Empezamos a ver allí los primeros tur­
bantes morunos.
Sus vendedores hablan todos los idiomas
conocidos. L e dirigen al viajero la palabra en
la lengua que creen ser la suya. Si sonríe o da
señal de entender, puede prepararse a la ba­
talla de rechazar los géneros que le presentan.
No son difíciles en equivocarse, al devolver

El vapor volvió a emprender su veloz ca­
rrera como pájaro que escapa de la jaula y
recobra su h a r ta d .
E l mar sonreía al ver la complacencia con
que el cielo se miraba en él.
Durante todo el día se pudieron ver sus
costas por ambos lados.
Recordamos el paso del mar Rojo por los
hebreos.
Si Faraón hubiera visto a los forasteros
de Occidente tan tranquilos y satisfechos
sobre sus aguas los hubiera tomado por dioses.
Algunos leimos con verdadero deleite el
• Cantemus Domino » de Moisés.

76
A mí se me vino a los labios el conocido
himno de nuestro poeta;
Cantemos al Señor que en la llanura
Venció del ancho mar al Trace fiero’
Tú, oh Dios de las batallas, Tú eres diestra
Salud y gloria nuestra.....

En pocas horas hemos cambiado de esta­
ción: nos acercamos a pasos agigantados al
Trópico de Cáncer.
E l aspecto del barco cam bia por completo.
La marinería aparece con uniforme de
verano y los viajeros dejan los benéficos
abrigos de invierno, cambiándolos por su­
tiles cendales.
La mayoría viste de blanco y lleva en la
cabeza el casco inglés.
El barco desde lejos debe parecer un pa­
lomar movible sobre el cristal de los mares
Quien conoce el mar y clima de Alicante,
diría se pasea por él.

La vida en el barco se desliza suavemente.
líl pasaje es austero y pasa el día en tran­
quila contemplación de la naturaleza y en
lalxires manuales.
Se estudia, se escribe, se pinta y se borda.
La banda interrumpe de vez en cuando
con graves marchas vagnerianas, el plácido
ruido de las aguas batidas por la hélice.
Se vive intensa vida religiosa. Somos a
bordo varias comunidades católicas y alguna
protestante...
Los misioneros salesianos en número de 25,
cumplimos regularmente las prácticas reli­
giosas en uso.
Los misioneros del Sdo. Corazón de Jesús
que van a China, y los misioneros ingleses
de S. José, que se dirigen a Borneo, no nos
van en zaga.
La comunidad protestante entona sus
acostumbrados himnos.
Hasta un musulmán orientándose hacia la
Meca eleva sus oraciones al Dios del Profeta,
se contempla en meditación por breves mi­
nutos las palmas de las manos, y besa repe­
tidas veces el suelo.
Pero sobre todo, resalta el gran acto del
cuito católico: el augusto Sacrificio de la
Misa.
Se celebra en los salones de primera v se­
gunda, y sobre cubierta.

A l elevarse la Sagrada Forma, el sol na­
ciente palidece y las olas cambian su ritmo
monótono en acordadas armonías.
E l inmenso mar sirve de alfombra al paso
de su Criador.....

m.
Nuestro majestuoso Fulda, recorre la dis­
tancia de la isla de Ceilán a la península de
Malaca.
La última parte del viaje marítimo de los
misioneros siameses, a bordo del vapor Fulda.
Los de China y Japón habrán de navegar
todavía por el mar de Manila y Hong-Kong,
y los últimos además, por aguas japonesas.
Y gracias que nuestra moto-nave no es
amiga de visitar muchos puertos.
Desde Porto-Said a Ceilán, más de doce
días de viaje, nategó de un solo respiro:
toda la longitud del Mar Rojo, y gran parte
del mar de las Indias.

Era preciso, por lo tanto, buscar a bordo,
la manera de pasar el tiempo entretenido.
Y se organizó la semana olímpica.
En los juegos de a bordo, tomaron parte
misioneros de todas las Congregaciones que
allí había.
Y en los diversos juegos en que tomaron
parte, salieron vencedores.
Falto allí un I’índaro que cantara su vic­
toria: el público los aplaudía con admiración
y entusiasmo.
No faltaron luego los premios apropiados
a las circunstancias.
Uno de los nuestros, recibió una elegante
pipa.
Como no fuma...
Qué bien se aplicaba aquello, de que « a
veces Dios da narices...*.
No faltó tampoco la correspondiente ve­
lada musical, ejecutada por la banda de a
bordo: Polonaise y Prélude de Chopin, esco­
gidas piezas de Goddart, Griey, Schubert,
Skíhuman, Haydn, Albeniz...

Por fin, obser\’^ando una tarde el horizonte,
pudimos dar el grito de Colón.
iTierra!.....
Era una de las islas Malquivas, en la que
descubrimos abundante vegetación trop i^ l.
E l ♦ Fulda * pasó a respetable distancia,
sin saludarla siquiera.

77
Y otra vez nos internamos en la inmensidad
de los mares.
La madrugada d d día i® de diciembre,
cuando estábamos entregados al dulce sueño,
d barco entró en d puerto de Colombo,
capital de Ceilán.
Pudimos visitar la hermosa ciudad du­
rante algunas horas.
La parte comercial de la misma, a la sa­
lida del puerto, presenta carácter europeo.

L a pagoda budista es artística y rica.
H ay que descalzarse para visitarla: así el
demonio está seguro que no se le hace daño
si se le pisa la cola.
E l barrio europeo limpísimo y rico.
E l barrio indígena presenta aspecto muy
miserable.
I/)s rostros son de línea drawídica: mu­
chos hombres se hacen trenza y moño como
las mujeres: dicen ser el distintivo de la raza

A l paso d d “ F alda": ... y d pecho d d mar estalla en boodo sollozo.

La hermosa Catedral cristiana, exteriormente de estüo basilicad romano y en el in­
terior, renacentista.
E stá dedicada a Santa Lucía.
Allí pudimos contemplar, en la estrella del
ábside, la hermosa imagen de la Purísima,
copia de la de Ribera.
Entramos en el templo hindú: inmensa
mole de piedra, con características filigranas
atquitectonicas de estilo indio.
Es lóbrego y desagradable.
El demonio se debía asustar, al ver entrar
en su casa a aquel escuadrón de apóstoles
cristianos.

Kass-Cingalis, correspondiente a la clase
media.
Otros, van casi desnudos por completo,
recibiendo un sol abrasador sobre sus pieles
cobrizas: son de raza Tamil y corresponden
a la raza proletaria.
iluchos indígenas visten y peinan a la
europea.

Una vez reanudado el viaje celebramos
en alta mar la fiesta de San Francisco Javier,
las tres comunidades misioneras, reunidas.
Misa cantada en cubierta y Comunión.

78
Recordamos hallamos próximos a aque­
llas regiones en donde el Santo Apóstol de­
rramó sus sudores para convertirlas al cris­
tianismo.
Estamos entre la India donde trabajó por
la fe, vivo; y Malaca, donde obró milagros,
muerto.
Ee pedimos bendijera nuestros deseos.
Coincidió afortunadamente la fiesta de a
bordo; así para nosotros fué completa.

del mundanal ruido, ante la imagen de la
Virgen, se canta, se recitan versos y se reza.
La luna riela marcando a su Reina, sobre
el mar, camino de plata.
El cielo se extiende, dándole su manto
azul salpicado de estrellas.
La superficie de las aguas, con suaves y va­
riados matices, se dilata por el lejano hori­
zonte, como inmenso jardín donde pueda
recrearse.
Y la Purísima Virgen con labios de rosa
y azuena, sonríe.....
Océano Indico, 4 de diciembre de 1928.
Manuel

A

lm azán

,

P b ro .

PaíagonU (Argenfina).

O tro Veterano
de las Misiones Salesianas.

El P . Mdnuel Almnrán. misionero en el Siam.
autor del articulo que honra nuestras columnas.

Las Salas se hallaban adornadas con ga­
llardetes y banderas.
E l terceto del buque, interpretó bellísimas
composiciones musicales.

La naturaleza nos sorprende con frecuen­
cia en nuestro viaje con maravillosos espec­
táculos: si se vieran pintados en lienzos, se
diría ser ensueños de malogrados artistas.
Hermosísimas auroras y puestas de sol.
En medio de estas maravillas, nuestro
grupo misionero celebra con entusiasmo la
novena de la Purísima Concepción.
A l atardecer, en la proa del buque, lejos

Bodas de Oro del P . Pestarino. — Toma­
mos de «Misiones de la Pataqonia »;
En octubre p. p. celebró, dentro del rego­
cijo íntimo de su residencia, sus bodas de
oro de Religión el muy benemérito misionero
salesiano Pbro. Andrés Pestarino.
El venerable anciano, que disfruta de una
envidiable salud, llegó a tierras argentinas
cerca de cincuenta años hace, y desde enton­
ces nunca regresó a su tierra.
Ejerció su ministerio sacerdotal en la pro­
vincia de Bs. As., en la Cap. Federal y en el
Río Negro.
lín la Capital Federal, fué de aquellos que
durante la revolución del go auxiliaba a los
enfermos y asistía a los moribundos, perte­
neciendo al cuerpo de la Cruz Roja.
Pero donde evidenció su abnegación de
apóstol fué en las largas excursiones por el
Río Negro en calidad de misionero. Puédese
afirmar que lo recorrió en todos sus parajes,
tanto que aún hoy en sus conversaciones,
admira al que lo oye, por los datos precisos
que aporta sobre este o aquel lugar, esta y
aquella familia, el camino a tal punto, los
vecinos que radicaban en determinadas ve­
cindades, etc.
E l P. Andrés ha sido en el Río Negro lo
que el P. Domingo en el Neuquén: el sacerdote
más popular y más querido por los pobla­
dores indígenas.
Nada extraño pues que en Viedma, donde
se halla en calidad de Párroco, al saberse la

79
fausta fecíia, haya sido rodeado de sinceros
afectos y efusivamente festejado, así por sus
hermanos de religión como por su feligresía.
Si bien espiritualmente nos hayamos uni­
dos a las alegrías de la fiesta, desde estas
columnas, que reflejan las actividades mi­
sioneras, nos place reiterar al anciano y bene­
mérito hijo del Ven. Don Bosco, nuestra
admiración, formulando votos para que Dios
lo conserve aún por mucho tiempo, a fiu de
que pueda llenar las necesidades apostólicas
del inmenso campo misionero de la Patagonia.

Los Sres. Cooperadores salesianos, además
de las iudulgencías ordinarias que se detallan
en el Reglamento, pueden ganar, cumpliendo
los requisitos de costumbre, indulgencia plenaria, los siguientes días:
Mes de Marzo.

La fiesta de Cristo Rey
entre los Indios del R io Negro - Brasil.
D e una carta del misionero P . Anionio
Giacone: «Hemos tenido la visita de nuestro
Prefecto Mons. Massa que manifestó su gran
satisfacción por el trabajo llevado a cabo y
por el desarrollo extraordinario que va to­
mando la Misión en nuestra residencia de
Taracuá.
Ayer, fiesta de Cristo Rey, hemos visto
reunidos en nuestra Missión a más de 400
indios que acudieron de diversos puntos. T u ­
vimos Misa cantada por los dos colegios de
niños y niñas; 18 indiecitos, vestidos con so­
tana y roquete, prestaban servicio en el altar.
Por la tarde, poco antes de la puesta del
sol, después de haber renovado la consa­
gración ai Sagrado Corazón de Jesús y de
haber im p a rtió la Bendición con el San­
tísimo, se organizó una procesión hacia el
lugar en que antiguamente se encontraba
la maloca, donde hemos inaugurado una her­
mosa estatua de María Auxiliadora, sobre
un pedestal de 4 metros. L a conmovedora
función se desarrolló en medio de cantos,
discursos y poesías declamadas por nuestros
indiecitos e indiecitas. E n aquellos momen?tos nuestro corazón se sentía profundamente
conmovido ante la conquista que, con la
a3Tuda de María Auxiliadora, hemos podido
llevar a cabo. Cinco años hace todas estas
almas vivían en estado salvaje y en el mismo
lugar festejaban al demonio, con sus desen­
frenados dabucury y cachiry y ahora, en cam­
bio, entonan coplas a la Virgen y gritan con
toda el alma ¡Viva María Auxiliadora!
Estas fiestas hacen un bien inmenso y sir­
ven para atraer a los indios.

22.
24.
25.
31.

Viernes de Pasión: Los 7 Dolores de María.
Domingo de Ramos.
Anunciación de la Vii^en.
Pascua de Resurrección.

Seis Misas diarias perpetuas.
Recordamos a nuestros lectores el privilegio
extraordinario concedido por el Papa León X III
(d. f. m.) a nuestro Vble. P. Don Bosco en favor
de todos los que contribuyeron con sus limosnas
a levantar la Basílica del Sagrado Corazón de
Jesús en Rom a o cooperen en lo porvenir al
sostenimiento de aquella Iglesia e internado
de Artes y Oficios para niños pobres.
Basta entregar una sola vez la limosna de
I peseta (20 centavos de dólar más o menos)
para tener derecho, en vida y después de muerte
a la aplicación diaria de 6 misas, que se celebran
en el altar mayor de dicha Basílica; como tam­
bién, de todas las prácticas de piedad que en
ella se practican. Pueden también ser inscritas,
entregando por cada una de ellas la misma li­
mosna, las p>ersonas ausentes o fallecidas, las
cuales gozan igualmente de dicha aplicación.
Para gozar de esta gracia tan extraordinaria
basta reunir en ima lista los nombres de los
que desean inscribirse y enviarla, junto con la
hmosna correspondiente, al Rector Mayor de
los Salesianos - V ia Cottolengo 32 - Turín (109)
Italia - y apenas inscritos en los registros, em­
piezan a gozar de la aphcadón de dichas 6
misas. Como testimonio de la inscripción cada
uno de los inscritos redbe una cédula con su
nombre y con la explicación detallada de este
privilegio.
Los que y a conocéis este privilegio dadlo a
conocer a todos vuestros amigos y conocidos
y veréis como no queda ni uno que no se ins­
criba y que no haga inscribir a sus difuntos.

T

Página gloriosa del “LIBRO DE [

Don Luis MaHi-Codolar y demás miembros de su distinguida famifi^
recibiendo en su finca de Barcelona (España) a Don Bosco (1886) y e
l

)R 0 ” de la Cruzada Misionera

íe los cuales cinco figuran en la lisia de las Becas Misioneras,
s ^ sucesores D. Rúa (1599), D. Albera (1913), D . Rinaidi (1926).

EL CULTO DE MARIA AUXILIADORA
La Virgen de Don Bosco.
X X IV .

María Auxiliadora g/orífíca a su siervo
duranfe su visiía a España.
Y a en el año 1885, los niños de la casa de
Sarriá habían enviado al Ven. Bosco un tren
en miniatura con esta inscripción: «De Turín a Barcelona». Las súplicas continuas que
estos jóvenes le dirigían, y su deseo de salu­
dar personalmente a tantos cooperadores
que, sin conocerle, contribuían con largueza
al sostenimiento de sus obras, le movieron
a emprender tan penoso viaje.
Su llegada a Barcelona fué anunciada de
antemano por casi todos los periódicos de
España; y los de Madrid y algunas otras
capitales enviaron a sus corresponsales. Sa­
liéronle a recibir a las estaciones de PortBou, Mataró y otras, distinguidos persona­
jes; y el aspecto que presentaba la estación
era soberbio. Allí se veía lo más selecto de
la Ciudad de los Condes, el Gobernador, el
Rector de la Universidad, el Presidente de
las Conferencias de San Vicente de Paúl...
El Señor Obispo, que se hallaba haciendo
la santa Visita pastoral, envió a su Vicario.
La concurrencia era inmensa; todos querían
verle y besar su mano, por lo que necesitó
\ina hora para atravesar el andén y salir de
la estación.
Más de cincuenta carruajes aspiraban allí
al honor de conducirle a casa de sus respec­
tivos amos; pero el Siervo de Dios aceptó
el de Doña Dorotea de Chopitea, que, por
tantos títulos, se había hecho acreedora a
que los Salesianos la llamaran su madre.
Seria imposible referir lo que sucedió los
días que el Ven. Bosco pasó en Barcelona.

el entusiasmo que despertó en todas las cla­
ses sociales, y las maravillas sin cuento que
obró el Señor por medio de él. Baste decir
que se repetían las escenas que sólo se leen
en las vidas de los más grandes Santos, y
que los pueblos acudían en masa a ver al
que ellos llamaban «el S a n to ». E l Siervo
de Dios, para satisfacer los deseos de las
muchedumbres, se vió obligado a salir al
balcón del Colegio varias veces al día, y ben­
decir desde allí a los que estaban en el patio,
los cuales se retiraban después, para ceder
el puesto a los que esperaban fuera.
Sin embargo, creemos necesaria la relación
del siguiente episodio, no sólo por su excep­
cional importancia, sino también por la in­
fluencia que ha ejercido ya sobre la laboriosa
capital catalana, y que ejercerá tal vez al­
gún día sobre toda España. He aquí cómo lo
refiere la interesante publicación <«Lecturas
Católicas»:
« Corría el año de 1886 El gran Apóstol de
la niñez del siglo X IX , el providencial Don
Bosco, debía visitar a Barcelona, y se había
puesto en marcha hacia la industriosa ciu­
dad, que esperaba la venida del Varón de
Dios, como se espera un suceso extraordi­
nario.
* Una de esas voces misteriosas, mensa­
jeras de futuros acontecimientos, que con
tanta frecuencia solía oir nuestro gran Pa­
triarca, le decía con insistente porfía durante
el viaje: ¡Tihi dabo.....tibi dabo! Revolvía él
en su mente muchas ideas, esforzábase en
coordinar recuerdos, pero no podía acabar
de entender el sentido misterioso de las ar­
canas palabras que resonaban en sus oídos:
¡Tibi dabo!

83
llenas de didzura y santidad del humilde
Fundador de la Pía Sociedad Salesiana.
»Conmovióse profundamente Don Bosco
ante aquel espectáculo de fe y religiosidad,
y así emocionado dirigióse al presbiterio
para postrarse a los pies de la gloriosa Patrona de Barcelona. Pero allí
le esperaba una nueva y grata
sorpresa. Una comisión de
fervientes católicos de la ciu­
dad se presentó ante el Sier. vo de Dios, entregándole un
riquísimo pergamino, que a la
letra decía así;
> Reverendísimo Señor Don
Juan Bosco, Superior Cenéral de la Congregación Sa­
lesiana:
* Los infrascritos, propieta­
rios de la cúspide de la mon­
taña denominada Tibidabo, si­
guiendo el ejem­
plo de Nuestro
Santísimo Padre
León X III, que
confió a Vuestra
R ev eren cia el
honroso encargo
de edificar en
la Ciudad eterna,
un templo dedi­
cado al Sagrado
Corazón de Je­
sús, os ofrecen,
postrados a los
pies de laSafiiísiporque este tí Proyeefo del Templo al S agrad o C orazón de Jesús en la Cum bre
Virgen de lus
tulo tiene mu- Jel llb id a b o (Barcelona-Espana). — Lo C ripta, la residencio, y Mercedes, Patrochas y grandes
parie d d Templo superior ealan ya terminados.
na de la ciuanalogías con la
dad y diócesis,
advocación de Auxiliadora, tan querida y
la cumbre del Tibidabo, para que os sirváis
simpática para el corazón de Don Bosco
asimismo levantar en ella una ermita que,
y de sus hijos.
consagrada al Saniísimo Corazón de Jesús,
* Apenas se dhnilgó por la ciudad la noticia
detenga el brazo de la Justicia divina,
de que el Varón de Dios iba a visitar el tem­ y atraiga las divinas misericordias sobre
plo de la Merced, no eS para dicho el entu­ nuestra querida ciudad y sobre toda la ca­
siasmo que se suscitó en todos; de suerte
tólica España.
que, cuando él pensaba hacer una visita pri­
» Recibid, Reverendísimo Padre, nuestra
vada para entretenerse en familiar coloquio oferta, y dignaos confortamos con vuestra
con la bendita Reina del Cielo, halló la iglesia santa bendición.
atestada de gente. Allí habían acudido to­
* Barcelona, en el presbiterio de la parro­
das las clases de la sociedad, desde el hu­ quia de Nuestra Señora de las Mercedes, día
milde pordiosero hasta la encopetada señora 5 de Mayo de i886. (Siguen las firmas).
de la aristocracia barcelonesa, con la espe­
* Un rayo de luz pareció reflejarse en la
ranza de contemplar de cerca las facciones frente siempre serena de Don Bosc». L a pa» Llegó , finalmente, a la ciudad condal en
la primera quincena de Abril de aquel mismo
año. Todavía se conseiv’^a vivo, en los que lo
presenciaron, el recuerdo de la solemne aco­
gida con que fué recibido, el que ya enton­
ces era conocido como un varón providencial,
escogido por Dios para gran­
des cosas. Las Escuelas Salesianas de Sarriá, durante la
permanencia de Don Bosco
en ellas, fueron meta de ver­
daderas peregrinaciones de
gente de todas edades y con­
diciones, que acudían ansio­
sas de ver al hombre de
Dios, a ese homhre-levenda,
como le llamó Víctor Hugo,
y oir de sus labios una pala­
bra y sorprender una mirada
de sus ojos.
» Nuestro buen Padre, en
tanto, llevado de
su ardiente de­
voción a la gran
Madre de Dios,
había determina­
do \úsitar el san- |
tuario de Núestra Señora de la
Merced, ya por
ser Ella Patrona y Protectora
de la metrópoli
de Cataluña, ya
también, y muy
esp ecialm en te.

84
labra misteriosa, que con tanta insistencia
había oído durante su viaje, y cuyo signi­
ficado no había acertado siquiera a vislum­
brar, recibía en aquel instante cabal expli­
cación.
•»¡Tibidabo! «Sí, — dijo Don Bosco, —
he aquí explicado el enigma »>.
»Y , volviéndose a los piadosos oferentes,
les contestó emocionadísimo, aceptando el
presente que le hacían, y diciendo que eran
sus deseos levantar allí, no ya una ermita,
como ellos pedían, sino un templo, desde
donde el Corazón Sacratísimo de Jesús ex­
tendiera su protección sobre toda la Penín­
sula y reinara pof los siglos, como parecía
indicarlo el nombre de la cumbre: Tibidabo.
» jUn templo! ¿No habrá dicho eso el V a­
rón de Dios en un momento de entusiasmo,
sin considerar lo que prometía? ¿No era eso
una exageración? ¿No sería una temeridad?
¿Sabía él las dificultades que se podían pre­
sentar, las contrariedades que podían so­
brevenir? Todo lo sabía; o a lo menos lo
preveía; pero él, que con cuarenta céntimos
había empezado y llevado a cabo obra tan
grandiosa como el santuario de María A uxi­
liadora en Turín y con muy pocos recur­
sos el del mismo adorable Corazón en Roma,
¿de qué había de temer, tratándose de edi­
ficar un trono a Cristo Jesús en un punto
desde donde puede dominar sobre una N a­
ción predilecta a su Corazón Divino, sobre
una Nación de quien K 1 mismo dijo: Reinaré
en España con mayor veneración que en oiras
partes?
» Da v'oz profética tenía entonces su cum­
plimiento; la nueva profeda lo tendría más
adelante después de vencer obstáculos y con­
trariedades que hubieran hecho desistir en
la empresa al que sólo en los hombres hu­
biera puesto su esperanza.
»Y , en efecto, después de incalculables
dificultades, que muchas veces parecían in­
superables, se dió principio a las obras del
templo que, segiin frase del Emmo. Cardenal
Casarlas, ha de ser « I'oro que ilumine las
inteligencias, Imán que atraiga las volun­
tades... y eficacísimo Pararrayos que, desar­
mando los de la divina Justicia irritada por
nuestros pecados, los convierta en centellas
de misericordia que conmuevan y enciendan
en su amor a todos los hombres >,

G R A C IA S
DE MARÍA AUXILIADORA

C A IJ (Colombia ). — Profundamente agra­
decida a la Sma. Virgen, publico en el Boletín
Salesiano, como te.stimonio de mi ferviente
gratitud, dos favores simultáneos, obtenidos
de tan buena Madre.
Cayó mi esposo gravemente enfermo, con
tres granos de carácter canceroso en la nuca,
al mismo tiempo que un tumor en el pecho me
tenía postrada en cama. Inútiles fueron cuan­
tos remedios se nos aplicaron. Nuestras enfer­
medades agravábanse de día en día. E n trance
tan apurado, recurrimos a la que es Auxilio de
los Cristianos, prometiendo la publicación de
la gracia, hacer una novena y enviar ima li­
mosna para su santuario de Turín. Da gracia no
se liizo esperar, pues hoy, tanto mi esposo, como
la que esto esccribe, gozamos de perfecta salud.
Sirvan estas lineas, brotadas de un corazón
agradecido a la eficaz protección de la Sma.
Virgen Auxiliadora, de estímulo y aliento a
todos los numerosos devotos de esta gran Se­
ñora, para que acudan confiadamente a E lla
en todas sus necesidades y apuros.
Cumplo mi promesa y envío un peso de li­
mosna.
Octubre de 1928.

María L. De García.
G U AYA Q U ID (Ecüapor ). — Deso expre.sar
mi gratitud a María Auxiliadora desde las co­
lumnas del Boletín Salesiano, por haber curado
a mi hijo eufenno en cama con fuerte ataque de
debilidad cerebral. Desesperada por el pronós­
tico desfavorable de los médicos, que me asegiuabnn la inutilidad de los remedios hmnanos,
ante caso tan extremo, no perdí mi confianza
en la Santísima Virgen, esperando que E lla me
obtuviese favor ton deseado. Apenas comencé
la novena recomendada por Don Bosco, mi
hijo empezó a mejorar rápidamente y hoy se
encuentra sano y salvo, como si jamás hubiese
padecido enfermedad alguna, por cuyo favor
cumplo mi promesa y envío una limosna.
26 de Diciembre de 1928.

Magdalena De Higgins.
L E B R IJ A (Colombia). — Padeciendo un
fuerte ataque a xma pierna, que me producía
grandes molestia.^, acudí a la Sma. Virgen, in­
vocándola con el rezo de la Novena, aconsejada
por el Vble. Don Bosco. [Cosa admirable! A los
tres días de empezada, se notó una gran mejoría,
que ccuitiuuó durante toda la novena hasta mi
perfecto restablecimiento con U total desapa-

85
rición del m al que me aquejaba. Por esta seña­
ladísima gracia bago pública m i gratitud a
tan buena Madre.
17 de Diciembre de 1928.
Benigna Ortega De Delgado.
R IO NEGRO (Colombia). — ¡Gracias mil
y mil veces. Madre mía! Habiendo sufrido mi
amiga Clara Trillos ima peligrosa afección a
un ojo, empezamos a temer perdiese la vista,
por las proporciones alarmantes que el mal iba

PrEDICXJESTA (Colombia). — En el pa­
sado més de Mayo, m i hija mayor se vió ata­
cada de fuertes calenturas tifoideas. Avisado
el médico, comprobó lo serio y peligroso del caso,
ante la rapidez con que el mal progresaba, au­
mentando de modo alarmante la temperatura.
Celebróse consulta de médicos, quienes cali­
ficaron el caso de gravísimo, toda vez que se
habia complicado con una afección cardíaca,
que desde tiempo atrás, sufría la enferma. En
nuestro inmenso dolor, al ver fallidas las espera-

Vignaad (A rjen fina) — In(ere.unles vistas del solemnisimo C o o greso M ariano
organizado por los Salesianos dorante el pasado afio 192A.

alcanzando. Una consulta de médicos amneutó
nuestra angustia, al notificamos que perdería
por completo la vista, dada lo difiídl e impo­
sible de atajar los progresos de enfermedad
tan peligrosa. Fué entonces cuando, en unión
de varias amigas, comenzamos una novena a
María Auxiliadora. Enseguida pudimos notar,
con gran regocijo nuestro, que la enferma me­
joraba rápidamente consiguiendo tenerla al
cabo de poco tiemp» libre de todo peligro.

¡Seas por siempre alabada, ternísima Madre
nuestra!
Enero de 1929.

Inés VáUnxxula.

i

zas puestas en la ciencia humana, acudí a la
Sma. Virgen Auxiliadora, ofreciéndole publicar
la gracia y enviar un limosna para los buérfanitos de Don Sosco. Con inmenso júbilo mío y
de toda mi familia el enfermo recobró por com­
pleto la salud perdida, debido a la bondad mi­
sericordiosa de la Virgen de Don Bosco que
nunca abandona a quienes en E lla confían.
Junio de 1928.

Maña Del Rosario P . De Rey.
SA LTO (Uruguay ). — Doy repetidas gra­
cias a María Auxiliadora por doe stngnlarefl fa­
vores recibidos de su poderosa intercesión.

Estando enferma mi madre y, siendo una
delicada operación la única esperanza para
que recobrase la salud perdida, invoqué con
fervor a María Auxiliadora, prometiéndole pu­
blicar la gracia en el Boletín, dando, además,
una buena limosna para los Obras de Don
Bosco.
Habiendo sido oida en mis plegarias, cumplo,
complacida, la promesa hecha a la milagrosa
Virgen de Don Bosco, para animar a cuantos se
vean en momentos difíciles, acudan a Ella,
invocándola con fervor.
Envío la limosna ofrecida.
Mayo de 1928.

Elvira Méndez Acevedo.
Idem. — Mi esposo gravemente enfermo de
colitis intestinal, fué dc.saluiciado por los mé­
dicos, que indicaron repetidas veces la necesi­
dad de una urgente oi>eración quirúrgica.
Acudí, entonces, a Muría Auxiliadora, co­
menzando una novena y ofreciéndole mía pe­
queña limosna. L a Sma. Virgen oyó mis su­
plicas; pues, a los quince días, mi esposo se ha­
llaba completamente sano.
¡Gracias mil, oh María Auxiliadora!
24 de Mayo de 1928.

Luisa E. De Tadeo.
SO BR A D ILLO (Salamanca -E spaña ). —
Hallándose mi querida Madre, enferma de una
úlcera intestinal y. según el diagnóstico de las
médicos, sin esperanza de curación, acudimas,
llenos de confianza, a María Auxiliadora, pi­
diéndole encarecidamente nos librase de la des­
gracia de perderla, ofreciendo al mismo tiem¡x>
hacer pública nuestra gratitud hacia la Sma.
Virgen y enviando, además, ima limosna para
las Misiones Sulesianas. H oy que la- querida
enfenna recobra ]>oco a poca la salud, desapa­
recido el jH-'ligro inminente, damos gracias del
fondo de nuesta alma a tan bondadosa Reina
por la misericordia que nos ha usado, cum­
pliendo la jiromesa y remitiendo nuestra ofrenda
para las Misiones.
Diciembre de 1928.

Eulogia Corral.
FO N TIV E R O S (AvitA-EsPAñA). — Hallán­
dose un henuano mío con fiebres tifoideas, se
le complicaron éstas con ataques al corazón,
siendo tal la gravedad del paciente que ni
el médico abrigaba la mínima esperanza de
que se salvara. Se le atiministraron los sacra­
mentos y esperábamos moriría de un momento
a otro. Con toda la fe que un corazón cristiano
sieute cuando se halla en tales casos extremos;
empecé mm novena a María Auxiliadora. Du­
rante ella el enfermo en vez de mejorar empeo­
raba; pero, finalmente, el día octavo de la No­
vena, con gran sorpresa de todos, el médico

anunciaba hallarse el enfermo m uy mejorado.
Terminamos la novena y comiilgué, ofreciendo
una limosna que envío y publicar la gracia en
el Boletín. H oy mi querido hermano se halla
en franca convalecencia y me complazco en
hacer público mi agradecimento para con tan
buena Madre.

Dan también gracias a María Auxiliadora y envían una íimosna:
B ascuana {Cuenca-España). — J . Higueras,
agradecido por una gracia obtenida y manda
una ofrenda para el Santuario de Turín.

Bucaramanga {Colonibia). — Martin Me­
dina, hallándose con asimtos de difícil solu­
ción y para él, de gran trascendencia, acudió
feiv'orosamente, lleno de fé a María Auxiliadora,
.solicitando le iluminase en momentos tan difí­
ciles, consiguiendo que esta buena Madre, que
no abandona nimca a sus devotos, le solucio­
ne todos los asuntos favorablemente.
Una Cooperadora Salesiana expresa publi­
camente su agradecimiento a María A uxi­
liadora, por haber obtenido de su misericor­
diosa piedad, un favor especialísimo para un
miembro de su familia, por quien la invocó
haciéndole una novena.

Cali {Colombia), — Luis Busca Mora, te­
niendo a su esposa gravemente enferma y
desahuciada i>or los médicos, recurrió a la railagrasa Virgen de Don Bosco: pronto sanó, dis­
frutando hoy perfecta salud. Agradecido, en­
vía una ofrenda para las Misiones de la Pía
Sociedad Salesiana.
Callao {Perú). — Angélica de Cok: Doy
gracias a María Auxiliadora por los favores re­
cibidos de esta buena Madre y ruego a todos
sus devotos eleven oraciones por la salud de un
enfermo querido.
Cuenca {España).

—

Jesusa Escamilla,

agradecida a la Sma. Virgen, envía una limosna
I>ara los huerfanitos de Don Bosco.

G irón. {Colombia). — Elisa Prada Gonzá­
lez: Encontrándose una cuñada mia, enfenna
de gravedad, recurrí a nuestra buena Madre
María Auxiliadora, invocando la salud de
la enfenna, sin que para eso inter\’iniera la
operación, como aconsejaban los médicos. Ha
pasado algún tiempo y la paciente, sin haberse
sujetado a ningina operación quirúrgica, se
halla hoy sana y salva. Agradecida, cumplo con
la promesa de ofrecer ima limosna para los
huerfanitos de Don Bosco. — Mario González

57
de R uú hace público su testimonio de gratitud
a la X'irgen de Don Bosco por mí señaladísimo
favor espiritual, concedido a una de sus hijas
V manda ima limosna para el culto en el San­
tuario de Turín. — María Reyes R., Trinidad
Peñuela de Pinzón., F . M. de M., Mauricia Vauda
Vauda Zabal, Anastasio Celis, María del R o ­
sario de Mantilla, Pauliua C. de Mantilla, Telesforo Ruiz, Benito Serrano, Julio Delgado,
Ramona M. de Gómez, María del Rosario P.
de R., Elisa Prada G., Esteban Mantilla M.
Isabel M. de G., Gabino Gómez, Camila Ruiz

presa su agradecimiento a la Sma. Virgen por
una multitud de favores recibidos de su pró­
diga mano, especialmente por la señaladísima
gracia de haberme devuelto la salud. Mando
una ofrenda para su santtiario de Tarín.

H oR-kcajada de l a T orrh [Cuenca-Espaüa).
— Varios Cooperadores desean hacer público su
agradecimiento a María Auxiliadora y ]X)r in­
termedio de la Celadora, envían una Iimt>sua
para las Obras y Misiones Salesianas. — Con­
cepción Moreno agradecida a María Auxilia-

G uayaquil (Ecuador) — G rupo de uifios que hicieron la Primera Comunión.

de G, Ana Francisco Angulo, Mercedes Uribe,
Matilde Navas Ortiz, Eduarda R ., de Mantilla,
Julia Bem al. Carlos Julio Mantilla, Ana Lucía
Leal, Ana R . Gómez, Jesús Valdivieso, Eleuterio Roa, María Ignacia Gómez de A ., Evarista Mantilla, Aureliano Mantilla, Carmen
Delgado, Bernardo Roa, María Dolores Man­
tilla, Laura R . de Mantilla, José Mantilla, Igna­
cio Parada, Isaías Mantilla, Ana del C. Reyes,
Nonato Serrano, Tránsito Serrano, Trinidad
M. de Mantilla, Fortunato Parada, Bernabé
Roa, A. M. P. M., Miguel Torres, María Natalina de Mantilla, Soledad R , de Negrelli, Elisa
Rey, Concepción R . V. de Reyes, agradecen a
l^ la^ Auxiliadora, señaladas gracias obtenidas,
mediante su bondad maternal y por conducto
del activo Decurión Salesiano, Don Ramón Prada
González, envían una ofrenda en favor de las
Obras y Misiones Salesianas. Gregaria Gómez ex­

1

dora por los favores recibidos envía una limosna
para el Santuario de Turín,

PiEDECUESTA {Colombia). — María del R o­
sario Duartc de Mantilla da rendidas gracias
a María Auxiliadora, por haberle salvado la
la vida a un hijito suyo. Envía una limosna
para los huerfanitos de Don Bosco. — Matilde
Navas O., Laura M. de Mantilla y María Dolo­
res Mantilla G., agradecidas a María Auxilia­
dora por las gracias que esta buena Madre les
lleva concedidas dan una limosna para las
Obras de los P. P. Salesianos.
S alamanca {España). —
Una Hija de
María Auxiliadora puesto en manos de María
Auxiliadora un negocio urgente para que Ella
me lo resohúera en el més, consagrado a su dev o d ^ .A los dos días de éste, se dignó otor-

88

ganne lo que con tantas vivas ansias le pedia.
Agradecida, cum])lo mi ])romesa de publicar
la gracia y enviar una limosna. — José Plaza
Rodrigues da gracias a María Auxiliadora por
haber obtenido la salud de mía hermana suya
enferma.
S a i .T o {Uruguay). — Fermina M . Anio de
Robaina da rendidas gracias a la taumaturga
Virgen de Don Basco por haberle concedido
dos favores extraordinarios: la salud de una
hijita suya, enferma de bronconeumonia y un
feliz alumbramiento. — Rosita Coviesi de
OiuHo por varias gracias recibidas de M. A.
hace ptvblico su agradecimiento en el Boletín
Salosiauo y envía una limosna para los huerfunilos de Don Bosco.

T auuag ONA {España). — J . M . S. envía una
limasna de lo ¡lesetas jiara las Obras Salesianas.
V a í .icN CIA {España). — Don José María
Aparisi, abogado Cooperador salesiano por
liulier protegido a su esjiosa en un peligroso
trance y envía una limasna para la Obra Salesiana.

VIU.AR DK D omingo G arcía {España). — Ma­
nuel de la Cruz, Gabriela González y Francisco
Ballesteros agradecen del fondo de su. alma a la
Virgen de Don Bosco los beneficios que le ha
ott>rgado, acompañando una limosna para su
culto y pura los huerfanitos.
\'1I.L,ARRUBI0 {España). — Dasílisa Bustos
publica gustosa su gratitud a María Auxilia­
dora por un favor recibido y manda una oferta.

Por iníercesión
del Vble. Juan Bosco.
A l hablar d.* Don Ho.'CO, com o de lo» demás Siervos
de Dios, nos importa hacer constar que no queremos
en manera a k u n a contravenir a las disposiciones pontia
Ocias, ni atribuir a nm^un hecho una autoridad superior
a la quo merece un sim ple testimonio hum ano, ni pre«
venir el juicio de la Iglesia, de la cual, a ejem plo de
IRsn Bosco, nos gloriam os de ser obcdientisim os hlios.

JiRi'iz mt I.A 1’rí >nti :ra {.'■ .<puui). — Por
mucho ticnq.H> ividcció mi madre una cnícrmedud interior (jue nos hacía temer a toda la familia
un triste desenlact*. Pero nuestra angustia fué
mayor al desalmciarla varios m»5dicas asegunmdo que no habi.i esperanzas de curación.....
Hatonces. llena de confianza, empecé con ella
una novena al Mile. Sien'o de Dios, Don Juan
Bosco, entregándole una reliquia para que se
la colgara al cuello. ¡Oh prodigio de la gracia!
Antes de terminar la novena estaba completa­

mente curada. De esto hace ya ocho años y no
ha vuelto a sentir la menor molestia. Perdone
mi amado Padre Don Bosco la demora en pu­
blicar dicha gracia (habiéndoselo prometido
en mis horas de aflicción )pero el largo tiempo
pasado, gozando mi mat^e perfecta salud, es
una prueba evidente de la gracia obtenida.
Hago también público mi reconocimiento
al Vble. Padre por una gracia espiritual ob­
tenida, de.sde hace mucho tiempo deseada e
invitando a todas las personas que se encuen­
tren en grandes apuros, recurran a la intercesión
de tan bondadoso Padre que, desde el cielo, se
complace en atender a las necesidades de sus
devotos e hijas.
S. C. B.
Hija de María Auxiliadora.
N a g u i l l a n {Islas Filipinas). — Desde F ili­
pinas y con toda las fuerzas de mi alma doy gra­
cias a María Auxiliadora por habeme conce­
dido un señalado favor, por intercesión del
Vble. Don Bosco a quien mvoqué, mandando
una limosna para la causa de su beatificación.
S a l t o {Uruguay). —
E l 9 de Febrero del
presente año de 1928, con ocasión de encontian ue haciendo uso de unas bombas de dina­
mita, al hacer explotar una, ya cargada desde
tiempo atrás, y con mala mecha, tuve la des­
gracia de que me explotara eii la mano, no
sufriendo, ]x>r gracia de Dios, sino la pérdida
de la mano, casi completamente, quedanilo por
lo demás ileso. Después de hedía la primera
cur.i por los médicos, pasé veinte días en un
sanatorio con dolores verdaderamente atroces
que, ¡lor momentos se me hacían insoportables.
A las veinte días inide regresar a mi casa pero
continuando los dolores. Me arrodillé, entonces,
ante un cuadro del Vble. Don Bosco, prome­
tiendo hacer umi limosna a los Talleres de
* Don B o sco » en Montei'ideo y publicar la
gracia en el Boletín Salesiano, le jiedí me ob­
tuviese la gracia de verme libre de los dolores
tan intensos, que padecía, aún cuando la cura­
ción hubiese retardado cuanto Dios quisieia.
Un ese mismo día cesaron completamente los
^lolores y en los muclios meses que lia durado
mi curación jamás he vuelto a sentirlos.
Me coiniilazco en dar público testimonio de
la gracia que he obtenido ¡lor intercesión del
\’ble. Don Bosco y a todos aquellos que se en­
cuentren en casos como el mío, les aconsejo
acudan a él, seguros de que serán escuchados.
30 de Octubro, de 1928.
N ic o l á s S a v io .
B U C A R A M A N G A {Colombia). — D oy gracias
al \Tile. Don Bosco por un favor especial, ob­
tenido por la intercesión del siervo de Dios y
envía una ofrenda para los gastos de su pró­
xima beatificación.

PorSalesiano
el mundo
CÁDIZ (España) — Ea las Escuelas Profesio*
oales Salesianas.

Extractamos de La Información de Cádiz:
I En las Escuelas Profesionales Salesianas
tuvo lugar el 20 del pasado Dici^nbre una fiestecita, como ya dijimos, casi íntima y muy
sencilla, pero de gran trascendencia para la
vida y progreso de aquellos talleres-escuelas y
de los numerosos jóvenes que allí se educan.
Motivó al acto simpático, la bendición e inau­
guración de la espléndida máquina tipográ­
fica alemana, marca «Universal Rapid í , que
aparece en el grabado; ofició el Excmo. Sr.
Obispo de la diócesis, que tanto ama y distin­
gue a los humildes hijos de Don Sosco; actuó
de padrino el Uustrísimo señor don Elias Ahuja y Andría, insigne filántropo, cuya gene­
rosa caridad y desprendimiento son de todos

conocidos, y que tanto estima y distingue al
actual ¡director de los Salesimos, Rvdo. P.
Modesto.
La ♦ Universal Rapid * fué designada con el
nombre de San Elias, en memoria del ^regio
padrino que ha querido ligar su nombre a esta
obra de cultura profesional, y, ajienas bende­
cida por el Reverendo Prelado, fué puesta en
marcha, tirando unas magníficas cartulinas
recordatorias del acto.
S. E. Rvdma. pronunció sentidas y emocio­
nantes frases de elogio a la obra salesiana, y,
dirigiéndose a los niños. Ies exhortó a agrade­
cer a Dios el beneficio recibido y a utilizarlo con
esmero para su mejor aprendizaje, con lo que
conseguirán el doble fin que el Vble. Don Bosco
se propuso al crear estos centros de cultura pro­
fesional, que era formar hombres buenos, cris­
tianamente honrados, capacitándoles al propio

C t í i z (Fcpftf n) — InaagaraóÓB de U osera méqoÍDa de impreola e i laa E scad a s Profesíooales salcsiann«.

i

90
tk-inpo para ganarse la vida mediante un tra­
bajo remunerativo. También felicitó al egregio
padrino por .su generosa cooperación al sim])ático acto. liste leyó unas sentidas e inspira­
das cuartillas alusivas a la ceremonia, a la
máquina y alumnos que han de manejarla, tan
originales y prácticas que merecieron los mayo­
res elogios.
Tanto S. E. Rvma. como el ilustrísimo se­
ñor Almja, fueron muy felicitados por sus dis-

ciembre a las 12 y cuarto en la ciudad de Talca,
causada por un violento terremoto que duró
un sólo minuto. Los daños son incalculables
para todos. E l 95% de las casas están o destrui­
das o en peligro.
Nuestro Colegio está en completas ruinas:
parte cayó y la que quedó en pie. v. g. la fachada,
los talleres, la portería, teatro. Dirección, etc.,
todo habrá que de.struirlo por estar amenazando
ruina. Lo único que quedó en buenas condicio-

Tolca (Chile) — Estado en que quedó el dormitorio del C olcjjio Salesiano después del terremoto.

curs(\s. aplaudidos y ovacionados por los ahuuluvs. Ivsttxs les detiiearon una |>equeua velada
uitograda jwr un saludo de Manuel Sánchez,
lui stmeto a Don Hosco, de Luis Gouzáles y cuadril'í iVnnico, todo ello iuqiregnndo de gratitud
V afiH'to que agradó visiblemente a los festej;uh"i chorno his bonitas ¡)iezas ejecutadas por
la banda. >
TALCA (Chile) — L as consecaencias del te­
rremoto.
De una carta dirigida por el Direcor de los
Salesiauos de Talca al Rvdo. P. Nai, que tantos
años trabajó en aquella Repúbüca, extractamos:
«Por las diarios se habrá y a impuesto de
la gravísima catástrofe ocurrida el 12 de di­

ñes ha sido la Igle.sia, pero necesita varias repa­
raciones. L a nueva torre y la gruta de Lourdes
uo han sufrido nada por ser de cemento armado.
No hubo desgracias personales; nos salvamos
todos por una especial protección de la Sma.
\'irgen Auxiliadora: el único herido fui yo en una
pierna; pero no es de gravedad; dentro de unos
días espero ya poder caminar.
Las Hijas de MaHa Auxiliadora han sufrido
también. La mitad del Colegio les ha quedado
insenirible y deberá ser destruida.
Dorminos a lo militar en una esp>ecie de choza
improvisada en el patio y nos arralam os como
podemos.»
Por las fotografías que acompañamos po­
drán nuestros Cooperadores hacerse cargo de
la magnitud del desastre y no dudamos que su

91
corazón generoso se moverá para correr en
ayuda de la pobre Casa Salesiana, cuyo Di­
rector, en medio de las ruinas, parece un
profeta llorando sobre la destrucción de su
pueblo.
PUERTO NATALES (Chile) — En el nombre
de Don Bosco.

La tr^sformación de Puerto Natales en el
Territorio de Magallanes es muy consoladora
para el Gobierno y para la Religión. Años hace,
las huelgas eran frecuentes, y graves los des-

Se espera terminar el edificio para Mayo de
1929.
jQué la Virgen de Don Bosco, bajo cuya pro­
tección ha sido puesta la ciudad de Puerto Na­
tales. bendiga a todos los habitantes y haga
reinar en las familias la paz y la caridad cris­
tiana!
IBAQUÉ (Colombia) — Escuelas Profesionales
y Colonia Agrícola.
El dia 18 del pasado Noviembre se verificó
con gran solemnidad la clausura del año esco-

Talca (Chile) — Donniíorío improvisado eo medio del patio.

órdenes morales. E l sacerdote era apenas to­
lerado y no pocas veces, injiuiado. H oy todo
ha cambiado: reina el orden, la paz y el amor
al trabajo.
La población, de irnos 5 mil habitantes, au­
menta considerablemente. L a Religión, base
de toda civilización y moderadora de las accio­
nes humanas, y a es practicada por la mayor
parte de los habitantes.
Está en construcción una nueva Iglesia P a­
rroquial cuyas dimensiones son 40 metros de
largo por 16 de ancho. E l nuevo Templo será
dedicado a María Auxiliadora.
La primera piedra fué bendecida el 27 de
Diciembre de 1927 por Mons. Arturo Jara
Márquez, Obispo y Vicario Apostólico de Ma­
gallanes.

- L -

lar en las Escuelas de Artes y Oficios de esta
ciudad. Presidió la velada el lim o, y Rvdmo.
Sr. Dr. Pedro María Rodríguez Andrade. La
velada se desarrolló con grande amenidad y
perfección. Los primeros premiados fueron Iíjs
vencedores del Certamen caiequistico, efectuado
el 28 de octubre; luego los de las clases de cul­
tura general y por último los alumnos de las
diversas escuelas profesionales de tipografía,
zapatería, sastrería y carpintería, siendo cuatro
los que recibieron diploma de habilidad pro­
fesional. Terminó la fiesta escolar con intere­
santes ejercicios gimnásticos.
También en la Colonia Agrícola se celebró
dicho acto con gran solemnidad, siendo notas
salientes del mismo la presencia del Timo pre­
lado diocesano, que con bondad que los sale-

■ I
92
BÍano9 no saben como agradecer, se trasladó a
a dichas Escuelas, a pesar de las diñcultades que
ello supone; y la llegada a mitad función del
Sr. D. José Posada Tavera, quien llegaba de
la Capital encargado por el Excmo. Sr. Minis­
tro de Industrias para entregar los premios
especiales ofrecidos por el propio Sr. IVIiiiistro
a ios alumnos más aprovechados.
LIMA (Perú) — Certamea Catequístico Inter»
colegial.
A imitación de lo.s certámenes catequísticos,
que cou tanto éxito y desde varios años se vienen
celebrando en la Rep. Argentina, también en
la capital del Peni se organizó dicho certa­
men, cuya solemne terminación se efectuó el
dia 24 del pasado octubre.
En esta Ím{>ortantlsima lid lucharon denoda­
damente sesenta alumnos, escogidos entre los
mejorc.s de las tres secciones Estudiantes, Arte.sanos y externos del Colegio de Lima, del In­
stituto «Pablo Altera * de Magdalena y del

Colegio « Don Basco * del Callao.
Por la mañana todos los concurrentes asis­
tieron a la Santa Misa celebrada por el Sr.
Inspector quien les distribuyó la Comtmión y
les dirigió cariñosa y eñeaz palabra.
En seguida se efectuó la prueba de inte­
ligencia, consistente en el desarrollo por escrito
de temas sacados del programma del Sr. A r­
zobispo para las Instrucciones dominicales so­
bre los Sacramentos y que durante el año ha­
bían sido explicados en cada uno de los cole­
gios. La Comisión examinadora comprobó con
la más viva satisfacción, la prontitud y segu­
ridad de la labor de los contendientes. Por lo
menos una mitad de los trabajos, a pesar de lo
reducido del tiempo, resultaron de exactitud
dogmática y apologética e impresionaron muy
agradablemente el Excmo. Sr. Arzobispo y a
otros dignos eclesiásticos que los examinaron
durante el ensayo oral. Descolhuxm especial­
mente las composiciones de los alumnos Otoniel Alcedo del Instituto Pablo Albera de
Magdalena y P'austo Castañedo del Externado
de Lima.
A las dos y media de la tarde en el Salón
Cervantes se inició el Certamen oral o prueba
de memoria y enseguida se cclió de ver la gran
preparación de los contendientes, que dió lu­
gar a una lucha larga, interesante y reñida. En
efecto, se llegó a la ültima página del Catecismo,
después de 10 vueltas, quedando todavía unos
treinta alumnos en pie, los cuales resistieron
casi todos sin caer otras cinco vueltas. Enton­
ces se estableció el orden en base a las notas de
inteligencia siguiéndose el certamen por gru­
pos separados de los que tenían las mismas
notas.
Resultó Emperador de la Doctrina Cristiana,

Mario Coppo de 4®año I. P. E st. y con él fueron
premiados un gran número de los valerosos y
aplicados contendientes.
Celebramos el éxito y auguramos a la feliz
iniciativa muchos años de próspera vida.
BOGOTÁ (Colombia) — Honrando a Don Bosco.
Y a dimos cuenta en el numero de enero de
como el Ayimtamiento de la Capital de Colom­
bia había querido dedicar a Don Bosco ima
plaza de la ciudad, en señal de gratitud y de
admiración. He aqui el acuerdo oficial;
ACU ERDO N. 56 de 1928,
E l Concejo de Bogotá,
c o n s id e r a n d o

:

Que en el espacio comprendido entre las calles
7.a v 8.® y las carreras 4.* y 5.*, sobre el lecho
canalizado del Río San Agustín, se ha formado
una plazoleta:
Que a inmediaciones de dicha plaza han le­
vantado los Reverendos Padres Salesianos el
famoso edificio que ocupa el Liceo de León X III;
Que allí mismo se projxjnen los Hijos de
D. Bosco edificar el Santuario Nacional de
N. Sra. del Carmen; y
Que el día 24 de las corrientes celebra la Co­
munidad Salesiana la fiesta de D. Bosco,
acuerda

:

Art. 1.® Dase el nombre de P ic a z a d e J u a n
B osco a la que se ha formado entre las calles
7.» y 8.* carreras 4.* y 5.* sobre el leclio del an­
tiguo río de San Agustín.
A rt. 2.® Concédese el permiso necesario para
que los Hijos de D. Bosco y los cooperadores de
las obras salesianas levanten en dicho lugar
el monumento que proyectan a la memoria de
ese bienheclior de la infancia desamparada,
cuyos i)lanos serán sometidos previamente a
la aprobación de las autoridades municipales.
Art. 3.® Oportunamente se hará colocar en
el sitio que para el efecto se elija, una placa
conmemorativa con la siguiente inscripcióu:
L A C IU D A D D E BO G O TÁ A J U A N BO SCO .

Dado en B c ^ tá , a trece de septiembre de
mil novecientos veintiocho.
E l Presidente. J orge E . C a v e l ie r .
E l Secretario, Miguel Santamaría Caro.
Bogotá, septiembre veinte de mil novecien­
tos veintiocho.
Publiquese y ejecútese.
J O S K M. P lE D R A H lT A .
E l Secretario de Gobierno,
Hernando de Vekuco.

93
levantamiento de tiendas, maniobras y ejercicios
de resistencia, el rancho que hizo verdadero
honor a los rancheros, el regreso triimíol a la
ciudad entre los ap lau so de la nuiltidud que
aplaudía sin cesar a las pequeños soldados, car­
gadas de polvo y tastados jior el sol, ix;ro briosos
y entusiastas, rellejando en sus rostros la paz
de sus ahnas, todo contribuyó a que la simpá­
tica fiesta dejara un recuerdo imborrable.
B A R C E LO N A - Tibidabo (España). — Se
está activando con gran interés la campana
para llevar a feliz término la Construcción del
Templo Nacional al Sagdo. Corazón. L a cam­
pana que se bendijo el pasado junio se halla ya
colocada en el airoso campanario. L a Corona
de Gloria, que han de formar los escudos dé
todas las Pronuncias de España se va comple­
tante y su adelante es señalado en un artístico
cuadro que quedará como perpétuo recuerdo
de la noble iniciativa. E s necesario que todas
las Naciones de habla española trabajen para
que cuanto antes figure también el escudo de
cada una de ellas en esta Corona de Gloria.B U E N O S AIR ES (Argentina). — E l Do­
mingo día 2 de diciembre los Exalumnos del
Colegio Salesiano de la Boca celebraron con
gran fervor el último Ejercicio de la Buena
Muerte del año. Durante el desayuno oyeron
la entusiasta palabra del consocio Sr. Dallorso
y los paternos consejos del P. Pagliere, saliendo
todos decididos a mostrarse siempre y doquiera
dignos hijos del Vble. Don Bosco.
Idem. — E l dia 7 de no\-imebre, dióse fin en el
Colegio P ío IX . al tradicional Certamen Cate­
quístico entre los alumnos de los distintos co­
legios de la capital y ciudades mas próximas.
Resultó emperador de la Doctrina cristiana el
alumno Emilio Hernando, del Colegio de Ntra.
Sra. de la Guardia de Berual.
C O M A Y A G Ü E L A {Hondttras).— Con grande
esplendor se clausuró el año escolar el día 28
del pasado noviembre, celebrándose la velada
en ei vaste salón del nuevo edificio, que causó
a todos los invitados la más agradable impre­
sión. E l diario « E l Cronista * de T ^ u cigalpa
termina la relación del acto con estas palabras.
• E l C o l^ o San Miguel ctm la adquisición del
vaste solar, la construcción del magnífico
edificio y con los felices resultados de sus
exámenes ofrece las mejores garantías para los
padres de fam ilia.»
CO R R IE N TES {Argentina), — Hermoso
exponente de vitalidad del simpático Batallan
de Exploradores « Don Bosco >, faé la excursión
y ejercicios de campamento y maniobras reali­
zadas el dia 16 de diciembre último. Misa de
campaña, exctnsimi al campamento elegido y

L A P A Z {Solivia). — E l hecho ma.s culmi­
nante de la vida de la Obra salesiana durante
el año 1928 lo constituyó la serie de festejos que
se realizaron con m otivo de la inauguración de
la preciosa cripta sobre la cual ha de levantars;
et grandioso Santuario Nacional a Marta A u xi­
liadora. Tambieu el dia 11 del pasado noviembre
en- la calle Mamoré se colocó la pnmera piedra
de una Casa de Beneficencia destinada a las
niñas pobres de la ciudad y debida a la genero­
sidad de la Srta. Isaura de Miranda, que ha
querido destinar parte de su fortima al estable­
cimiento en la ciudad de-las Hijas de Maria
Auxiliadora, para bien de las niñas pobres.
Solivia, noble y generosa, no dejará de hacer
tengan vida próspera las Obras salesianas que
en su seno han sentado sus reales.
L A S P A L M A S {Canarias-España). — E l
día lo del pasado enero los salesianos, almnnos,
ex alumnos y Cooperadores tributaron un ho­
menaje de gratitud al Director de las Escuelas
Salesianas que tan floreciente actividad des­
arrollan en favor de la niñez y juventud de
Las Palmas. £1 programa impreso en dichas
Escuelas Profesionales revela el adelanto de
los alumnos.
M AD RID {España). — Grande actii'idad
demuestran las Escuelas Gratuitas que los sa­
lesianos regentan en la calle Francos Rodrí­
guez. E l certamen catequístio> y los Exámenes
de fin de curso fueron una manifestación elo­
cuente del trabajo de los maestros y del interés
de los alumnos. Recordamos a nuestros lec­
tores que estas Escuelas están llamadas por su
situación a ser un verdadero emporio de obras
de cultura y cristianización de la clase obrera y
por eso merecen el mas decidido apoyo. No
debería consentirse, por ejemplo, que se tuviera
que decir que las obras de la adjunta Iglesia del
Rosario tienen que pararse por falta de recursos.
Cada metro cúbico de obra vale 90 ptas. ¡Ma­
nos a la bolsa, qne la Virgen es buena pagadora!
R A W S O N (Argentina). — E l dia 25 del
pasado noviembre se celebró la solemne distri­
bución de premios a los alumnos del Colegio
Salesiano, dedicándose la fnncími teatral al
dignísimo 5 r. Juez Letrado Dr. Ramón Vázquéz. el cual quiso distribuir perscxialmente
los premios a los aliimnos, teniendo para

94

La P a i (Bolivia) — La hermosa C ríp(a del Santuario a M aría Auxiliadora
que se estA levantando en aquella República.

cada uno de ellos palabras de aliento y felici­
tación. El éxito de la fiesta y la preparación de
los alumnos demostraron cuan equivocadas
están aquellos elementos que por motivos in­
confesables no cesan eji su propaganda con­
traria, dolosa e injusta.
RONDA
. — E l 2 de Enero de este
año se vió honrado el Colegio del Sagrado Cora­
zón con la visita cariüosa dcl Sr. D. Francisco
Carrillo Guerrero. Jefe general de las Insj>ectores de I» Enseñanza de España. Invitado por
nuestro Director, Rdo. D. Marcos Tognetti,
visitó detenidamente el Colegio, tributándosele
un recibimiento espontáneo, entusiasta y ca­
riñoso. Saludado al final, por el Sr. Director,
respondió conmovido al saludo comunicando las
gratísimas impresiones recibidas al profeso­
rado y a los niños en im discurso de tonos elevadlsimos y profundamente cristianos, en el
que cantó magistralmente las glorias de Ronda
y su provincia y animó a los alumnos a que
lucieran tesoro de las enseñanzas religiosas
aprendidas en el Colegio, porque eran ellas los
robustos cimientos, los grandes y sólidos va­
lores sobre los que únicamente se jxxiía basar,
con garantios de éxito, el entero edificio de una

vida consagrada a las duras discípliiias del sa
saber.
SA N TA R O S A [Pampa-Argen(ina)— 1E\ Vi
cario Foráneo de las Misiones de la Pampa,
P. Farinati, de.sde el dia 12 de noviembre hasta
el 17, dió con frutos consoladores mía Misión
a los presos de la cárcel de Santa Rosa. De los
132 recluidos, 65 hicieron la Sagrada Comunión.
¡Qué consuelos para el sacerdote y qué fiesta
en el Cielo por la vuelta de tanta.s almas a Dios!
¡Cuántos hay, como decía Don Sosco, que han
caído en el vicio porque no hubo quien les ense­
ñara a conocer la ^ñ^tud!
SA N T A T E C L A {El Salvador). — Bastante
adelantada se encuentra y a la parte que se está
construyendo de los nuevos edificios de los Co­
legios «Don S o sc o » de la Capital y «Santa
Cecilia» de Santa Tecla. Son de cemento ar­
mado y de elegante estilo arquitectónico, se­
gún proyecto d d malogrado arquitecto salesiano, P. Vespiguani. E l Colegio de Santa Ce­
cilia ha adquirido además aparatos de física
y química por valor de 30.000 francos para
p>erfeccionar su enseñanza y en los terrenos
propiedad del C o l^ o ha establecido un huerto

escolar para que hagan sus ensayos los alum­
nos del 2® C u i^ . Por último en la Escuela de
Carpintería se ha instalado una nueva máquina
de aserrar cuya necesidad se hacía sentir cada
vez más. Felicitamos a los generosos Coopera­
dores Salvadoreños por tantos adelantos.
S A N T IA G O DE C U B A .— E l dia i6 del pa­
sado diciembre se efectuó en el Colegio Don
Sosco ima Velada a beneficio de las Obras del
mismo, que resultó un verdadero homenaje a
la Sma. Virgen. E l patio-salón no pudo conte­
ner a las numerosas familias que acudieron y
que con ello demostraron la simpatía que pro­
fesan a la Obra y el decidido empeño que
tienen en verla llevada a feliz término.

sa

V'i

3a,
sta

ón
los

^n.
5ta
os!
an
sa­
lte
3tá

Zoita
arseileZeica
ira
IOS
rto

V A L E N C IA {España). — E l dia lo del pasado
enero se celebró una función de Belén en el sa­
lón teatro de los P P. Salesianos con aistencia
de los Excmos. Sres. Arzobispo, Capitán Ge­
neral, Alcalde de Valencia, Rector de la Univer­
sidad y de muclios beneméritos Cooperadores
de ía Obra Salesiana. E l P. Conde, Director de
las Escuelas, en imo de los intermedios hizo,
en breves palabras, la Historia de la Obra Sa­
lesiana en Valencia, presentándola como la
Historia de las bondades de María Sma. A uxi­
liadora, que allanó los obstáculos y suscitó
almas generosas que en un solo año levantaron
el grandioso Colegio, en donde además de irnos
200 internos, de ellos 40 normalistas, hay unos
700 niños que reciben educación e instrucción
gratuita y dos centros obreros: el de Domingo
Savio, para jóvenes de 12 a 18 años y el de Don
Bosco, que tiene hoy entre manos la construc­
ción del barrio Don Bosco, que constará de roo
casas baratas, de las cuales 27 están y a termi­
nadas y a últimos de enero se entregaron solenmeraeute las llavtó a los agraciados.
VIE D M A {argentina). — Bajo la presidencia
del Gobernador del Territorio, Teniente coronel
León D. Quaglia y del Inspector de las Misiones
de la Patagonia, P. Manacchmo, se realizo con
gran solemnidad e n . el Colegio San Francisco
de Sales, el acto de clausura del año escolar.
Fueron saludados con especiales aplausos los
alumnos que merecieron las medallas de oro,
ofrecidas por el Sr. Gobernador al principio
del Curso escolar al mejor alumno de cada clase
y de cada taller y que Ies fueron entregadas
por el mismo Sr. Gobernador, a quien dio las
gracias el alumno de 6®grado, Armando García.
AI Emperador del Certamen catequístico se le
en tr^ ó como premio un artístico reloj, donado
por el Director del C o l^ o * Don Bosco * de
Bahía Blanca y una medalla de oro. A l finalizar
el acto las autoridades y numerosa concurren­
cia pasaron a visitar la Exposición escolar,
felicitando a la Dirección p>or el esfuerzo que
significaba tanto en el profesorado como por
parte de los alumnos.

LIBROS SALESIANOS.
E l Almanaque Salesiano para 1929 — Ele­
gante libro, profusamente ilustrado, con amenas
relaciones, graciasos chistes, ingenióse^ juegos.
Es el más a propósito para las familias cristia­
nas de España y América. - Librería Salesiana Barcelona - Sarriá - Apartado 175.
Lecturas Católicas. — De Barcelona - Sarria
hemos recibido el fascículo correspondiente al
mes de enero 1929, titulado « La Castellana de
Rose Blanche i, por María Berta Quintero, interesantísisina narración histórica.
De Buenos Aires (Colegio Pió IX ) hemos re­
cibido el Hombre de Bien, interesante alma­
naque con que cada año la Dirección de las I,ecturas Católicas obsequia a sus suscritores.
Recordamos a nuestros lectores que las Lec­
turas Cat¿licas, ideadas por Don Bosco para
contrarrestar los efectos de las malas lecturas
y para difundir la instrucción religiosa entre el
pueblo oon sana amenidad, no deberían faltar
en ningún hogar de Cooperadores o exalumnos
salesianos.

LIBROS RECIBIDOS.
Hacia la Eternidad, Sennones morales de
Misión, por el P. Antonio Hernández, Misio­
nero del Corazón de María • Un volumen de 430
páginas. En rústica Ptas. 6; en tela Ptas. 8 - Luis
Giii - Córcega 415, Barcelona, Apartado 425.
Llluvia de Gracias. — B in a n te opúsculo de
mas de 100 páginas en el que se recogen un
grandísimo numero de gracias atribuidas a la
intercesión de la Sierva de Dios, D o r o t e a Dfe
C h o p i t e a ; se da im resumen de su vida y de las
Obras que fimdó y se publican las cartas que el
P. Rinaldi, actual Superior General de los Salesianos, escribió a Don Rúa, sucesor de Don
Bosco, en ocasión de la última enfermedad y
muerte de la Sierva de Dios, época en que
dicho P. Rinaldi era Superior de los Salesianos
de Barcelona. E stá editado el gracioso librito
en la Hormiga de Oro. - Avenida Puerta del
Angel n® 2, Barcelona, al précio de 50 céntimos
de peseta. También pueden adquirirse en la
misma librería estampas y postales con la efigie
de Dorotea de Chopitea.

— —

96

R ogam os encarecidam ente a todos los en cargados de R evistas,
publicaciones periódicas, hojitas salesian as etc, por pequeñas que
sean, se sirvan en viar a esta R edacción U N A C O P IA C O M P L E T A
E N C U A D E R N A D A en rústica, a lo m enos de todo el año 1928
y, si es posible, tam bién las de los años anteriores; pues se está
form ando el A rch ivo G eneral Inform ativo de toda la C ongregación,
que se desea sea lo m ás com pleto posible y en el cual, en prim er
térm ino, han de figurar todas las publicacion es salesianas, h ojitas
y revistas de cada localidad, com o elem ento principal para las cró­
nicas de nuestra C o n gregación. E n carecem o s la im portancia de esta
advertencia y dam os anticipadam ente las gracias a los encargados.

nocrologla

tación de profesores y alumnos, y en el Colegio
ha jjermanecido izada a media hasta la ban­
dera en señal de duelo.
A su desolada familia presentamos nuestro
más sentido pásame, y para el querido extinto
pedimos a Dios le conceda pronto el desenaso
eterno.

Sr. D. Luis A. Suérez.
Este benemérito ciudadano, caballero o
carta cabal y ejemplar católico, falleció en esta
ciudad tras penosa enfermedad y confortado
con todos los auxilios de la Religión, el 12 de
noviembre.
N ativo de la ciudad de Cuenca vino muy jo­
ven a Guayaquil, donde por espacio de casi
un cuarto de siglo, desera{>efló di cargo de Se­
cretario del Colegio Nacional Vicente Rocafnerte.
Sin pretensiones de ninguna clase, por su
carácter franco y .sincero, por su porte jovial y
caballeroso, mereció el aprecio de sus s\iperiores
y la coiusidoradón de .sus subalternos. Pué un
empleado c\implido e intaclmble en el desem­
peño de sus deberes que segxiramente será re­
cordado con cariño.
Nost)tros queremos hacer resaltar aquí la
entereza de su carácter decidiilamente franco
en la profesión de su fe católica; nunca faltó a
sus prácticas religiosas, las que cumplía sin
afectación y con regxüaridad.
Fné muy devoto de la Virgen Auxiliadora y
amigo decidido de la Obra Salesiana,
Su sepelio fué ocasión píira que profesores y
alumnos del Colegio Nacional, acudieran nu­
merosos a rendirle el último homenaje de su
simpatía al que fué dígito Secretario por más
de 24 años consecutivos.
Pronunciáronse sendas discursos en represen­

Recordad en vuesfros sufragios a:
A r,C O H U jA T (Cueuca-España) Sr. Dn. Bruno
PaUncia y Dña. Trinidad Alhendea.
A r ia n z a (E.spaña) Rdo. Sr. Don Marcelino
Alvares, Párroco.
C uenca (E.spaña) Exmo. Sr. Don Victoriano
Ballesteros y Don Felipe Morales, Pbro. y De­
curión Salesiano.
B arcelona
(España) Sra. Dña Juana
Marqués y Julia, Asunción Barba y Rover,
Vda. de Ricart, Dolores Gus/d Astrell, Vda.
do Antonio Rovira, Joaquina Yxari y de Mora,^fis, Angcbi Llorens Yxart de Caramajó, "R-do.
Sr. Don. Emilio Vidal Cnmats.
V a l p e C a n a s (España) Sr. Don Juan de la
Vega.
V a u í n x i a (España) Rdo. Sr. Don Mariano
Cerda Marcos.
V 1 1.L A R D E D o >í i n g o G a r c í a . (España) Sra.
Dña. Kicanora Cano, Vivenia Martines y Au~
gusHna Martines.

R. I. P .

C o a aprohmcióm efe Is aaforid*d eckstésíica.
G crcalc: D . D O .N iC N IC O a \ R N E R I .
£«IablcctiBÍn1o T ip . <)c la Societiad Editora InirraaciOBal - Tarta
C o rso E e p 'a a .M ertf*rH fa. tf 4.



Fecha

1929.03

source site

https://archivobs.salesianos.es/